However, Umuofia is much changed af

However, Umuofia is much changed after seven years. The church has grown in strength and the white men subject the villagers to their judicial system and rules of government. They are harsh and arrogant, and Okonkwo cannot believe that his clan has not driven the white men and their church out. Sorrowfully, Obierika explains that the church has weakened the ties of kinship and that it is too late to drive the white men out. Many of the clansmen are now on the white man’s side. Okonkwo observes that the white man is very shrewd because he came in peace and appeared to have only benevolent interests in the Africans, who thus permitted him to stay. They discuss the story of Aneto, who was hanged by the government after he killed a man with whom he had a dispute. Aneto had been unsatisfied with the new court’s ruling on the dispute because it ignored custom. Obierika and Okonkwo conclude their discussion on a fatalistic note, sitting in silence together.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม Umuofia ถูกมากแล้วหลังจากเจ็ดปี คริสตจักรได้เติบโตขึ้นในความแข็งแรง และคนขาวเรื่องชาวบ้านถึงความยุติธรรมของรัฐบาล รุนแรง และยศฐาบรรดาศักดิ์ และ Okonkwo ไม่เชื่อว่า ตระกูลของเขาได้ไม่ขับออกของคริสตจักรและชายสีขาว ด้วย Obierika อธิบายว่า คริสตจักรลดลงความสัมพันธ์ของญาติ และที่ มันจะสายเกินไปขับคนขาวออก ของ clansmen มีตอนนี้ผู้ชายสีขาวด้าน Okonkwo พิจารณาว่า คนขาวมีไหวพริบมาก เพราะเขามาในความสงบ และปรากฏให้สนใจเฉพาะกลายในแอฟริกา ใครจึง อนุญาตให้เขาพัก พวกเขาพูดคุยเรื่องราวของ Aneto ผู้ถูกแขวนคอ โดยรัฐบาลหลังจากที่เขาฆ่าคนที่เขามีข้อโต้แย้ง Aneto เคยค้างศาลใหม่หุข้อโต้แย้ง เพราะละเว้นแบบกำหนดเอง Obierika และ Okonkwo สรุปการสนทนาบนบันทึกย่อ fatalistic ที่นั่งเงียบกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตาม Umuofia มีการเปลี่ยนแปลงมากหลังจากเจ็ดปี คริสตจักรได้เติบโตขึ้นในความแข็งแรงและคนขาวเรื่องชาวบ้านไปยังระบบการพิจารณาคดีของพวกเขาและกฎระเบียบของรัฐบาล พวกเขามีความรุนแรงและหยิ่งและ Okonkwo ไม่สามารถเชื่อว่าตระกูลของเขายังไม่ได้ขับเคลื่อนด้วยคนขาวและคริสตจักรของพวกเขาออกมา เศร้า, Obierika อธิบายว่าคริสตจักรได้อ่อนค่าลงความสัมพันธ์ของเครือญาติและการที่มันจะสายเกินไปที่จะขับรถออกมาจากคนขาว หลายผู้ดีอยู่ในขณะนี้ที่ด้านข้างของคนขาว Okonkwo ตั้งข้อสังเกตว่าคนขาวเป็นที่ชาญฉลาดมากเพราะเขาเข้ามาอยู่ในความสงบและดูเหมือนจะมีความสนใจเมตตาเฉพาะในแอฟริกันที่จึงได้รับอนุญาตให้เขาอยู่ พวกเขาพูดคุยเรื่องราวของ Aneto ที่ถูกแขวนคอโดยรัฐบาลหลังจากที่เขาฆ่าคนซึ่งเขามีข้อพิพาทได้ Aneto ได้รับไม่พอใจกับการพิจารณาคดีของศาลใหม่ในข้อพิพาทเพราะมันไม่สนใจที่กำหนดเอง Obierika Okonkwo และสรุปการอภิปรายของพวกเขาในบันทึกเอาชีวิตนั่งอยู่ด้วยกันในความเงียบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม umuofia มากเปลี่ยนไปหลังจากเจ็ดปี คริสตจักรได้เติบโตขึ้นในความแข็งแรงและคนขาว เรื่องชาวบ้าน ระบบตุลาการ และกฎระเบียบของรัฐบาล พวกเขาจะรุนแรงและหยิ่ง และ okonkwo ไม่อยากเชื่อว่าตระกูลของเขาไม่ได้ทำให้คนขาวและโบสถ์ของพวกเขาออก เศร้าโศก ,obierika อธิบายว่าคริสตจักรได้ทำให้ความสัมพันธ์ของเครือญาติและว่ามันเป็นสายเกินไปที่จะขับไล่ผู้ชายสีขาวออกมา หลายของ clansmen อยู่ด้านขาวของมนุษย์ okonkwo สังเกตว่าคนขาวเป็นหัวแหลมมากเพราะเขามาด้วยความสงบ ปรากฏว่ามีความสนใจเพียงเมตตาในแอฟริกัน ผู้ซึ่งได้รับอนุญาตให้เขาอยู่ จะกล่าวถึงเรื่องราวของเนโต ,ที่ถูกแขวนคอ โดยรัฐบาล หลังจากที่เขาฆ่าคน กับคนที่เขามีข้อพิพาท เนโตได้ไม่พอใจกับใหม่ศาลคดีข้อพิพาท เพราะมันไม่สนใจเอง และ obierika okonkwo สรุปการสนทนาบนข้อความเชื่อเรื่องโชคชะตา นั่งอยู่ในความเงียบกัน