they were labeled “variant” (with a

they were labeled “variant” (with a “v” placed after the name of the virus) in order to distinguish them from human viruses of the same subtype1. The variant terminology is also used for other non-seasonal influenza viruses of a subtype shared with human seasonal influenza viruses

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาได้ชื่อ "ตัวแปร" กับตัว "v" อยู่หลังชื่อของไวรัส) เพื่อให้แตกต่างจากไวรัสมนุษย์ของ subtype1 เดียวกัน ยังมีใช้คำศัพท์ตัวแปรสำหรับไวรัสไข้หวัดใหญ่ที่ไม่ใช่ฤดูกาลอื่น ๆ ของชนิดย่อยที่ใช้ร่วมกันกับไวรัสไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาลที่มนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาถูกระบุว่าเป็น "ตัวแปร" (กับ "วี" ที่วางอยู่หลังชื่อของไวรัส) เพื่อให้แตกต่างจากไวรัสของมนุษย์ subtype1 เดียวกัน คำศัพท์ที่แตกต่างกันนอกจากนี้ยังใช้สำหรับไวรัสไข้หวัดใหญ่ที่ไม่ใช่ฤดูกาลอื่น ๆ ของชนิดย่อยที่ใช้ร่วมกันกับไวรัสไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาลของมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาถูกติดป้ายว่า " ตัวแปร " ( " v " ไว้หลังชื่อของไวรัส เพื่อแยกพวกเขาจากมนุษย์ไวรัสเหมือนกัน subtype1 . ยังใช้ศัพท์แตกต่างอื่น ๆ ที่ไม่ใช่ไวรัสไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาลของกลุ่มที่ใช้ร่วมกันกับมนุษย์ไวรัสไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาล