Forests cover 31% of the land area

Forests cover 31% of the land area on our planet. They produce vital oxygen and provide homes for people and wildlife. Many of the world’s most threatened and endangered animals live in forests, and 1.6 billion people rely on benefits forests offer, including food, fresh water, clothing, traditional medicine and shelter.

But forests around the world are under threat from deforestation, jeopardizing these benefits. Deforestation comes in many forms, including fires, clear-cutting for agriculture, ranching and development, unsustainable logging for timber, and degradation due to climate change. This impacts people’s livelihoods and threatens a wide range of plant and animal species. Some 46-58 thousand square miles of forest are lost each year—equivalent to 36 football fields every minute.

Forests play a critical role in mitigating climate change because they act as a carbon sink—soaking up carbon dioxide that would otherwise be free in the atmosphere and contribute to ongoing changes in climate patterns. Deforestation undermines this important carbon sink function. It is estimated that 15% of all greenhouse gas emissions are the result of deforestation.

Deforestation is a particular concern in tropical rainforests because these forests are home to much of the world’s biodiversity. For example, in the Amazon around 17% of the forest has been lost in the last 50 years, mostly due to forest conversion for cattle ranching. Deforestation in this region is particularly rampant near more populated areas, roads and rivers, but even remote areas have been encroached upon when valuable mahogany, gold and oil are discovered.

WWF has been working to protect forests for more than 50 years. With a focus on protected areas management and sustainable forestry, WWF works with governments, companies, communities and other stakeholders to promote certification for responsible forest management practices, combat illegal logging, reform trade policies and protect forested areas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป่าครอบคลุม 31% ของพื้นที่บนโลกของเรา พวกเขาผลิตออกซิเจนที่สำคัญ และมีบ้านสำหรับคนและสัตว์ป่า หลายสัตว์คาม และใกล้สูญพันธุ์มากที่สุดในโลกอาศัยอยู่ในป่า และ 1.6 พันล้านคนอาศัยประโยชน์ป่ามี อาหาร น้ำ เสื้อผ้า แพทย์แผนโบราณ และที่พักพิงแต่ป่าทั่วโลกอยู่ภายใต้การคุกคามจากการทำลายป่า การ jeopardizing ผลประโยชน์เหล่านี้ ตัดไม้ทำลายป่ามาในหลายรูปแบบ ไฟไหม้ clear-cutting เพื่อการเกษตร ranching และ พัฒนา unsustainable ล็อกไม้ และสลายตัวเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศรวมทั้ง นี้ส่งผลกระทบต่อวิถีชีวิตของผู้คน และข่มขู่ความหลากหลายของพืชและพันธุ์สัตว์ 46-58 พันตารางไมล์บางมาป่าจะสูญหายไปในแต่ละปีซึ่งเท่ากับ 36 ฟุตบอลเขตทุกนาทีป่าไม้มีบทบาทสำคัญในการบรรเทาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเนื่องจากจะทำหน้าที่เป็นอ่างคาร์บอน — แหล่งก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ที่มิฉะนั้นจะฟรีในบรรยากาศ และนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องในรูปแบบสภาพ ตัดไม้ทำลายป่าทำลายฟังก์ชันเก็บคาร์บอนที่สำคัญนี้ มีประเมินว่า 15% ของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั้งหมดเป็นผลของการตัดไม้ทำลายป่าตัดไม้ทำลายป่าเป็นกังวลโดยเฉพาะพันธุ์เนื่องจากป่าเหล่านี้เป็นหลักของความหลากหลายทางชีวภาพของโลก ตัวอย่าง ในอเมซอน ประมาณ 17% ของป่าได้ถูกหายไปใน 50 ปี ส่วนใหญ่เนื่องจากป่าแปลงสำหรับวัว ranching ตัดไม้ทำลายป่าในพื้นที่นี้จะอาละวาดโดยเฉพาะใกล้พื้นที่ ถนน และแม่น้ำมีประชากรมากขึ้น แต่ไกลแม้มีการล่วงล้ำเมื่อค้นพบคุณค่ามะฮอกกานี ทองคำ และน้ำมันWWF มีการทำงานเพื่อปกป้องป่ามากกว่า 50 ปี โดยมุ่งเน้นพื้นที่ป้องกันจัดการและป่าไม้อย่างยั่งยืน WWF ทำงานกับรัฐบาล บริษัท ชุมชน และผู้มีส่วนส่งเสริมรับรองป่ารับผิดชอบบริหารจัดการปฏิบัติ ต่อสู้กับระบบไม่ถูกต้อง การปฏิรูปนโยบายทางการค้า และปกป้องพื้นที่ป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ป่าครอบคลุม 31% ของพื้นที่บนโลกของเรา พวกเขาผลิตออกซิเจนที่สำคัญและให้ที่อยู่อาศัยสำหรับคนและสัตว์ป่า หลายแห่งในโลกของสัตว์ที่ถูกคุกคามมากที่สุดและใกล้สูญพันธุ์อาศัยอยู่ในป่า 1.6 พันล้านคนพึ่งพาป่าประโยชน์นำเสนอรวมทั้งอาหารน้ำจืด, เสื้อผ้า, ยาแผนโบราณและที่พักพิง. แต่ป่าทั่วโลกภายใต้การคุกคามจากการทำลายป่าเป็นอันตรายต่อผลประโยชน์เหล่านี้ . ตัดไม้ทำลายป่ามาในหลายรูปแบบรวมทั้งการเกิดเพลิงไหม้ที่ชัดเจนตัดเพื่อการเกษตรปศุสัตว์และการพัฒนาที่ไม่ยั่งยืนสำหรับการเข้าสู่ระบบไม้และการเสื่อมสภาพเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ผลกระทบนี้วิถีชีวิตของผู้คนและคุกคามความหลากหลายของสายพันธุ์พืชและสัตว์ บาง 46-58000 ตารางไมล์ของป่าจะหายไปในแต่ละปีเทียบเท่า 36 สนามฟุตบอลทุกนาที. ป่ามีบทบาทสำคัญในการบรรเทาการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศเพราะพวกเขาทำหน้าที่เป็นอ่างแช่คาร์บอนขึ้นก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ที่จะเป็นอิสระอย่างอื่นใน บรรยากาศและนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องในรูปแบบของสภาพภูมิอากาศ ตัดไม้ทำลายป่าทำลายฟังก์ชั่นนี้คาร์บอนที่สำคัญ มีการประมาณการว่า 15% ของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั้งหมดเป็นผลมาจากการตัดไม้ทำลายป่า. ตัดไม้ทำลายป่าเป็นกังวลโดยเฉพาะอย่างยิ่งในป่าฝนเขตร้อนเพราะป่าเหล่านี้เป็นบ้านที่มากความหลากหลายทางชีวภาพของโลก ยกตัวอย่างเช่นใน Amazon ประมาณ 17% ของป่าที่ได้รับการสูญเสียในช่วง 50 ปีที่ผ่านมาส่วนใหญ่เกิดจากการแปลงป่าวัว ranching ตัดไม้ทำลายป่าในภูมิภาคนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งอาละวาดอยู่ใกล้พื้นที่ที่มีประชากรมากขึ้นถนนและแม่น้ำ แต่แม้ในพื้นที่ห่างไกลได้รับการรุกรานเมื่อมะฮอกกานีที่มีคุณค่าทองคำและน้ำมันที่มีการค้นพบ. WWF ได้ทำงานเพื่อปกป้องป่ามานานกว่า 50 ปี ด้วยความมุ่งมั่นในการบริหารจัดการพื้นที่คุ้มครองและการป่าไม้อย่างยั่งยืน, WWF ทำงานร่วมกับรัฐบาล, บริษัท , ชุมชนและผู้มีส่วนได้เสียอื่น ๆ เพื่อส่งเสริมการรับรองความรับผิดชอบในการจัดการป่าไม้การต่อสู้การลักลอบตัดไม้การปฏิรูปนโยบายการค้าและปกป้องพื้นที่ป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ป่าครอบคลุม 31 % ของพื้นที่ที่ดินบนดาวเคราะห์ของเรา พวกเขาผลิตออกซิเจนที่สําคัญและมีบ้านคนและสัตว์ป่า ของโลกมากที่สุดที่ถูกคุกคามและสัตว์ที่ใกล้สูญพันธุ์อาศัยอยู่ในป่า และ 1.6 พันล้านคนพึ่งป่าให้ประโยชน์ ได้แก่ อาหาร น้ำ เสื้อผ้า สด ยาแบบดั้งเดิมและที่พัก

แต่ป่าทั่วโลกอยู่ภายใต้การคุกคามจากการตัดไม้ทำลายป่าเป็นอันตรายต่อผลประโยชน์เหล่านี้ การตัดไม้ทำลายป่ามาในหลายรูปแบบ รวมทั้งไฟตัดที่ชัดเจนเพื่อการเกษตร ปศุสัตว์ และการพัฒนาที่ยั่งยืน สำหรับไม้ยางพารา และการเสื่อมเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ นี้ผลกระทบต่อวิถีชีวิตของผู้คนและคุกคามต่อความหลากหลายของพืชและสัตว์ชนิดบาง 46-58 พันตารางไมล์ของป่าหายเทียบเท่าแต่ละปีที่ 36 ช่องฟุตบอลทุกนาที

ป่าเล่นบทบาทสําคัญในการบรรเทาการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศเพราะพวกเขาทำหน้าที่เป็นคาร์บอนจมแช่ คาร์บอนไดออกไซด์ มิฉะนั้นจะเป็นอิสระในบรรยากาศ และส่งผลให้สภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องในรูปแบบ การทำลายป่าเป็นการทำลายนี้สำคัญกักคาร์บอนฟังก์ชันมันคือประมาณว่า 15% ของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั้งหมดเป็นผลจากการตัดไม้ทำลายป่า

การตัดไม้ทำลายป่าเป็นกังวลโดยเฉพาะในป่าฝนเขตร้อน เพราะป่าเหล่านี้มีบ้านมากของความหลากหลายทางชีวภาพของโลก ตัวอย่างเช่นใน Amazon ประมาณ 17% ของป่าเริ่มหายไปในช่วง 50 ปี ส่วนใหญ่เนื่องจากป่าแปลง ปศุสัตว์ปศุสัตว์การตัดไม้ทำลายป่าในภูมิภาคนี้ คือ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อาละวาด ใกล้มากขึ้น ประชากรในพื้นที่ ถนน และแม่น้ำ แต่พื้นที่แม้จากระยะไกลได้รับการบุกรุกตามเมื่อมีค่ามะฮอกกานี , ทองและน้ำมันพบ

( ทำงานปกป้องป่ามานานกว่า 50 ปี โดยมุ่งเน้นการป้องกันและการจัดการพื้นที่ป่าไม้อย่างยั่งยืน , WWF ทำงานกับรัฐบาล , บริษัทชุมชน และผู้มีส่วนได้เสียอื่น ๆเพื่อส่งเสริมการรับรองการจัดการป่าไม้ที่รับผิดชอบการต่อสู้การเข้าสู่ระบบที่ผิดกฎหมาย นโยบาย การปฏิรูปการค้าและปกป้องพื้นที่ป่า .