GPSC wants to build three power pla

GPSC wants to build three power plants in Myanmar
POST REPORTERS
Global Power Synergy co (GPSC) is planning to build power plants with a total generating capacity of nearly 3000 megawatts in Myanmar, says president and chief executive ToemchaiBunnag
The move is part of the company’s five-year plan (2015-9) to expand in the region, where power demand is expected to increase substantially with the integration of the Asean Economic Community.
GPSC has signed a memorandum of understanding with the Myanmar government and is conducting a feasibility study to develop a 2000 MW coal-fired power plant as well as two natural gas co-generation plants with power – generating capacity of 500 MW and 400 MW, respectively.
“The plan to develop the natural gas co – generation plants is likely to proceed first,” said MrToemchai.
The company is also in the process of seeking investment opportunities in Indonesia.
MrToemchai said the company is on track with its five- year plan, comprising investment of 18 billion baht to expand its power-generation business in Asean.
The plan aims to increase GPSC’s powergenerating capacity to 2800 MW by 2019, up from 1376 MW
GPSC also has a hydropower project in Laos with 65 MW of capacityunder construction. Commercial operation is set to begin next year.
The company gained a 180 –million-baht dividend from its 15% share in Ratchaburi Power Co (RPCL), a subsidiary of SET- listed Ratchaburi ElectricityGeneratng Holding Plc(RATCH),the country’s biggest private power producer.
GPSC is also expected to gain to a dividend from its investment in Nava Nakorn power plant, in which it holds 30% of shares. The Nava Nakorn plant has a capacity of 125MW and is due to start commercial operation, selling both power and steam, in June.
The company plans to hold roadshows in over 10 location in both domestic and international markets from March to April to bloster investor confidence
GPSC shares closed yesterday on the SET at 26 baht, down 25 satand,in trade worth 49.6 millon baht.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยล์ต้องการสร้างโรงไฟฟ้า 3 พม่าผู้สื่อข่าวโพสต์บริษัท Synergy พลังงานที่โลก (อยล์) วางแผนที่จะสร้างโรงไฟฟ้ารวมสร้างความจุเกือบ 3000 เมกะวัตต์ในประเทศพม่า ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร ToemchaiBunnagการย้ายเป็นส่วนหนึ่งของแผนห้าปีของบริษัท (2015-9) เพื่อขยายในภูมิภาค ที่ความต้องการพลังงานคาดว่าจะเพิ่มขึ้นอย่างมาก ด้วยการรวมประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนอยล์ได้ลงนามในบันทึกความเข้าใจกับรัฐบาลพม่า และสามารถดำเนินการศึกษาความเป็นไปได้ในการพัฒนาโรงไฟฟ้าในการถ่าน 2000 MW เป็นพืชร่วมก๊าซธรรมชาติสองพลังกำลังการผลิต 500 MW และ 400 MW ตามลำดับ "แผนการพัฒนาก๊าซธรรมชาติ co – โรงก็จะดำเนินการก่อน MrToemchai กล่าวนอกจากนี้บริษัทยังมีกระบวนการแสวงหาโอกาสลงทุนในอินโดนีเซียMrToemchai กล่าวว่า บริษัทอยู่ติดตามวางแผนห้าปี ประกอบด้วยเงินลงทุน 18 ล้านบาทเพื่อขยายธุรกิจผลิตไฟฟ้าในอาเซียนมีวัตถุประสงค์แผนการเพิ่มกำลังการผลิต powergenerating ต่าง ๆ ไป 2800 MW โดย 2019 ค่าจาก 1376 MWอยล์ยังมีโครงการไฟฟ้าพลังน้ำในลาว ด้วย 65 MW ของ capacityunder พาณิชย์มีการตั้งค่าการเริ่มต้นปีถัดไปบริษัทได้รับเงินปันผล 180 – ล้านบาทจากส่วนแบ่ง 15% ในราชบุรีเพาเวอร์จำกัด (RPCL) เป็นบริษัทย่อยของชุด - แสดงราชบุรี ElectricityGeneratng โฮลดิ้งจำกัด(มหาชน) (ราช), ผู้ผลิตไฟฟ้าเอกชนที่ใหญ่ที่สุดของประเทศอยล์จะคาดว่าการเข้าไปเป็นเงินปันผลจากการลงทุนในโรงไฟฟ้าคร ที่เก็บ 30% ของหุ้น ครโรงงานมีกำลังการผลิต 125MW และเนื่องจากเริ่มดำเนินการเชิงพาณิชย์ การขายไฟฟ้าและไอน้ำ มิถุนายนบริษัทมีแผนจะถือ roadshows ในกว่า 10 ตำแหน่งในตลาดทั้งในประเทศ และต่างประเทศตั้งแต่มีนาคมถึงเมษายน bloster นักลงทุนมั่นใจอยล์หุ้นวานนี้ปิดบนชุดที่ 26 บาท ลง satand 25 ค้า 49.6 ล้านบาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

GPSC ต้องการที่จะสร้างโรงไฟฟ้าสามในพม่า
POST นักข่าว
ทั่วโลก Synergy พลังงานร่วม (GPSC) กำลังวางแผนที่จะสร้างโรงไฟฟ้าที่มีกำลังการผลิตรวมเกือบ 3,000 เมกะวัตต์ในพม่ากล่าวว่าประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร ToemchaiBunnag
ย้ายเป็นส่วนหนึ่งของ บริษัท ห้า แผนปีขึ้น (2015-9) จะขยายตัวในภูมิภาคที่มีความต้องการใช้พลังงานที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นอย่างมากกับการรวมตัวกันของประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน. the
GPSC ได้ลงนามในบันทึกความเข้าใจกับรัฐบาลพม่าและจะดำเนินการศึกษาความเป็นไปได้ในการพัฒนา 2000 เมกะวัตต์โรงไฟฟ้าถ่านหินเช่นเดียวกับสองก๊าซธรรมชาติพืชร่วมรุ่นที่มีอำนาจ - กำลังการผลิต 500 เมกะวัตต์และ 400 เมกะวัตต์ตามลำดับ.
"แผนในการพัฒนาก๊าซธรรมชาติร่วม - โรงงานผลิตมีแนวโน้มที่จะดำเนินการครั้งแรก "MrToemchai กล่าว.
บริษัท ยังอยู่ในกระบวนการของการแสวงหาโอกาสในการลงทุนในประเทศอินโดนีเซีย. the
MrToemchai กล่าวว่า บริษัท จะติดตามแผนห้าปีที่ประกอบไปด้วยการลงทุนกว่า 18 ล้านบาทเพื่อขยายธุรกิจพลังงานรุ่นในอาเซียน.
แผน มีจุดมุ่งหมายเพื่อเพิ่มความจุของ powergenerating GPSC 2800 เมกะวัตต์โดย 2019 เพิ่มขึ้นจาก 1,376 เมกะวัตต์
GPSC นอกจากนี้ยังมีโครงการโรงไฟฟ้าพลังน้ำในประเทศลาว 65 เมกะวัตต์ของการก่อสร้าง capacityunder ดำเนินการเชิงพาณิชย์มีการตั้งค่าเริ่มต้นในปีถัดไป.
บริษัท ได้รับเงินปันผล 180 -million บาทจากหุ้น 15% ใน บริษัท ราชบุรีเพาเวอร์ จำกัด (RPCL) ซึ่งเป็น บริษัท ย่อยของการตั้งจดทะเบียนราชบุรีโฮลดิ้ง ElectricityGeneratng จำกัด (มหาชน) ซึ่งเป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดของภาคเอกชน ผู้ผลิตไฟฟ้า.
GPSC ยังคาดว่าจะได้รับเงินปันผลจากการลงทุนในโรงไฟฟ้านวนครซึ่งมันถือ 30% ของจำนวนหุ้น โรงงานนวนครมีกำลังการผลิต 125MW และจะเริ่มดำเนินการเชิงพาณิชย์ขายทั้งไฟฟ้าและไอน้ำในเดือนมิถุนายน.
บริษัท วางแผนที่จะระงับการโรดโชว์ในกว่า 10 สถานที่ตั้งในตลาดทั้งในประเทศและต่างประเทศตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงเดือนเมษายนถึง bloster เชื่อมั่นนักลงทุน
หุ้น GPSC ปิดเมื่อวานนี้ในตลาดหลักทรัพย์ที่ 26 บาทลดลง 25 satand ในการค้ามูลค่า 49.6 ล้านบาท