DearThis is to acknowledge our rece

Dear

This is to acknowledge our receipt of the above referenced
product.

If you will read our warranty for this product carefully,
you will note that our one year guarantee covers parts
only. Any labor required for repairs is covered for a
ninety (90) day period following the date of purchase.

Therefore, while there will be no charge for any parts we
may need to replace, there will be a minimal charge of $
for our labor in making the necessary repairs.

We have enclosed a card for your instructions. Please
check the appropriate box and return it to us as quickly as
possible.

We wish to thank you for purchasing our product and hope
that we may continue to be of service to you.

Tags: All | Miscellaneous

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนี้คือการรับทราบของผลิตภัณฑ์
อ้างถึงข้างต้น.

ถ้าคุณจะอ่านการรับประกันของเราสำหรับสินค้านี้อย่างระมัดระวัง
คุณจะทราบว่าการรับประกันหนึ่งปีของเราครอบคลุมส่วน
เพียง แรงงานใด ๆ ที่จำเป็นสำหรับการซ่อมที่ครอบคลุมสำหรับ
เก้าสิบงวด (90) วันถัดจากวันที่ซื้อ.

ดังนั้นในขณะที่จะมีค่าใช้จ่ายสำหรับชิ้นส่วนใด ๆ ที่เรา
อาจจำเป็นต้องเปลี่ยนจะมีค่าใช้จ่ายน้อยที่สุดของ $
แรงงานของเราในการซ่อมแซมที่จำเป็น.

เราได้แนบบัตรสำหรับคำแนะนำของคุณ . โปรด
ตรวจสอบกล่องที่เหมาะสมและส่งกลับมาให้เราอย่างรวดเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้


เราต้องการที่จะขอขอบคุณสำหรับการซื้อสินค้าของเราและหวังว่าเรา
อาจจะยังคงที่จะให้บริการกับคุณ

ก. ทั้งหมด | อื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัก

เพื่อของข้าพเจ้าข้างต้นอ้างอิง
ผลิตภัณฑ์

ถ้าคุณจะอ่านการรับประกันสำหรับผลิตภัณฑ์นี้อย่างรอบคอบ,
คุณจะทราบว่า ของเรารับประกัน 1 ปีครอบคลุมบางส่วน
เท่านั้น มีแรงงานที่จำเป็นสำหรับการซ่อมแซมจะครอบคลุมถึงการ
ระยะเวลาเก้าสิบ (90) วันต่อวันของซื้อ

ดังนั้น ในขณะที่จะไม่เสียค่าใช้จ่าย ใด ๆ ส่วนเรา
อาจต้องเปลี่ยน จะมีค่าน้อยที่สุดของ $
สำหรับแรงงานของเราในการทำจำเป็นซ่อมแซม

เราได้แนบบัตรสำหรับคำแนะนำของคุณ โปรด
กล่องที่เหมาะสม และกลับไปเราได้ผลเร็วเป็น
ไป

เราต้องขอขอบคุณสำหรับการซื้อผลิตภัณฑ์ของเราและหวัง
ที่เราต้องการที่จะบริการคุณ

Tags: ทั้งหมด | เบ็ดเตล็ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน

แห่งนี้คือการยอมรับของเราได้รับการกล่าวถึงข้างต้นที่
ผลิตภัณฑ์ .

หากคุณจะอ่านการรับประกันของเราสำหรับ ผลิตภัณฑ์ นี้อย่างละเอียด
คุณจะบันทึกไว้ด้วยว่าการรับประกันของเราครอบคลุมชิ้นส่วน
เท่านั้น แรงงานใดๆที่จำเป็นสำหรับการซ่อมแซมจะได้รับความคุ้มครองสำหรับช่วงระยะเวลาเก้าสิบ( 90 )วัน
ซึ่งจะช่วยต่อไปนี้:วันที่ซื้อ.

ดังนั้นในขณะที่จะมีไม่มีการเสียค่าใช้จ่ายใดๆส่วนเรา
อาจจำเป็นต้องเปลี่ยนจะคิดค่าธรรมเนียมไม่มากนักของ$
สำหรับแรงงานของเราในการทำการซ่อมแซมที่จำเป็น.

เราได้แนบบัตรสำหรับคำแนะนำของคุณ โปรด
ซึ่งจะช่วยให้ทำเครื่องหมายในช่องที่เหมาะสมและส่งกลับให้กับเราได้อย่างรวดเร็วเป็น
ซึ่งจะช่วยเป็นไปได้

เราต้องการขอขอบคุณสำหรับการซื้อ ผลิตภัณฑ์ ของเราและความหวัง
ซึ่งจะช่วยให้เราสามารถดำเนินการต่อเพื่อเป็นการให้บริการเพื่อคุณ.

แท็ก|เบ็ดเตล็ด