In system 4, the 450 °C flue gas fr

In system 4, the 450 °C flue gas from the generator is divided into two parts: one part is supplied to HE2 for heating the digester in priority and the other part is transported to the double-effect absorption chiller for producing chilled water. The cooling/heating outputs are regulated by distributing the flue gas according to the demands, thus the heating requirement of the digester could be guaranteed in priority. In cold days, the jacket hot water is firstly heated by the 200 °C exhaust gas from the chiller and then reheated by the 450 °C bypassed flue gas. In all, there are three heat exchangers in the primary water loop: HE1 is served to recover the exhaust heat in the flue gas; HE2 is to reheat the jacket water by the bypassed flue gas; HE3 is for heating the digester.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบที่ 4 ก๊าซทิ้ง 450 ° C เครื่องกำเนิดไฟฟ้าแบ่งเป็นสองส่วน: ส่วนหนึ่งมาเพื่อ HE2 สำหรับความร้อนบ่อย่อยชีวภาพในระดับความสำคัญ และส่วนอื่น ๆ จะส่งไปเย็นดูดซึมผลใหญ่สำหรับผลิตน้ำเย็น ผลร้อนเย็นถูกควบคุม โดยการกระจายก๊าซทิ้งตามความต้องการ ดังนั้นความร้อนของบ่อย่อยชีวภาพสามารถสามารถรับประกันในความสำคัญ ในวันหนาว แจ็คเก็ตน้ำเป็นประการแรก ร้อน โดย 200 ° C ก๊าซไอเสียจากตู้แช่ที่แล้ว นแผ โดยก๊าซทิ้ง 450 ° C ข้าม ในทั้งหมด มีการแลกเปลี่ยนความร้อนสามวนน้ำหลัก: HE1 จะให้กู้คืนความร้อนไอเสียในก๊าซทิ้ง HE2 จะอุ่นน้ำเสื้อ โดยก๊าซทิ้งข้าม HE3 คือสำหรับความร้อนบ่อย่อยชีวภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระบบ 4, 450 ° C ก๊าซไอเสียจากเครื่องกำเนิดไฟฟ้าจะถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนส่วนหนึ่งจะถูกส่งไปยัง HE2 หมักเพื่อให้ความร้อนในการจัดลำดับความสำคัญและส่วนอื่น ๆ จะถูกส่งไปยังคู่ผลการดูดซึม Chiller สำหรับการผลิตน้ำเย็น ผลที่ระบายความร้อน / ความร้อนถูกควบคุมโดยการกระจายก๊าซไอเสียตามความต้องการจึงต้องการความร้อนของบ่อหมักจะได้รับการการันตีในการจัดลำดับความสำคัญ ในวันที่อากาศหนาวเย็น, แจ็คเก็ตน้ำร้อนจะมีความร้อนแรกโดย 200 ° C ก๊าซไอเสียจากเครื่องทำความเย็นและอุ่นแล้วโดย 450 ° C ข้ามก๊าซไอเสีย ในทุกมีสามเครื่องแลกเปลี่ยนความร้อนในวงน้ำหลัก: HE1 จะทำหน้าที่ในการกู้คืนความร้อนไอเสียในก๊าซไอเสีย; HE2 คือการอุ่นน้ำแจ็คเก็ตโดยก๊าซไอเสียข้าม; HE3 คือเพื่อให้ความร้อนบ่อหมัก