Dear All concern, Please be inform

Dear All concern,
Please be inform that shipment arrival in TH on Friday (24 August 2015 ),but we can’t customs clearance process.
Due to we’re wait the original phyto cert form India team.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทั้งหมดกังวล โปรดได้แจ้งมาว่าจัดส่งใน TH ในวันศุกร์ (24 2015 สิงหาคม), แต่เราไม่กระบวนการรวมพิธีการศุลกากร เนื่องเรากำลังรอต้นฉบับ phyto ใบรับรองแบบฟอร์มอินเดียทีม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักความห่วงใยทั้งหมด
โปรดทราบว่ามาถึงการจัดส่งในไทยเมื่อวันศุกร์ (24 สิงหาคม 2015) แต่เราไม่สามารถขั้นตอนพิธีการทางศุลกากร.
เนื่องจากเรารอเดิม Phyto แบบฟอร์มใบรับรองทีมอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนทั้งหมดเกี่ยวกับ
โปรดแจ้งที่จัดส่งมาถึงในวันศุกร์นี้ ( 24 สิงหาคม 2015 ) แต่เราไม่สามารถรวมพิธีการศุลกากร กระบวนการ .
เนื่องจากเรารอต้นฉบับไฟโต CERT แบบอินเดีย ทีม