the Directors are responsible for t

the Directors are responsible for the
preparation of the Financial Statements and
for being satisfied that they give a true and fair
view. A description of the scope of an audit of
financial statements is provided on the Financial
Reporting Council’s website at www.frc.org.
uk/auditscopeukprivate. This report is made
solely to the Company’s members as a body
and is subject to important explanations
and disclaimers regarding our responsibilities,
published on our website at www.kpmg.com/
uk/auditscopeukco2014b, which are
incorporated into this report as if set out
in full and should be read to provide an
understanding of the purpose of this report,
the work we have undertaken and the basis
of our opinions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรรมการต้องรับผิดชอบการงบการเงิน และเป็นความพึงพอใจให้ความจริงและยุติธรรมดู คำอธิบายของขอบเขตของการตรวจสอบงบการเงินมีงบรายงานของสภาเว็บไซต์ที่ www.frc.orgสหราช อาณาจักร/auditscopeukprivate ทำรายงานนี้เพื่อสมาชิกของบริษัทที่เป็นตัวและขึ้นอยู่กับคำอธิบายที่สำคัญและข้อสงวนสิทธิ์เกี่ยวกับความรับผิดชอบเผยแพร่บนเว็บไซต์ของเราที่ www.kpmg.com/สหราช อาณาจักร/auditscopeukco2014b ซึ่งเป็นรวมอยู่ในรายงานนี้ว่าไว้อย่างเต็มที่ และควรอ่านให้เป็นเข้าใจวัตถุประสงค์ของรายงานนี้เรามีดำเนินงานและข้อมูลพื้นฐานความคิดเห็นของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรรมการที่มีหน้าที่รับผิดชอบในการ
จัดทำงบการเงินและ
การเป็นที่พอใจว่าพวกเขาให้เป็นจริงและเป็นธรรม
มุมมอง รายละเอียดของขอบเขตการตรวจสอบของ
งบการเงินให้ไว้บนทางการเงิน
เว็บไซต์สภาการรายงานที่ www.frc.org.
สหราชอาณาจักร / auditscopeukprivate รายงานนี้จะทำ
แต่เพียงผู้เดียวให้กับสมาชิกของ บริษัท ฯ เป็นร่างกาย
และอยู่ภายใต้คำอธิบายที่สำคัญ
และการสละสิทธิเกี่ยวกับการรับผิดชอบของเรา,
การเผยแพร่บนเว็บไซต์ของเราที่ www.kpmg.com/
UK / auditscopeukco2014b ซึ่งจะ
รวมอยู่ในรายงานนี้เช่นถ้ากำหนดไว้
ใน เต็มรูปแบบและควรจะอ่านเพื่อให้มี
ความเข้าใจในวัตถุประสงค์ของรายงานนี้
งานที่เราได้ดำเนินการและพื้นฐาน
ของความคิดเห็นของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรรมการ รับผิดชอบจัดทำงบการเงิน และที่พอใจที่พวกเขาให้จริง และยุติธรรมมุมมอง รายละเอียดของขอบเขตของการตรวจสอบของงบการเงินไว้ในทางการเงินรายงานสภาของเว็บไซต์ที่ www.frc.org .อังกฤษ / auditscopeukprivate . รายงานนี้จะทําเพียงสมาชิกของ บริษัท เป็น ร่างกายและอาจมีคำอธิบายที่สำคัญและข้อเกี่ยวกับความรับผิดชอบของเราเผยแพร่บนเว็บไซต์ของเราที่ www.kpmg.com/อังกฤษ / auditscopeukco2014b ซึ่งเป็นรวมอยู่ในรายงานนี้ ถ้าตั้งค่าเต็ม และควรอ่านเพื่อให้ความเข้าใจในวัตถุประสงค์ของรายงานนี้งานที่เราดำเนินการและพื้นฐานความคิดเห็นของเรา