Aim. The aim of this study was to e

Aim. The aim of this study was to explore how health care professionals perceive the well-being of patients and relatives
following open-heart surgery.
Background. Open-heart surgery is an extraordinary life event associated with hope and fear among both patients and relatives,
thus they require attention from health care professionals. Patients’ short stay in hospital after surgery and the workload of
health care professionals increase the risk that reduced well-being will be overlooked. Health care professionals need to become
familiar with the signs of reduced well-being.
Design. The study has an observational design and was performed using a qualitative method.
Method. Health care professionals working with patients who have undergone open-heart surgery participated in focus group
discussions. The data were analysed by means of content analysis.
Results. Two categories emerged: signs of vulnerability and signs of insecurity. The latent meaning of the study was interpreted
as awareness of an exposed position.
Conclusion. The health care professionals were aware of patients’ and relatives’ exposed position following open-heart surgery.
Reduced well-being was communicated by bodily and emotional signs, which were captured using direct communication or
intuition.
Relevance to clinical practice. Developing the ability to recognise signs of reduced well-being is important for minimising the
negative influences associated with open-heart surgery for patients and relatives. Increased awareness that both anger and
avoidance can mask depression is important. Patients and their relatives, particularly younger ones, should be observed to
ensure early detection of a life crisis provoked by the heart disease. Furthermore, staff should invite patients and their partners to
talk about sexuality. Changes aimed at increasing patients’ and relatives’ well-being would be facilitated by interdisciplinary
teamwork, ‘reflection groups’ for a greater exchange of knowledge and the implementation of a patient/family perspective. The
latter would lead to greater interest in the relatives’ situation and position in cardiac care.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดมุ่งหมาย จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้ได้สำรวจวิธีที่ผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพสังเกตดีผู้ป่วยและญาติต่อ open-heart surgeryพื้นหลัง Open-heart surgery คือเหตุการณ์ชีวิตพิเศษที่เกี่ยวข้องกับความหวังและความหวาดกลัวในหมู่ผู้ป่วยและญาติดังนั้น พวกเขาต้องการความสนใจจากผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพ ผู้ป่วยพักในโรงพยาบาลหลังผ่าตัดและปริมาณของเพิ่มผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพที่จะมองข้ามความเสี่ยงที่ลดลงเป็นอยู่ที่ดี ต้องเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพคุ้นเคยกับอาการลดความเป็นการออกแบบ การศึกษาแบบสังเกตการณ์ได้ และถูกดำเนินการโดยใช้วิธีการเชิงคุณภาพวิธีการ ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพที่ทำงานกับผู้ป่วยที่มีระดับ open-heart surgery เข้าร่วมกลุ่มความสนทนา มี analysed ข้อมูล โดยวิเคราะห์เนื้อหาผลลัพธ์ที่ เกิดสองประเภท: สัญญาณของช่องโหว่และสัญญาณของความไม่มั่นคง มีการตีความหมายที่แฝงอยู่ของการศึกษาเป็นการรับรู้ตำแหน่งการสัมผัสสรุป ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพได้ตระหนักถึงผู้ป่วย และญาติผู้สัมผัสต่อตำแหน่ง open-heart surgeryลดลงสุขภาพก็สื่อสาร ด้วยร่างกาย และอารมณ์สัญญาณ ซึ่งถูกบันทึกโดยใช้การสื่อสารโดยตรง หรือสัญชาตญาณเกี่ยวข้องกับคลินิก พัฒนาความสามารถในการรู้ของลดกำลังเป็นสิ่งสำคัญสำหรับกับลดการอิทธิพลเชิงลบที่เกี่ยวข้องกับ open-heart ผ่าตัดสำหรับผู้ป่วยและญาติ เพิ่มความตระหนักว่า ทั้งโกรธ และหลีกเลี่ยงสามารถหน้ากากสำคัญคือภาวะซึมเศร้าได้ ผู้ป่วยและญาติ คนที่อายุน้อยกว่าโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ควรจะสังเกตไปให้ตรวจสอบช่วงของวิกฤตชีวิต provoked โดยโรคหัวใจ นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่ควรเชิญผู้ป่วยและคู่ค้าของพวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องทางเพศ การเปลี่ยนแปลงเพิ่มขึ้นของผู้ป่วยและญาติของสุขภาพจะอำนวยความสะดวก โดยอาศัยทำงานเป็นทีม 'สะท้อนกลุ่ม' สำหรับการแลกเปลี่ยนมากกว่าความรู้ และการใช้งานของมุมมองผู้ป่วย/ครอบครัว ที่หลังจะทำให้สนใจมากขึ้นในสถานการณ์ของญาติและตำแหน่งในการดูแลหัวใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดมุ่งหมาย จุดมุ่งหมายของการศึกษาครั้งนี้เพื่อสำรวจว่าผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพที่รับรู้เป็นอยู่ที่ดีของผู้ป่วยและญาติ
ต่อไปนี้การผ่าตัดเปิดหัวใจ.
ประวัติความเป็นมา การผ่าตัดหัวใจแบบเปิดเป็นเหตุการณ์ชีวิตพิเศษที่เกี่ยวข้องกับความหวังและความกลัวของผู้ป่วยและญาติ
ทำให้พวกเขาต้องการความสนใจจากผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพ ผู้ป่วยเข้าพักระยะสั้นในโรงพยาบาลหลังการผ่าตัดและภาระงานของ
ผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพที่เพิ่มความเสี่ยงที่ลดลงเป็นอยู่ที่ดีจะถูกมองข้าม ผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพต้องกลายเป็น
ความคุ้นเคยกับสัญญาณของการลดลงเป็นอยู่ที่ดี.
การออกแบบ การศึกษามีการออกแบบการสังเกตและได้รับการดำเนินการโดยใช้วิธีการเชิงคุณภาพ.
วิธี ผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพการทำงานร่วมกับผู้ป่วยที่ได้รับการผ่าตัดหัวใจแบบเปิดมีส่วนร่วมในการมุ่งเน้นกลุ่ม
อภิปราย วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้วิธีการวิเคราะห์เนื้อหา.
ผล โผล่ออกมาสองประเภท: สัญญาณของช่องโหว่และสัญญาณของความไม่มั่นคง ความหมายแฝงของการศึกษาถูกตีความ
ว่าเป็นความตระหนักในตำแหน่งที่สัมผัส.
สรุป ผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพที่มีความตระหนักของผู้ป่วยและญาติตำแหน่งสัมผัสและการผ่าตัดเปิดหัวใจ.
ลดลงเป็นอยู่ที่ดีได้รับการสื่อสารโดยร่างกายและสัญญาณทางอารมณ์ซึ่งถูกจับโดยใช้การสื่อสารทางตรงหรือ
สัญชาตญาณ.
ความสัมพันธ์กับการปฏิบัติทางคลินิก การพัฒนาความสามารถในการรับรู้สัญญาณของการลดลงเป็นอยู่ที่ดีเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการลด
อิทธิพลเชิงลบที่เกี่ยวข้องกับการผ่าตัดหัวใจแบบเปิดสำหรับผู้ป่วยและญาติ เพิ่มความตระหนักว่าทั้งความโกรธและ
หลีกเลี่ยงหน้ากากสามารถภาวะซึมเศร้าเป็นสิ่งสำคัญ ผู้ป่วยและญาติของพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งคนที่อายุน้อยควรได้รับการปฏิบัติเพื่อ
ให้แน่ใจว่าการตรวจสอบในช่วงต้นของวิกฤตชีวิตกระตุ้นโดยการเกิดโรคหัวใจ นอกจากนี้พนักงานควรจะเชิญผู้ป่วยและคู่ค้าของพวกเขาที่จะ
พูดคุยเกี่ยวกับเรื่องเพศ มุ่งเป้าไปที่การเปลี่ยนแปลงผู้ป่วยที่เพิ่มขึ้นและญาติเป็นอยู่ที่ดีจะได้รับการอำนวยความสะดวกโดยสหวิทยาการ
การทำงานเป็นทีม 'กลุ่มสะท้อน' สำหรับการแลกเปลี่ยนความรู้มากขึ้นและการดำเนินการของผู้ป่วย / มุมมองของครอบครัว
หลังจะนำไปสู่ความสนใจมากขึ้นในสถานการณ์ที่ญาติและตำแหน่งในการดูแลการเต้นของหัวใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดมุ่งหมาย จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือ เพื่อศึกษาวิธีผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพการรับรู้ความเป็นอยู่ของผู้ป่วยหลังผ่าตัดหัวใจแบบเปิด และญาติ ๆ
.
พื้นหลัง การผ่าตัดหัวใจแบบเปิดเป็นพิเศษเหตุการณ์ในชีวิตที่เกี่ยวข้องกับความกลัว และความหวังของทั้งผู้ป่วยและญาติ
ซึ่งต้องใช้ความสนใจจากผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพผู้ป่วยสั้นอยู่ในโรงพยาบาลหลังผ่าตัด และภาระงานของ
ผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพเพิ่มความเสี่ยงที่ลดลง ความเป็นอยู่จะถูกมองข้าม ผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพจะต้องกลายเป็น
คุ้นเคยกับสัญญาณของการอยู่ดีกินดี .
ออกแบบ การศึกษาการออกแบบและควบคุมการใช้วิธีเชิงคุณภาพ
วิธีผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพ ทำงานกับผู้ป่วยที่ได้รับการผ่าตัดหัวใจแบบเปิด มีส่วนร่วมในการสนทนากลุ่ม

วิเคราะห์ข้อมูลโดยวิธีวิเคราะห์เนื้อหา
ผลลัพธ์ สองประเภทโผล่ออกมา : สัญญาณของความอ่อนแอและสัญญาณของความไม่มั่นคง ความหมายแฝงของการศึกษาตีความ
เนื่องจากความตระหนักของเปิดเผยตำแหน่ง
สรุปผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพมีการรับรู้ของผู้ป่วยและญาติ เปิดรับตำแหน่งดังต่อไปนี้การผ่าตัดหัวใจแบบเปิด คือ การสื่อสารโดยสวัสดิภาพ
ลดสัญญาณทางอารมณ์และร่างกายที่ถูกจับโดยใช้การสื่อสารทางตรงหรือ

โดยสัญชาตญาณ ความเกี่ยวข้องกับการปฏิบัติทางคลินิก พัฒนาความสามารถที่จะรับรู้สัญญาณของการเป็นอยู่ที่ดีเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการลด
ผลกระทบเชิงลบที่เกี่ยวข้องกับการผ่าตัดหัวใจสำหรับผู้ป่วยและญาติ เพิ่มความตระหนักว่า ทั้งความโกรธและภาวะซึมเศร้า
เลี่ยงสามารถหน้ากากเป็นสิ่งสำคัญ ผู้ป่วยและญาติ โดยเฉพาะน้อง ควรสังเกต

ให้ตรวจสอบวิกฤตชีวิต เพราะโรคหัวใจก่อน นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่ควรเชิญผู้ป่วยและพันธมิตรของพวกเขา

พูดคุยเกี่ยวกับเรื่องทางเพศ การเปลี่ยนแปลงที่มุ่งเพิ่มผู้ป่วยและญาติจะเกิดความผาสุกโดยทีมสหวิทยาการ
' สะท้อน ' สำหรับกลุ่มแลกเปลี่ยนความรู้และการใช้งานมากขึ้นของผู้ป่วย / ครอบครัวมุมมอง
หลังจะนำไปสู่ความสนใจมากขึ้นในญาติสถานการณ์และตำแหน่งในการดูแลหัวใจ