I have used multi-epoch astrometry

I have used multi-epoch astrometry from the Wide-field Infrared Survey Explorer to perform a search for a distant companion to the Sun via its parallactic motion. I have not found an object of this kind down to W2 = 14.5. This limit corresponds to analogs of Saturn and Jupiter at 28,000 and 82,000 AU, respectively, according to models of the Jovian planets by Fortney and coworkers. Models of brown dwarfs by Burrows and coworkers predict fainter fluxes at a given mass for the age of the solar system, producing a closer distance limit of 26,000 AU for a Jupiter-mass brown dwarf. These constraints exclude most combinations of mass and separation at which a solar companion has been suggested to exist by various studies over the years. © 2014. The American Astronomical Society. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันได้ใช้การวัดตำแหน่งดาวหลายยุคจากแบบสำรวจทั้งฟิลด์อินฟราเรด Explorer เพื่อทำการค้นหาเพื่อนร่วมทางไกลแดดผ่านการเคลื่อนไหว parallactic ฉันไม่ได้พบวัตถุชนิดนี้ลง W2 = 14.5 ขีดจำกัดนี้สอดคล้องกับ analogs ของดาวเสาร์และดาวพฤหัสบดีอู 28000 และ 82,000 ตามลำดับ ตามแบบจำลองของดาวเคราะห์ Jovian Fortney และเพื่อนร่วมงาน รุ่นแคระน้ำตาล Burrows และเพื่อนร่วมงานทำนาย fluxes หวังที่รำไรที่มวลกำหนดสำหรับอายุของระบบสุริยะ ผลิตจำกัดระยะใกล้ 26,000 AU สำหรับมวลดาวพฤหัสบดีดาวแคระน้ำตาล ข้อจำกัดเหล่านี้ไม่รวมชุดใหญ่โดยรวมและแยกที่สหายแสงอาทิตย์ได้ถูกแนะนำอยู่ โดยศึกษาต่าง ๆ ปี © ปี 2014 สมาคมดาราศาสตร์อเมริกัน สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้ใช้หลายยุค astrometry จากไวด์ฟิลด์อินฟราเรดสำรวจ Explorer เพื่อทำการค้นหาเพื่อนที่อยู่ห่างไกลดวงอาทิตย์มากที่สุดผ่านการเคลื่อนไหวคู่ขนานของ ฉันยังไม่พบวัตถุชนิดนี้ลงไป W2 = 14.5 ขีด จำกัด นี้จะสอดคล้องกับ analogs ของดาวเสาร์และดาวพฤหัสบดีที่ 28,000 และ 82,000 AU ตามลำดับตามรูปแบบของดาวเคราะห์ดาวพฤหัสบดีโดย Fortney และเพื่อนร่วมงาน รูปแบบของดาวแคระสีน้ำตาลโดยเบอร์โรวส์และเพื่อนร่วมงานทำนายฟลักซ์สเตตัสที่ได้รับมวลอายุของระบบสุริยะผลิต จำกัด ระยะทางที่ใกล้ชิดของ 26,000 AU สำหรับคนแคระสีน้ำตาลของดาวพฤหัสบดีมวล ข้อ จำกัด เหล่านี้ไม่รวมการรวมที่สุดของมวลและการแยกที่เป็นเพื่อนที่พลังงานแสงอาทิตย์ได้รับการแนะนำที่มีอยู่โดยการศึกษาที่แตกต่างกันกว่าปี © 2014 สมาคมดาราศาสตร์อเมริกัน สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันได้ใช้การวัดตำแหน่งดาวยุคหลายจากทุ่งกว้างสำรวจการสำรวจอินฟราเรดเพื่อดำเนินการค้นหาที่ห่างไกลเพื่อนให้แสงแดดผ่าน parallactic ของการเคลื่อนไหว ฉันยังไม่พบวัตถุชนิดนี้ลงไป W2 = 14.5 . ขีด จำกัด นี้สอดคล้องกับชนิดของดาวเสาร์และดาวพฤหัสบดี และไทยที่ 28 , 000 AU ตามลำดับ ตามรูปแบบของดาวเคราะห์โดยฟอร์ตนีย์และเพื่อนร่วมงานรูปแบบของกลุ่มดาวแคระสีน้ำตาลโดยเบอร์โรวส์และเพื่อนร่วมงานทำนายที่ได้รับนั้นทั้งมวล สำหรับอายุของระบบพลังงานแสงอาทิตย์ผลิตใกล้ระยะทางจำกัด 26 , 000 AU สำหรับมวลดาวแคระน้ำตาลดาวพฤหัสบดี . ข้อจำกัดเหล่านี้ไม่รวมชุดส่วนใหญ่แยกมวลและที่ซึ่งสหายพลังงานแสงอาทิตย์มีการเสนอให้อยู่โดยการศึกษาต่างๆมากกว่าปีที่ผ่านมา สงวนลิขสิทธิ์ปี 2014 สมาคมดาราศาสตร์อเมริกันสงวนลิขสิทธิ์