Liver shows nodular surface with pr

Liver shows nodular surface with prominent lateral segment of left lobe and
Caudate lobe, representing morphologic change of liver cirrhosis. There is enlarged portal
Vein with collateral vessel via recanalized para-umbilical vein, suggestive of portal hypertension
There is no significant change of a 2.3x2.1 cm. lesion in hepatic segment 4a,showing no lipiodol stain
On CT , hyper signal intensity (SI) on T1WI, mild hyper SI on T2WI, no definite contrast enhancement and no hepatocyte specific agent uptake, likely previous Tace treated nodule without evidence of viable tumor.
There are recently seen four small nodules in the liver, a 1.0-cm nodule in
Subcapsular area of segment 3, a 0.9-cm lesion in segment 7 and two 1.0-cm. and 0.6-cm
Nodules in segment 8. These nodules show hyper SI on T1wi, hypo SI onT2WI, noarterial
Enhancement and uptake hepatocyte specific agent, likely dysplastic nodules.
There is no intra-or extrahepatic bile duct dilatation. Portal vein, hepatic vein and VIC are patent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตับแสดงผิว nodular ด้วยส่วนด้านข้างโดดเด่นของสมองกลีบซ้าย และ
สมองกลีบ Caudate แทน morphologic เปลี่ยนตับตับแข็ง มีเว็บไซต์ขยาย
หลอดเลือดดำ ด้วยเรือหลักประกันผ่านหลอดเลือดดำ umbilical พารา recanalized ชี้นำของพอร์ทัลเดช
มีไม่เปลี่ยนแปลงที่สำคัญของการ 2.3x2.1 ซม.แผลในตับส่วน 4a แสดงคราบไม่ lipiodol
ใน CT ไฮเปอร์สัญญาณความเข้ม (SI) บน T1WI ศรีอ่อนไฮเปอร์บน T2WI ไม่เพิ่มความคมชัดแน่นอน และไม่ดูดซับตัวแทนเฉพาะ hepatocyte, Tace ก่อนหน้านี้น่าจะถือว่าอิทธิพล โดยไม่มีหลักฐานของเนื้องอกได้ด้วย
nodules ขนาดเล็กสี่ล่าสุดเห็นมีในตับ อิทธิพล 1.0 ซม.ใน
Subcapsular พื้นที่ของเซ็กเมนต์ 3, 0.9 ซม.รอยโรคในเซ็กเมนต์ 7 และสอง 1.0-ซม.และ 0.6 ซม.
Nodules ในเซ็กเมนต์ 8 เหล่านี้ nodules แสดงซีไฮเปอร์ T1wi, hypo ภูมิศรี onT2WI, noarterial
เพิ่มประสิทธิภาพและดูดซับ hepatocyte เฉพาะตัวแทน โอกาส dysplastic nodules.
อินทราไม่มี- หรือท่อน้ำดี extrahepatic dilatation หลอดเลือดดำพอร์ทัล หลอดเลือดดำตับ และวิคตอเรียเป็นสิทธิบัตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตับเป็นก้อนกลมแสดงให้เห็นพื้นผิวที่มีความโดดเด่นด้านข้างส่วนของกลีบซ้ายและ
กลีบ Caudate เป็นตัวแทนของการเปลี่ยนแปลงรูปร่างของโรคตับแข็งตับ มีการขยายพอร์ทัล
หลอดเลือดดำด้วยเรือหลักประกันผ่าน recanalized พาราสะดือหลอดเลือดดำ, แนะความดันโลหิตสูงพอร์ทัล
ไม่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญของ 2.3x2.1 ซม. เป็น แผลในส่วน 4a ตับแสดงไม่มี lipiodol คราบ
CT, ความเข้มสัญญาณไฮเปอร์ (SI) เมื่อวันที่ T1WI, ไฮเปอร์อ่อน SI ใน T2WI ไม่มีการเพิ่มประสิทธิภาพความคมชัดที่ชัดเจนและไม่มีการดูดซึมเฉพาะ hepatocyte ตัวแทนน่าจะได้รับการปฏิบัติหน้าที่ TACE ปมโดยไม่มีหลักฐานของเนื้องอกได้
มีเห็นเมื่อเร็ว ๆ สี่ก้อนเล็ก ๆ ในตับบวม 1.0 ซม. ใน
พื้นที่ของส่วน Subcapsular 3 แผล 0.9 ซม. ในส่วนที่ 7 และสอง 1.0 ซม. และ 0.6 ซม.
สิวในส่วน 8 ก้อนเหล่านี้แสดงไฮเปอร์ SI ใน T1wi, ป้องกัน SI onT2WI, noarterial
การเพิ่มประสิทธิภาพและการดูด hepatocyte ตัวแทนเฉพาะแนวโน้ม dysplastic ก้อน
ไม่มีภายในหรือ extrahepatic ขยายท่อน้ำดีเป็น หลอดเลือดดำพอร์ทัล, หลอดเลือดดำของตับและ VIC มีสิทธิบัตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตับเป็นส่วนแสดงพื้นผิวด้านข้างที่โดดเด่นของกลีบซ้ายและ
caudate กลีบหรือเปลี่ยนรูปร่างของตับแข็ง มีการขยายหลอดเลือดดำพอร์ทัล
กับหลักประกันเรือผ่าน recanalized พารา umbilical vein , ชี้นํา
โรคความดันโลหิตสูงพอร์ทัลไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญของ 2.3x2.1 cm แผลในตับส่วน 4A , แสดงลิปิโอดอลคราบ
ใน CT ,ความเข้มของสัญญาณ ( SI ) t1wi ไฮเปอร์ , Hyper อ่อนศรี t2wi ไม่มีความคมชัดและชัดเจนเพิ่มตัวแทนเฉพาะการไม่อาจรักษาตับ tace , ปมก่อนหน้าโดยไม่มีหลักฐานของเนื้องอกได้ .
มีเพิ่งเห็นเล็กสี่ก้อนในตับ , 1.0-cm ปมในส่วนของพื้นที่ subcapsular
3 , 0.9-cm แผลใน ส่วนที่ 7 และสอง 1.0-cm . 0.6-cm
และปมในส่วน 8ปมเหล่านี้แสดงศรี hyper บน t1wi ใต้ศรี ont2wi , การเพิ่มประสิทธิภาพ , การ noarterial
ตับเฉพาะเจ้าหน้าที่อาจเพลิดเพลิน nodules .
ไม่มีภายในหรือนอกตับท่อน้ำดีและ . หลอดเลือดดำพอร์ทัลตับ และ วิค , หลอดเลือดดำมีสิทธิบัตร