In Ukraine, a political power strug

In Ukraine, a political power struggle comes to a head
Kyiv originally invited Alexander Kvitashvili of Georgia to come fix Ukraine's corrupt healthcare system. Now the government has unceremoniously thrown him out of office. The ecology minister has been forced out as well.
Portrait of Alexander Kvitashvili
Seven months after forming a coalition government in Ukraine, Prime Minister Arseniy Yatsenyuk lost two ministers in the space of a day. The first to go was Ecology and Natural Resources Minister Ihor Shevchenko. According to the government, a flight from Nice to Kyiv in a private jet with a controversial businessman was what tripped up the 44-year-old politician. Shevchenko himself vehemently denies any allegations of corruption. He was fired on July 2.
Observers in Kyiv suspect that behind it all is a fight for political influence and access to natural resources, above all to natural gas. The Ukrainian media has described Shevchenko as having close ties to former Prime Minister Yulia Tymoshenko. She says that, although it participates in the ruling coalition in parliament, her party has no ministerial appointments. On Thursday, the influential Kyiv online news outlet "Ukrainska Pravda" wrote that, "the split in the coalition has become visible."
Departure of the great Georgian hope
The second departure created even more of a sensation: Alexander Kvitashvili of Georgia (pictured), one of three foreign-born ministers in Ukraine, was forced to step down from his post. On Tuesday, June 30, Ihor Kononenko, the acting parliamentary leader of Poroshenko's BPP alliance announced, "We don't have anything against the minister, but he can no longer lead this ministry." He went on to say that the situation in the health ministry was "uncontrollable." On Wednesday, Kvitashvili's compatriot and Georgia's former president, Mikheil Saakashvili, tossed more wood on the fire. Now governor of the southern Ukrainian region of Odessa, Saakashvili said, "I told him that it was time for him to go." Indeed, Ukraine needs an "aggressive man" to fight corruption.
An archive picture from 2014 of a ward in a hospital in Odessa, Ukraine
Kvitashvili was brought in to reform Ukraine's health system
On Thursday, the president's party tweeted that the health minister had turned in his resignation. But the ministry denied the claim. General confusion ensued in the media. It wasn't until later that afternoon that Kvitashvili explained that he had in fact vacated his post. "When the alliance that invited me here mulls my resignation without consulting me, then the right thing to do is to go," he told the press corps in Kyiv. Parliament agreed.
Health care reform on paper
This resignation had enormous symbolic power. Just six months ago, Kvitashvili had been celebrated as a figure of great hope. He was invited to Kyiv to radically reform the health care system. The man who had successfully introduced a health insurance program with western standards in Georgia was asked to do the same in Ukraine. At the beginning of the year, Kvitashvili estimated that bribes were costing the Ukrainian health care system between 8 and 10 billion US dollars annually (7-9 billion euros) - three times the ministry's annual budget. "Doctors are simply stuffing this money in their pockets," railed the minister.
Kvitashvili did not manage to get much done during his brief tenure. He replaced all of the department heads in his ministry, did away with the opaque system of supplying medical drugs to state-run clinics and developed a plan for a fundamental overhaul of the health care system. He presented his plan to the government at the end of June. If and how it will be implemented is an open question after his de facto expulsion.
Power play before bankruptcy?
The dismissal of those two ministers is not the only sign of a rift within the governing coalition. Interior Minister Arsen Avakov and Defense Minister Stepan Poltorak have come under fire as well. At the end of June, caucus leader Yuriy Lutsenko said that the president's party had asked the government to look into allegations of corruption against both of the ministers.
Portrait of Ukraine Prime Minister Arseniy Yatsenyuk
Arseniy Yatsenyuk's party is facing low approval ratings
Lutsenko himself surprised everyone by also announcing his own resignation on Thursday. Long seen as a close advisor to the president, he is also his party's chairman. There is currently much speculation as to the reasons behind his resignation.
More than anything else, some observers see these recent developments as a power struggle against the backdrop of an increasingly dramatic financial situation. Ukraine's gross domestic product shrank 17.9 percent in the first quarter of this year alone, and similar numbers are expected for the second and third quarters. The National Bank of Ukraine estimates that annual inflation will be around 48 percent this year. The European Union and the International Monetary Fund (IMF) are not rushing to give Ukraine billions of euros in new aid. And the government in Kyiv is preparing itself for a possible national bankruptcy at the end of July.
These developments are all having a negative impact on the parties' polling numbers. Prime Minister Yatsenyuk's People's Front is being most affected. The party, which garnered the most votes in last October's elections, with 22 percent, now has approval ratings below five percent. If elections were held today they would likely not even make it into parliament. In contrast, the Poroshenko alliance, which came in second in October, would receive about 16 percent of the vote, giving it the most votes overall. Local elections are scheduled for this fall. The governing coalition in Kyiv should hold till then.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในยูเครน ต่อสู้อำนาจทางการเมืองมาถึงหัวอิฟเดิมเชิญอเล็กซานเดอร์ Kvitashvili ของจอร์เจียมาแก้ไขระบบสุขภาพเสียของยูเครน ขณะนี้ รัฐบาลได้ลบโยนเขาอยู่ รัฐมนตรีนิเวศวิทยาได้ถูกบังคับให้ออกด้วย ภาพเหมือนของอเล็กซานเดอร์ Kvitashvili เจ็ดเดือนหลังจากการเป็นพรรคร่วมรัฐบาลในยูเครน นายกรัฐมนตรี Arseniy Yatsenyuk แพ้สองรัฐมนตรีในพื้นที่วัน ครั้งแรกไปถูกเชฟเชนโค Ihor รัฐมนตรีว่าการกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและนิเวศวิทยา ตามรัฐบาล เที่ยวบินจากนีซไปอิฟใน jet ส่วนตัวกับพ่อค้าที่แย้งเป็นอะไร tripped ค่านักการเมืองอายุ 44 ปี เชฟเชนโคเองโดยปฏิเสธทุกข้อกล่าวหาทุจริต เขาถูกยิงในวันที่ 2 กรกฎาคมผู้สังเกตการณ์ในอิฟสงสัยว่า อยู่เบื้องหลังมัน ทั้งหมดต่อสู้อิทธิพลทางการเมืองและการเข้าถึงทรัพยากร เหนือทั้งหมดกับก๊าซธรรมชาติ สื่อยูเครนได้อธิบายเชฟเชนโคว่ามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับอดีตนายกรัฐมนตรียูเลีย Tymoshenko เธอกล่าวว่า แม้ว่าจะเข้าร่วมในรัฐบาลปกครองในรัฐสภา พรรคของเธอได้นัดหมายรัฐมนตรีต่างประเทศไม่ พฤหัสบดี อิฟเขียนข่าวออนไลน์ร้าน "Ukrainska มายที่เกี่ยวข้อง" ที่ทรงอิทธิพล "แยกในรัฐบาลได้จะมองเห็น"หวังว่าของจอร์เจียดีThe second departure created even more of a sensation: Alexander Kvitashvili of Georgia (pictured), one of three foreign-born ministers in Ukraine, was forced to step down from his post. On Tuesday, June 30, Ihor Kononenko, the acting parliamentary leader of Poroshenko's BPP alliance announced, "We don't have anything against the minister, but he can no longer lead this ministry." He went on to say that the situation in the health ministry was "uncontrollable." On Wednesday, Kvitashvili's compatriot and Georgia's former president, Mikheil Saakashvili, tossed more wood on the fire. Now governor of the southern Ukrainian region of Odessa, Saakashvili said, "I told him that it was time for him to go." Indeed, Ukraine needs an "aggressive man" to fight corruption. An archive picture from 2014 of a ward in a hospital in Odessa, UkraineKvitashvili was brought in to reform Ukraine's health systemOn Thursday, the president's party tweeted that the health minister had turned in his resignation. But the ministry denied the claim. General confusion ensued in the media. It wasn't until later that afternoon that Kvitashvili explained that he had in fact vacated his post. "When the alliance that invited me here mulls my resignation without consulting me, then the right thing to do is to go," he told the press corps in Kyiv. Parliament agreed.Health care reform on paperการลาออกนี้มีพลังงานมหาศาลสัญลักษณ์ เพียงหกเดือนที่ผ่านมา Kvitashvili ได้รับการเฉลิมฉลองเป็นตัวเลขของความหวังดี เขาได้รับเชิญให้อิฟจะก็ปฏิรูประบบสุขภาพ คนที่สำเร็จได้นำโปรแกรมประกันสุขภาพที่ มีมาตรฐานในประเทศจอร์เจีย ถูกขอให้ทำเหมือนในยูเครน ในช่วงต้นปี Kvitashvili ประมาณว่า แมคอินทอชได้คิดต้นทุนระบบสุขภาพยูเครนระหว่าง 8 และ 10 พันล้านดอลลาร์ต่อปี (7-9 พันล้านยูโร) เรา - สามเวลางบประมาณประจำปีของกระทรวง "หมอมีเพียงบรรจุนี้เงินในกระเป๋า railed รัฐมนตรีว่าการกระทรวงKvitashvili ได้จัดการมากทำในช่วงอายุงานโดยย่อของเขา เขาแทนหัวหน้าภาควิชาทั้งหมดในกระทรวงของเขา ไม่ได้ไปกับระบบทึบแสงของการขายยาทางการแพทย์การคลินิกรัฐ และพัฒนาแผนการสำหรับยกเครื่องที่พื้นฐานของระบบการดูแลสุขภาพ เขาเสนอแผนรัฐบาลที่สิ้นสุดของเดือนมิถุนายน ถ้า และ วิธีที่จะใช้เป็นคำถามที่เปิดหลังจากขับเดิมของเขาเล่นไฟก่อนล้มละลายหรือไม่ไล่ออกของเหล่ารัฐมนตรีสองไม่ริฟท์ภายในรัฐบาลควบคุมเครื่องเท่านั้น Arsen Avakov รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม Stepan Poltorak มาภายใต้ไฟเช่น เมื่อสิ้นสุดเดือนมิถุนายน คอคัสผู้นำ Yuriy Lutsenko กล่าวว่า ประธานฝ่ายถามรัฐบาลให้ดูในข้อกล่าวหาความเสียหายกับทั้งรัฐมนตรี ภาพเหมือนของ Arseniy Yatsenyuk นายกรัฐมนตรียูเครนพรรค Arseniy Yatsenyuk จะหันจัดอันดับต่ำอนุมัติLutsenko ตัวเองประหลาดใจทุกคน โดยยัง ประกาศลาออกของเขาเองในวันพฤหัสบดี ยาวเห็นเป็นประธานที่ปรึกษาที่ปิด เขาเป็นประธานของบริษัทของเขา ขณะนี้มีการเก็งกำไรมากเป็นเหตุผลเบื้องหลังการลาออกของเขามากกว่าสิ่งอื่น ผู้สังเกตการณ์บางดูพัฒนาล่าสุดเหล่านี้เป็นกำลังดิ้นรนต่อสู้กับฉากหลังของเศรษฐกิจเป็นอย่างมาก ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศของยูเครน shrank ร้อยละ 17.9 ในไตรมาสแรกของปีนี้อยู่คนเดียว และคาดว่าตัวเลขที่คล้ายกันสำหรับไตรมาสสอง และสาม ธนาคารแห่งชาติของประเทศยูเครนประเมินว่า อัตราเงินเฟ้อประจำปีจะประมาณ 48 เปอร์เซ็นต์ปีนี้ นานาชาติเงินกองทุน (IMF) และสหภาพยุโรปกำลังวิ่งให้ยูเครนพันล้านยูโรในความช่วยเหลือใหม่ และรัฐบาลในอิฟกำลังเตรียมเองบุคคลล้มละลายชาติสุดท้ายของเดือนกรกฎาคมThese developments are all having a negative impact on the parties' polling numbers. Prime Minister Yatsenyuk's People's Front is being most affected. The party, which garnered the most votes in last October's elections, with 22 percent, now has approval ratings below five percent. If elections were held today they would likely not even make it into parliament. In contrast, the Poroshenko alliance, which came in second in October, would receive about 16 percent of the vote, giving it the most votes overall. Local elections are scheduled for this fall. The governing coalition in Kyiv should hold till then.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในยูเครนต่อสู้แย่งชิงอำนาจทางการเมืองมาถึงหัว
Kyiv เดิมได้รับเชิญอเล็กซานเด Kvitashvili จอร์เจียที่จะมาแก้ไขระบบการดูแลสุขภาพเสียหายของยูเครน ตอนนี้รัฐบาลได้โยนกันเองเขาออกจากสำนักงาน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงนิเวศวิทยาได้รับการบังคับให้ออกเช่นกัน.
ภาพของอเล็กซานเด Kvitashvili
เจ็ดเดือนหลังจากการจัดตั้งรัฐบาลผสมในยูเครนนายกรัฐมนตรี Arseniy Yatsenyuk หายไปสองรัฐมนตรีในพื้นที่ของวัน แรกที่จะไปเป็นนิเวศวิทยาและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติ Ihor Shevchenko ตามที่รัฐบาลเที่ยวบินจากยินดีที่ได้ Kyiv ในเครื่องบินเจ็ตส่วนตัวกับนักธุรกิจที่ขัดแย้งเป็นสิ่งที่ดีดกลับขึ้นมานักการเมือง 44 ปี Shevchenko โกรธตัวเองปฏิเสธข้อกล่าวหาใด ๆ ของการทุจริต เขาถูกไล่ออกกรกฏาคม 2.
ผู้สังเกตการณ์ใน Kyiv สงสัยว่าอยู่เบื้องหลังทั้งหมดคือการต่อสู้เพื่อมีอิทธิพลทางการเมืองและการเข้าถึงทรัพยากรธรรมชาติเหนือสิ่งอื่นใดที่จะใช้ก๊าซธรรมชาติ สื่อยูเครนได้อธิบาย Shevchenko ว่ามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับอดีตนายกรัฐมนตรี Yulia Tymoshenko เธอบอกว่าแม้ว่ามันจะมีส่วนร่วมในการพิจารณาคดีของรัฐบาลในรัฐสภาที่พรรคของเธอมีการนัดหมายรัฐมนตรีไม่มี ในวันพฤหัสบดีที่มีอิทธิพลร้านข่าว Kyiv ออนไลน์ "Ukrainska ปราฟ" เขียนว่า "แยกในรัฐบาลได้กลายเป็นที่มองเห็น."
ออกเดินทางของความหวังดีจอร์เจีย
เดินทางที่สองที่สร้างขึ้นมากยิ่งขึ้นของความรู้สึก: อเล็กซานเด Kvitashvili จอร์เจีย (ในภาพ) หนึ่งในสามของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศที่เกิดในยูเครนถูกบังคับให้ต้องก้าวลงจากตำแหน่ง เมื่อวันอังคารที่ 30 มิถุนายน Ihor Kononenko ผู้นำรัฐสภาทำหน้าที่เป็นพันธมิตร BPP Poroshenko ประกาศว่า "เราไม่ได้มีอะไรกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวง แต่เขาไม่สามารถนำไปสู่กระทรวงนี้." เขากล่าวต่อไปว่าว่าสถานการณ์ในกระทรวงสาธารณสุขก็คือ "ไม่สามารถควบคุมได้." เมื่อวันพุธที่ร่วม Kvitashvili และอดีตประธานาธิบดีจอร์เจียบั้งโยนไม้เพิ่มเติมเกี่ยวกับไฟ ตอนนี้ผู้ว่าราชการจังหวัดของภาคใต้ของยูเครนโอเดสซา Saakashvili กล่าวว่า "ผมบอกเขาว่ามันเป็นเวลาสำหรับเขาที่จะไป." อันที่จริงยูเครนต้องการ "คนก้าวร้าว" เพื่อต่อสู้กับการทุจริต.
ภาพที่เก็บมาจาก 2014 ของหอผู้ป่วยในโรงพยาบาลในโอเดสซา, ยูเครน
Kvitashvili ถูกนำไปปฏิรูประบบสุขภาพของยูเครน
เมื่อวันพฤหัสบดีที่พรรคของประธานาธิบดีทวีตว่ารัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขได้หัน ในการลาออกของเขา แต่กระทรวงปฏิเสธการเรียกร้อง ความสับสนเกิดขึ้นทั่วไปในสื่อ มันไม่ได้จนกระทั่งต่อมาในช่วงบ่ายที่ Kvitashvili อธิบายว่าเขามีอยู่ในความเป็นจริงลุกโพสต์ของเขา "เมื่อพันธมิตรที่เชิญผมมาที่นี่ mulls การลาออกของฉันโดยไม่ปรึกษาฉันแล้วสิ่งที่ควรทำคือการไป" เขาบอกกับกองทัพนักข่าวใน Kyiv ตกลงที่รัฐสภา.
การปฏิรูปการดูแลสุขภาพบนกระดาษ
ลาออกนี้มีอำนาจมหาศาลสัญลักษณ์ เพียงหกเดือนที่ผ่านมา Kvitashvili ได้รับการเฉลิมฉลองเป็นตัวเลขของความหวังดี เขาได้รับเชิญให้ Kyiv อย่างรุนแรงที่จะปฏิรูประบบการดูแลสุขภาพ คนที่ประสบความสำเร็จได้นำโครงการประกันสุขภาพที่มีมาตรฐานตะวันตกในจอร์เจียก็ถามว่าจะทำเช่นเดียวกันในยูเครน ในช่วงต้นปีที่คาดว่า Kvitashvili สินบนถูกต้นทุนระบบการดูแลสุขภาพยูเครนระหว่าง 8 และ $ 10000000000 ประจำทุกปี (7-9000000000 ยูโร) - สามครั้งงบประมาณประจำปีของกระทรวง "แพทย์จะเป็นเพียงการบรรจุเงินในกระเป๋าของพวกเขา" ด่ารัฐมนตรีว่าการกระทรวง.
Kvitashvili ไม่ได้จัดการที่จะได้ทำมากในช่วงที่ดำรงตำแหน่งสั้น ๆ ของเขา เขาถูกแทนที่ด้วยทั้งหมดของหัวหน้าหน่วยงานในกระทรวงของเขาได้ออกไปกับระบบทึบแสงในการจัดหายาเสพติดทางการแพทย์คลินิกรัฐดำเนินการและพัฒนาแผนสำหรับการยกเครื่องพื้นฐานของระบบการดูแลสุขภาพ เขานำเสนอแผนของเขาให้กับรัฐบาล ณ สิ้นเดือนมิถุนายน ถ้าและวิธีการที่จะดำเนินการเป็นคำถามที่เปิดหลังจากที่เขาถูกขับออกมาอย่างแท้จริง.
เล่นพาวเวอร์ก่อนที่จะล้มละลาย?
ถอดถอนรัฐมนตรีทั้งสองไม่ได้เป็นเพียงสัญญาณของความแตกแยกภายในพรรคร่วมรัฐบาล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย Arsen Avakov และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม Poltorak สเตฟานได้มาภายใต้ไฟได้เป็นอย่างดี ณ สิ้นเดือนมิถุนายนซึ่งเป็นผู้นำพรรค Yuriy Lutsenko กล่าวว่าพรรคของประธานาธิบดีได้ขอให้รัฐบาลที่จะมองเข้าไปในข้อกล่าวหาการทุจริตกับทั้งรัฐมนตรีว่าการกระทรวง.
ภาพของยูเครนนายกรัฐมนตรี Arseniy Yatsenyuk
บุคคล Arseniy Yatsenyuk จะหันหน้าไปทางอนุมัติการจัดอันดับต่ำ
Lutsenko ตัวเองทุกคนแปลกใจ โดยยังประกาศลาออกของเขาเองในวันพฤหัสบดีที่ เห็นยาวเป็นที่ปรึกษาใกล้ชิดกับประธานาธิบดีเขายังเป็นประธานของพรรค ขณะนี้ยังไม่มีการเก็งกำไรมากเป็นเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการลาออกของเขา.
มากกว่าสิ่งอื่นสังเกตการณ์บางคนเห็นการพัฒนาที่ผ่านมาเหล่านี้เป็นพลังต่อสู้กับฉากหลังของสถานการณ์ทางการเงินที่น่าทึ่งมากขึ้น ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศของยูเครนหดตัวร้อยละ 17.9 ในไตรมาสแรกของปีนี้เพียงอย่างเดียวและตัวเลขที่คล้ายกันคาดว่าสำหรับไตรมาสที่สองและสาม ธนาคารแห่งชาติของยูเครนคาดการณ์ว่าอัตราเงินเฟ้อต่อปีจะอยู่ที่ประมาณร้อยละ 48 ในปีนี้ สหภาพยุโรปและกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) จะไม่ได้วิ่งเพื่อให้ยูเครนพันล้านยูโรในการช่วยเหลือใหม่ และรัฐบาลใน Kyiv มีการเตรียมตัวเองสำหรับการล้มละลายแห่งชาติที่เป็นไปได้ในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม.
การพัฒนาเหล่านี้ล้วนมีผลกระทบต่อตัวเลขการสำรวจฝ่าย นายกรัฐมนตรี Yatsenyuk ของคนหน้าจะถูกผลกระทบมากที่สุด บุคคลซึ่งรวบรวมคะแนนเสียงมากที่สุดในการเลือกตั้งเมื่อเดือนตุลาคมที่มีร้อยละ 22 ขณะนี้มีการอนุมัติการจัดอันดับต่ำกว่าร้อยละห้า ถ้าการเลือกตั้งถูกจัดขึ้นในวันนี้พวกเขาจะมีแนวโน้มที่ไม่ได้ทำให้มันกลายเป็นรัฐสภา ในทางตรงกันข้ามพันธมิตร Poroshenko ซึ่งมาในครั้งที่สองในเดือนตุลาคมจะได้รับประมาณร้อยละ 16 ของผู้ลงคะแนนเสียงให้มันคะแนนเสียงมากที่สุดโดยรวม การเลือกตั้งท้องถิ่นที่กำหนดไว้สำหรับฤดูใบไม้ร่วงนี้ พรรคร่วมรัฐบาลใน Kyiv ควรถือจนแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในยูเครน , พลังการต่อสู้ทางการเมืองมาถึงหัว
Kyiv เดิมเชิญอเล็กซานเดอร์ kvitashvili ของจอร์เจียมาแก้ไขระบบการดูแลสุขภาพที่เสียหายของยูเครน . ขณะนี้รัฐบาลได้ปุ๊บโยนเขาออกจากสำนักงาน นิเวศวิทยารัฐมนตรีถูกบังคับให้ออกเช่นกัน แนวของ อเล็กซานเดอร์ kvitashvili

7 เดือนหลังจากจัดตั้งรัฐบาลผสมในยูเครนนายกรัฐมนตรี arseniy Yatsenyuk หายไปสองรัฐมนตรีในพื้นที่ของวัน แรกที่ต้องไปคือนิเวศวิทยาและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติ ihor เชฟเชนโก้ ตามที่รัฐบาล บินดี Kyiv ในเครื่องบินเจ็ทส่วนตัวกับนักธุรกิจที่ขัดแย้งเป็นสิ่งที่สะดุดขึ้นนักการเมือง อายุ 44 ปี เชฟเชนโก้ตัวเองร้อนแรงปฏิเสธข้อกล่าวหาของการทุจริตใด ๆ . เขาถูกไล่ออกเมื่อวันที่ 2
ผู้สังเกตการณ์ใน Kyiv ผู้ต้องสงสัยว่าอยู่เบื้องหลังทั้งหมดคือการต่อสู้เพื่ออำนาจทางการเมือง และการเข้าถึงทรัพยากรธรรมชาติ เหนือสิ่งอื่นใดกับก๊าซธรรมชาติ สื่อของยูเครนได้อธิบายว่า เชฟเชนโก้ มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับอดีตนายกรัฐมนตรี Yulia Tymoshenko เธอกล่าวว่า แม้ว่าจะเข้าร่วมในพรรคร่วมรัฐบาลในรัฐสภา พรรคยังไม่มีการนัดหมาย กระทรวง ในวันพฤหัสบดีอิทธิพล Kyiv ออนไลน์ร้านข่าว " ukrainska ปราฟดา " เขียนว่า " แยกในพรรคร่วมรัฐบาลได้กลายเป็นมองเห็นได้ . "
จากมหาจอร์เจียหวังว่า
2 ออกเดินทางสร้างมากขึ้นของความรู้สึก : อเล็กซานเดอร์ kvitashvili ของจอร์เจีย ( ภาพ ) , หนึ่งในสามของรัฐมนตรีต่างประเทศเกิดในยูเครน ถูกบังคับให้ก้าวลงมา จากการโพสต์ของเขา วันอังคาร ที่ 30 มิถุนายน kononenko ihor ,ทำหน้าที่รัฐสภาของ ตชด. ผู้นำ Poroshenko พันธมิตรประกาศว่า " เราไม่ได้มีอะไรกับนาย แต่เขาไม่สามารถนำพากระทรวงนี้ . " เขากล่าวว่า สถานการณ์ในกระทรวงสาธารณสุขเป็น " แก่น " ในวันพุธที่ kvitashvili ของเพื่อนร่วมชาติ และ ประธาน อดีตจอร์เจียมีเคอิล ซาคัชวีลีโยนเติมฟืนบนไฟ