บางครั้งทุกอย่างมันเหมือนกับนิยายSo

บางครั้งทุกอย่างมันเหมือนกับนิยาย

Sometimes it's all just fiction.
Sometimes everything it as fiction.
Sometimes it's just like it was all a myth

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันคือทั้งหมดที่เพียงแค่นิยาย.
ทุกอย่างบางครั้งก็เป็นนิยาย.
บางครั้งก็เหมือนมันเป็นตำนาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางครั้งทุกอย่างมันเหมือนกับนิยาย

บางครั้งได้ทั้งหมดเพียงนิยาย
บางครั้งทุกอย่างมันเป็นนิยาย
บางครั้งจึงเหมือนเป็นตำนานทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางครั้งทุกอย่างมันเหมือนกับนิยาย

บางครั้งมันก็เป็นเพียงเรื่องโกหก.
บางครั้งทุกอย่างมันเป็นเรื่องจริง.
บางครั้งมันเป็นเหมือนกับเรื่องทั้งหมดนี้เป็นความเชื่อที่