For resistance evaluation, we usedt

For resistance evaluation, we used
the method of inoculation of tuber sprouts with fresh warts, containing
summer sporangia (Fig. 1). The procedure of inoculation and scale for
resistance evaluation were the same as described above for pathotype
determination. Results of resistance evaluation are considered authentic
if disease developed on not less than on 75% of tubers of the
susceptible cultivars Lorkh or Liza. The number of tubers per
replication and the number of replications depended on the availability
of tuber material (Table 1), but when possible we used ten tubers of
each accession per replication. We conducted two independent
replications for 19 potato accessions, three for 20 accessions, four
for 10 accessions, five for two accessions and six replications for one
accession. Average means for each replication were counted. If the
results of replications were different, the group of resistance was
determined on the basis of the maximum score in any replication.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับการประเมินความต้านทาน เราใช้วิธีการ inoculation หัวเกมแตกหน่อ ด้วยสดขจัดกระไฝหูด ประกอบด้วยฤดูร้อน sporangia (Fig. 1) ขั้นตอนของ inoculation และมาตราส่วนสำหรับการประเมินความต้านทานได้เหมือนกับที่อธิบายไว้ข้างต้นสำหรับ pathotypeกำหนด ผลการประเมินความต้านทานกำลังแท้จริงถ้าโรคพัฒนาบนบน 75% ของ tubers ของไม่น้อยกว่าพันธุ์ไวต่อ Lorkh หรือลิซ่า จำนวน tubers ต่อจำลองแบบและจำนวนของระยะขึ้นอยู่กับความพร้อมวัสดุหัว (ตารางที่ 1), แต่ เมื่อเราใช้ tubers สิบของได้แต่ละทะเบียนต่อจำลอง เราดำเนินการอิสระสองระยะมันฝรั่ง 19 accessions สามสำหรับ 20 accessions, 4สำหรับ 10 accessions สำหรับ accessions สองห้าและหกระยะหนึ่งทะเบียน หมายถึงค่าเฉลี่ยสำหรับแต่ละแบบจำลองถูกนับ ถ้าการผลของระยะแตกต่างกัน กลุ่มต้านกำหนดคะแนนสูงสุดในการจำลองแบบใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการประเมินผลความต้านทานเราใช้วิธีการฉีดวัคซีนของถั่วงอกหัวกับหูดสดที่มีฤดูร้อนsporangia (รูปที่ 1). ขั้นตอนของการฉีดวัคซีนและขนาดสำหรับการประเมินผลความต้านทานได้เหมือนกันตามที่อธิบายไว้ข้างต้นสำหรับ pathotype ความมุ่งมั่น ผลการประเมินความต้านทานต่อการได้รับการพิจารณาแท้ถ้าโรคพัฒนาไม่น้อยกว่า 75% ของหัวของสายพันธุ์ที่อ่อนแอต่อLorkh หรือลิซ่า จำนวนของหัวต่อการจำลองแบบและจำนวนซ้ำที่ขึ้นอยู่กับความพร้อมของวัสดุหัว(ตารางที่ 1) แต่เมื่อเป็นไปได้ที่เราใช้สิบหัวของคู่สัญญาแต่ละต่อการจำลองแบบ เราดำเนินการสองอิสระซ้ำ 19 สายมันฝรั่งสามสาย 20 สี่ 10 สายห้าสองสายหกซ้ำหนึ่งเข้า วิธีการเฉลี่ยสำหรับการจำลองแบบแต่ละนับ หากผลของการซ้ำที่แตกต่างกันกลุ่มของความต้านทานที่ถูกกำหนดบนพื้นฐานของคะแนนสูงสุดในการจำลองแบบใดๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประเมินความต้านทานที่เราใช้
วิธีเชื้อหัวถั่วงอกกับหูดสดที่มี
สปอแรงเกียฤดูร้อน ( รูปที่ 1 ) ขั้นตอนของการวัดและประเมินความต้านทานเดียวกัน

pathotype ตามที่อธิบายไว้ข้างต้น สำหรับการตัดสินใจ ผลการประเมินความต้านทานจะพิจารณาแท้
ถ้าโรคพัฒนาไม่น้อยกว่า 75% ของหัวของ
มีพันธุ์ lorkh หรือลิซ่า จำนวนของหัว /
ซ้ำและจํานวนซ้ำขึ้นอยู่กับความพร้อม
วัสดุหัว ( ตารางที่ 1 ) แต่ถ้าเป็นไปได้ เราใช้สิบหัวของ
แต่ละภาคยานุวัติต่อการทำซ้ำ เราดำเนินการสองซ้ำอิสระ
19 accessions มันฝรั่ง , สาม 20 ตัวอย่าง 10 ตัวอย่าง 4
,ห้าสองตัวอย่างและหกซ้ำหนึ่ง
สนธิ . เฉลี่ยหมายความว่าแต่ละแบบถูกนับ ถ้า
ผลซ้ำแตกต่างกัน กลุ่มต่อต้านถูก
ตัดสินใจบนพื้นฐานของคะแนนสูงสุดใน
ซ้ำ