Reductions in Zn, Cu, and Pb concen

Reductions in Zn, Cu, and Pb concentrations can be clearly seen
in all three cores from the end of the 1990s to the present time
(Fig. 2), despite increases in population and in economic activity
(Fig. 3). In the 1990s, with the aim of protecting the natural environment
and the health of its citizens, the Philippines government
introduced a new law for environmental management, Administrative
Order No. 42 (Global Environmental Forum, 1997). This new
law introduced stricter environmental regulation of water quality,
air pollution, and industrial wastes, and provided a more severe
punishment of polluters than did the previous version. It also abolished
the use of leaded gasoline throughout the country. The sharp
declines in Zn and Cu, as well as Pb, concentrations in the sediment
cores reflect the results of the enforcement of Administrative Order
No. 42 in the 1990s (Figs. 2 and 3). It can therefore be concluded
unequivocally that the rate of decline in heavy metal pollution increased
dramatically from the end of the 1990s due to stricter
environmental regulations being enforced by the Philippines
government

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลดความเข้มข้นของ Zn, Cu และ Pb สามารถเห็นได้อย่างชัดเจนในทั้งหมดสามแกนปลายปี 1990 ถึงปัจจุบัน(รูป 2), แม้มีเพิ่มขึ้น ในประชากร และเศรษฐกิจ(3 รูป) ในปี 1990 ของการปกป้องสิ่งแวดล้อมธรรมชาติและสุขภาพของพลเมือง รัฐบาลฟิลิปปินส์แนะนำกฎหมายใหม่สำหรับการจัดการสิ่งแวดล้อม การดูแลหมายเลขใบสั่ง 42 (โลกสิ่งแวดล้อมเวที 1997) ใหม่นี้กฎหมายกฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อมเข้มงวดของคุณภาพน้ำ การแนะนำอากาศมลพิษ ของเสียอุตสาหกรรม และมีความรุนแรงมากขึ้นโทษของ polluters กว่ารุ่นก่อนหน้านี้ มันยัง ยกเลิกใช้ตะกั่วน้ำมันทั่วประเทศ ความคมชัดการปฏิเสธ ใน Zn และ Cu, Pb ความเข้มข้นในตะกอนแกนสะท้อนผลของการบังคับใช้ของใบสั่งสำหรับผู้ดูแลหมายเลข 42 ในปี 1990 (มะเดื่อ. 2 และ 3) สามารถจึงจะสรุปunequivocally ที่เพิ่มขึ้นของมลพิษโลหะหนักลดลงอย่างมากจากปลายทศวรรษที่ 1990 จากการเข้มงวดกฎหมายสิ่งแวดล้อมที่มีการบังคับใช้ โดยประเทศฟิลิปปินส์รัฐบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การลดลงของสังกะสีทองแดงตะกั่วและความเข้มข้นที่สามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจน
ในทั้งสามแกนจากสิ้นปี 1990 ถึงปัจจุบันที่
(รูปที่. 2) แม้จะมีการเพิ่มขึ้นของประชากรและกิจกรรมทางเศรษฐกิจ
(รูปที่. 3) ในปี 1990 โดยมีวัตถุประสงค์ของการปกป้องสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ
และสุขภาพของประชาชนที่รัฐบาลฟิลิปปินส์
แนะนำกฎหมายใหม่สำหรับการจัดการด้านสิ่งแวดล้อมในการบริหาร
การสั่งซื้อฉบับที่ 42 (Global Forum สิ่งแวดล้อม, 1997) ใหม่นี้
กฎหมายแนะนำกฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อมที่เข้มงวดของคุณภาพน้ำ
มลพิษทางอากาศและกากอุตสาหกรรมและให้รุนแรงมากขึ้น
การลงโทษผู้ก่อมลพิษกว่ารุ่นก่อนหน้านี้ นอกจากนี้ยังยกเลิก
การใช้น้ำมันเบนซินที่มีสารตะกั่วทั่วประเทศ คมชัด
ลดลงในสังกะสีและทองแดงเช่นเดียวกับตะกั่วความเข้มข้นในตะกอน
แกนสะท้อนให้เห็นถึงผลของการบังคับใช้คำสั่งทางปกครองที่
เลขที่ 42 ในปี 1990 (มะเดื่อ. 2 และ 3) ดังนั้นจึงสามารถสรุปได้
อย่างแจ่มแจ้งว่าอัตราการลดลงในมลพิษโลหะหนักที่เพิ่มขึ้น
อย่างมากจากสิ้นปี 1990 เนื่องจากการเข้มงวด
กฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อมที่จะถูกบังคับใช้โดยฟิลิปปินส์
รัฐบาล