However, in some Japanese companies

However, in some Japanese companies, originally there is the so-called signal kanban, which is specifically used for the batch production with high setup time. Also, several tools have been developed to reduce these times as Single-Minute Exchange of Die (SMED) by Shingo (1985), so this condition is not totally immutable; on the other hand, this difficulty remains as an open field for future research

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ในบริษัทญี่ปุ่น เดิมมีคัมบังสัญญาณเรียก ที่ใช้เฉพาะสำหรับการผลิตชุดกับเวลาเซ็ตอัพที่สูง ยัง เครื่องมือต่าง ๆ ได้ถูกพัฒนาขึ้นเพื่อลดเวลาเหล่านี้เป็นเพียงนาทีเดียวแลกเปลี่ยนของตาย (SMED) โดยชิงโง (1985), ดังนั้นเงื่อนไขนี้โดยสิ้นเชิงพระองค์ บนมืออื่น ๆ ปัญหานี้ยังคงเป็นการเปิดสำหรับการวิจัยในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามในบาง บริษัท ญี่ปุ่นที่ แต่เดิมมีสัญญาณที่เรียกว่า Kanban ซึ่งจะใช้เฉพาะสำหรับการผลิตชุดที่มีเวลาการติดตั้งสูง นอกจากนี้เครื่องมือต่างๆที่ได้รับการพัฒนาขึ้นเพื่อลดเวลาในการแลกเปลี่ยนเหล่านี้เช่นเดียวรายงานการประชุม Die (SMED) โดย Shingo (1985) ดังนั้นสภาพนี้ไม่ได้เปลี่ยนรูปทั้งหมด; บนมืออื่น ๆ ที่ปัญหานี้ยังคงเป็นสนามเปิดให้บริการสำหรับการวิจัยในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ใน บริษัท ญี่ปุ่นบ้าง แต่เดิมนั้นเรียกว่าบังสัญญาณ ซึ่งจะใช้เฉพาะในชุดการผลิต ด้วยเวลาการติดตั้งสูง นอกจากนี้ เครื่องมือต่างๆ ได้ถูกพัฒนาขึ้นเพื่อลดเวลาเหล่านี้เป็นนาทีเดียว ( แลกตาย SMED ) โดย ชินโง ( 1985 ) ดังนั้นเงื่อนไขนี้ไม่ไม่เปลี่ยนแปลง ; บนมืออื่น ๆปัญหานี้ยังคงเป็นสนามเปิดสำหรับการวิจัยในอนาคต