No Party shall be responsible to an

No Party shall be responsible to any other Party for any indirect damages or consequential
loss such as, but not limited to, loss of profit, loss of revenue or loss of contracts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะไม่รับผิดชอบต่อบุคคลอื่นความเสียหายทางอ้อม หรืออันขาดทุนเช่น แต่ไม่จำกัดเฉพาะการ ขาดทุนกำไร สูญเสียรายได้ หรือขาดทุนของสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พรรคไม่ต้องรับผิดชอบต่อภาคีอื่นใดสำหรับความเสียหายทางอ้อมหรือเป็นผลสืบเนื่องการสูญเสียเช่น แต่ไม่ จำกัด เฉพาะการสูญเสียของผลกำไรที่สูญเสียรายได้หรือการสูญเสียของสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บุคคลที่ไม่ต้องรับผิดชอบต่อพรรคอื่น ๆใด ๆสำหรับความเสียหายทางอ้อมหรือการสูญเสียผลสืบเนื่อง
เช่น แต่ไม่ จำกัด ถึงขาดทุน , สูญเสียรายได้หรือขาดทุนของสัญญา