Last year in this letter I said tha

Last year in this letter I said that over time, the full value of our software will be seen and felt in how people use devices and services at work and in their personal lives. This is a significant shift, both in what we do and how we see ourselves — as a devices and services company. It impacts how we run the company, how we develop new experiences, and how we take products to market for both consumers and businesses. The work we have accomplished in the past year and the roadmap in front of us brings this to life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปีที่แล้วในจดหมายฉบับนี้ผมบอกว่าในช่วงเวลาที่เต็มมูลค่าของซอฟแวร์ของเราจะได้เห็นและรู้สึกในวิธีการที่คนใช้อุปกรณ์และการบริการที่ทำงานและในชีวิตส่วนตัวของพวกเขา นี่คือการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญทั้งในสิ่งที่เราทำและวิธีการที่เราเห็นตัวเอง - เป็นอุปกรณ์และ บริษัท ที่ให้บริการ ส่งผลกระทบต่อวิธีการที่เราทำงาน บริษัท , วิธีการที่เราพัฒนาประสบการณ์ใหม่และวิธีการที่เราใช้ในการทำตลาดผลิตภัณฑ์สำหรับผู้บริโภคและธุรกิจ งานที่เราได้ประสบความสำเร็จในปีที่ผ่านมาและแผนงานในหน้าของเราจะนำเรื่องนี้ในการดำรงชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปีสุดท้ายในฉบับนี้ ผมบอกว่า เมื่อเวลาผ่านไป มูลค่าเต็มของซอฟต์แวร์ของเราจะเห็น และรู้สึกได้ว่าผู้คนใช้อุปกรณ์และบริการในงานและในชีวิตส่วนตัวของพวกเขา นี้คือการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ ทั้งในสิ่งที่เราทำและวิธีการที่เราเห็นตัวเราเอง - เป็นอุปกรณ์และบริการของบริษัท จะผลกระทบต่อวิธีที่เราทำงานบริษัท เราสร้างประสบการณ์ใหม่และวิธีที่เราใช้ผลิตภัณฑ์ในตลาดสำหรับธุรกิจและผู้บริโภค งานที่เราได้ทำในปีที่ผ่านมาและแผนงานต่อหน้าเราพาให้ชีวิต