Food Network cuts ties with Paula D

Food Network cuts ties with Paula Deen amidst her ongoing legal woe in which she's sued by a former employee for racial discrimination. The TV channel has decided not to renew her contract, which expires at the end of this month.

Deen has been on Food Network since 1999. Her show "Paula's Party" debuted on the channel in 2006 and "Paula's Best Dishes" premiered in 2008.

In a statement, the 66-year-old cook thanks the network for 11 "great years." She says, "I have had the pleasure of being allowed into so many homes across the country and meeting people who have shared with me the most touching and personal stories. This would not have been possible without The Food Network. Thank you again. Love and best dishes to all of ya'll."


Read more: http://www.aceshowbiz.com/news/view/00061463.html#ixzz3SfBodeYU

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครือข่ายอาหารตัดความสัมพันธ์กับ Paula Deen ท่ามกลาง woe กฎหมายของเธออย่างที่เธอเป็น sued โดยอดีตพนักงานการแบ่งแยกเชื้อชาติ สถานีโทรทัศน์ได้ตัดสินใจไม่ไปต่ออายุสัญญาของเธอ ซึ่งหมดอายุลงในสิ้นเดือนนี้ Deen ได้บนเครือข่ายอาหารตั้งแต่ปี 2542 แสดงของเธอ "พอพรรค" ออกมาบนสถานีในปี 2006 และ "พอดีอาหาร" ฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 2008 ในงบ อาหารอายุ 66 ปีขอบคุณเครือข่าย 11 "ดีปี" เธอกล่าวว่า "ฉันมีความสุขการอนุญาตให้เข้าไปในบ้านจำนวนมากทั่วประเทศและผู้ที่ได้ร่วมกันกับฉันเรื่องราวส่วนตัว และสัมผัสมากที่สุด นี้จะไม่ได้เป็นไป โดยไม่มีเครือข่ายอาหาร ขอขอบคุณคุณอีกครั้ง ความรักและอาหารที่ดีที่สุดของยาทั้งหมดจะ" อ่านเพิ่มเติม: http://www.aceshowbiz.com/news/view/00061463.html#ixzz3SfBodeYU

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาหารตัดเครือข่ายความสัมพันธ์กับพอลล่ากามัลดีท่ามกลางความฉิบหายกฎหมายของเธออย่างต่อเนื่องในการที่เธอฟ้องเรียกค่าเสียหายจากอดีตพนักงานเหยียดผิว สถานีโทรทัศน์ได้ตัดสินใจที่จะไม่ต่อสัญญาของเธอซึ่งจะหมดอายุในสิ้นเดือนนี้. กามัลดีได้รับในเครือข่ายอาหารตั้งแต่ปี 1999 การแสดงของเธอ "พอลล่าของพรรค" ออกมาในช่องทางในปี 2006 และ "อาหารที่ดีที่สุดพอลล่า" เปิดตัวในปี 2008 . ในงบ, ปรุงอาหาร 66 ปีขอบคุณเครือข่ายสำหรับ 11 "ปีที่ดี." เธอกล่าวว่า "ฉันมีความสุขของการได้รับอนุญาตเข้าไปในบ้านจำนวนมากทั่วประเทศและการประชุมคนที่ได้ร่วมกันกับผมมากที่สุดสัมผัสและเรื่องส่วนตัว. นี้จะไม่ได้รับเป็นไปได้โดยไม่ต้องเครือข่ายอาหาร. ขอขอบคุณอีกครั้ง. ความรัก . และอาหารที่ดีที่สุดให้กับทุกเจอ " อ่านเพิ่มเติม: http://www.aceshowbiz.com/news/view/00061463.html#ixzz3SfBodeYU

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครือข่ายอาหารตัดสายสัมพันธ์กับ Paula Deen ท่ามกลางของเธออย่างต่อเนื่องกฎหมายวิบัติที่เธอถูกฟ้องโดยอดีตพนักงานสำหรับการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ ช่องทีวีได้ตัดสินใจที่จะไม่ต่อสัญญาของเธอซึ่งจะหมดอายุในสิ้นเดือนนี้

เพราะได้รับในเครือข่ายอาหารตั้งแต่ปี 1999 เธอแสดง " พอลล่า ปาร์ตี้ " เปิดตัวในช่องในปี 2006 และ " อาหาร " ที่ดีที่สุดของพอลล่า premiered ในปี 2008

ในข้อความปรุง อายุ 66 ปี ขอบคุณเครือข่าย 11 ยอดเยี่ยม " ปี " เธอกล่าวว่า " ฉันมีความสุขของการอนุญาตให้เข้าบ้านมากข้ามประเทศและประชาชนที่ได้ร่วมประชุมกับผมที่สุดสัมผัส และเรื่องส่วนตัว นี้จะไม่ได้รับเป็นไปได้ โดยเครือข่ายอาหาร ขอบคุณคุณอีกครั้ง ความรักและอาหารที่ดีที่สุดเพื่อทุกคนจะ "


อ่านเพิ่มเติม : http://www.aceshowbiz .ดูข่าว / com / / 00061463 . html # ixzz3sfbodeyu