First week of my job training. Ther

First week of my job training. There will have a senoir who took care of me, there duties is to take care of me and train me. I have 2 duties 1st is arrange the documents and 2nd is to fill the information in the documents into computer. My job may not match for my department but its can apply together because foreign language are everywhere in real life. I worked in the bank that have both thailander and foreigners, and some information for making a card is for foreigner. In the 1st week of my job training I got a fever so I ask for a sick leave for 1 day. The wokers here have both male and female, most of them are very kind and playful so I didn't get much seriously. The boss always took care of me and she is the one who took me for train here her name's Tuk. She worked so hard more than mine. P'Tuk were always fill the information from the documents into computer, and sometimes there will already have some information in the computer. Sometimes P'Tuk was not at the office she must go to the head quarter for 8-11 hours but someday she have to went there all the day. P'Tuk is 1 of the most kindness person, she didn't scold me. My work time start at 9.00 a.m. till 6.00 p.m. And someday If I got a lot of work I'll have to finish my work first before I can went home so I'll leave late than 6 p.m. But if I have to fill the information into the documents I'll have to start at 9 a.m. the same, if finish the work early I can went home early too. But most of the work were very fast to finish but I'll wait untill 6 p.m. to went home. Worked here didn't got much salary, fill the information for 1 paper you'll get 4.50 Baht but If you arrange the documents you didn't get paid. I didn't came to train here alone I came with my friend so sometime I have to swap with her, someday I fill the information and someday I arrange the documents

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัปดาห์แรกของการฝึกงานของฉัน มี senoir ที่น่า มีหน้าที่ดูแลฉัน และสอนฉัน มี 2 หน้าที่ 1 เป็นการจัดเรียงเอกสารและ 2 คือการ กรอกข้อมูลในเอกสารลงในคอมพิวเตอร์ งานของผมอาจไม่ตรงสำหรับแผนกของฉันแต่สามารถใช้ร่วมกันเนื่องจากภาษาต่างประเทศได้ทุกที่ในชีวิตจริงได้ ผมทำงานในธนาคารที่มี thailander และชาวต่างชาติ และข้อมูลบางอย่างสำหรับการทำบัตรสำหรับชาวต่างชาติ ในสัปดาห์ 1 ของการฝึกงานของฉัน ฉันมีไข้จึงฉันขอลาป่วย 1 วัน Wokers ที่นี่มีทั้งชาย และหญิง ส่วนใหญ่เป็นชนิด และขี้เล่นมากดังนั้นฉันไม่ได้รับมากอย่างจริงจัง เจ้านายเสมอเอาดูแลของฉัน และเธอเป็นคนที่เอาฉันสำหรับรถไฟที่นี่ตุ๊ชื่อของเธอ เธอทำงานอย่างหนัก มากกว่าเหมือง P'Tuk เสมอกรอกข้อมูลจากเอกสารลงในคอมพิวเตอร์ได้ และบางครั้งมีแล้วจะมีข้อมูลบางอย่างในคอมพิวเตอร์ บางครั้ง P'Tuk ไม่ได้ที่เธอต้องไปตรง 8-11 ชั่วโมงแต่สักวันหนึ่งเธอต้องไปที่นั่นทุกวันสำนักงาน P'Tuk 1 ที่สุดเมตตาคน เธอไม่ได้ประชุมเพลิงฉัน ของฉันเริ่มเวลาทำงานเวลา 9.00 ถึง 18.00 และสักวันหนึ่งก็มากฉันจะต้องทำงาน งานแรกก่อนจะกลับบ้านดังนั้นฉันจะปล่อยให้ล่าช้ากว่า 6 โมงเย็น แต่ถ้ามีการ กรอกข้อมูลลงในเอกสารที่ฉันจะเริ่มต้นที่ 9 น.เหมือนกัน ถ้าทำให้งานเสร็จเร็วสามารถกลับบ้านเร็วเกินไป แต่ส่วนใหญ่ของการทำงานได้อย่างรวดเร็วให้เสร็จ แต่รอจนถึง 6 โมงเย็นเพื่อกลับบ้าน ทำงานที่นี่ไม่มีเงินเดือนมาก กรอกข้อมูลกระดาษ 1 ได้ 4.50 บาท แต่ถ้าคุณจัดเรียงเอกสารที่คุณไม่ได้รับเงิน ผมไม่ได้มาฝึกที่นี่คนเดียวมากับเพื่อนดังนั้นบางครั้งต้องสลับกับเธอ สักวันหนึ่งฉันกรอกข้อมูล และสักวันหนึ่งฉันจะจัดเรียงเอกสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัปดาห์แรกของการฝึกอบรมงานของฉัน มีจะมี Senoir ที่เข้ามาดูแลฉันมีหน้าที่คือการดูแลของฉันและฉันฝึกอบรม ฉันมี 2 หน้าที่คือ 1 จัดเอกสารและครั้งที่ 2 คือการกรอกข้อมูลในเอกสารในคอมพิวเตอร์ งานของฉันอาจจะไม่ตรงกับแผนกของฉัน แต่สามารถนำไปใช้กันเพราะภาษาต่างประเทศมีทุกที่ในชีวิตจริง ผมทำงานในธนาคารที่มีทั้ง thailander และชาวต่างชาติและข้อมูลบางอย่างสำหรับการทำบัตรสำหรับชาวต่างชาติ ในสัปดาห์ที่ 1 ของการฝึกงานของฉันฉันมีไข้ดังนั้นผมจึงขอลาป่วย 1 วัน wokers ที่นี่มีทั้งชายและหญิงส่วนใหญ่ของพวกเขาเป็นคนใจดีมากและขี้เล่นดังนั้นผมจึงไม่ได้มากอย่างจริงจัง เจ้านายเสมอเอาดูแลของฉันและเธอคือคนที่เอาฉันรถไฟที่นี่ชื่อของเธอตุ๊ก เธอทำงานอย่างหนักมากขึ้นกว่าฉัน P'Tuk มักจะกรอกข้อมูลจากเอกสารลงในเครื่องคอมพิวเตอร์และบางครั้งมีอยู่แล้วจะมีข้อมูลบางอย่างในเครื่องคอมพิวเตอร์ บางครั้ง P'Tuk ไม่ได้อยู่ที่สำนักงานที่เธอต้องไปที่สำนักงานใหญ่สำหรับ 8-11 ชั่วโมง แต่สักวันหนึ่งเธอจะต้องไปที่นั่นทุกวัน P'Tuk เป็น 1 ในคนที่มีน้ำใจมากที่สุดเธอก็ไม่ได้ด่าว่าฉัน เวลาการทำงานของฉันเริ่มต้นที่ 09:00 จนถึง 18:00 และในวันหนึ่งถ้าฉันมีจำนวนมากของการทำงานของฉันจะต้องเสร็จสิ้นการทำงานครั้งแรกของฉันก่อนที่ฉันจะสามารถกลับบ้านดังนั้นฉันจะปล่อยปลายกว่า 6:00 แต่ถ้าผมต้องกรอกข้อมูล ลงในเอกสารที่ผมจะต้องเริ่มต้นที่ 09:00 เดียวกันถ้าเสร็จสิ้นการทำงานในช่วงต้นที่ฉันจะกลับบ้านเร็วเกินไป แต่ที่สำคัญที่สุดของการทำงานเป็นไปอย่างรวดเร็วมากที่จะจบ แต่ผมจะรอจนกว่า 18:00 ที่จะกลับบ้าน ทำงานที่นี่ไม่ได้มีเงินเดือนมากกรอกข้อมูลสำหรับ 1 กระดาษที่คุณจะได้รับ 4.50 บาท แต่ถ้าคุณจัดเอกสารที่คุณไม่ได้รับเงิน ผมไม่ได้มาในการฝึกอบรมที่นี่คนเดียวที่ฉันมากับเพื่อนของฉันดังนั้นบางครั้งฉันต้องสลับกับเธอสักวันหนึ่งฉันกรอกข้อมูลและสักวันหนึ่งผมจัดเอกสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัปดาห์แรกของการฝึกงานของฉัน ที่นั่นจะมี / เลขานุการที่ดูแลฉัน มี หน้าที่คือดูแลผมและรถไฟชั้น ฉันมี 2 หน้าที่ คือ จัดเอกสาร ครั้งที่ 1 และ 2 เป็นกรอกข้อมูลในเอกสารลงในคอมพิวเตอร์ งานของผมอาจไม่ตรงกับแผนกของฉัน แต่มันสามารถใช้ด้วยกันได้ เพราะภาษาต่างประเทศได้ทุกที่ในชีวิตจริง ผมทำงานในธนาคารที่มีทั้ง thailander และชาวต่างชาติ และข้อมูลสำหรับการทำบัตรสำหรับชาวต่างชาติ ในสัปดาห์แรกของการฝึกงานของฉันฉันมีไข้เลยขอ ลาป่วย 1 วัน มี wokers ที่นี่มีทั้งชายและหญิง ส่วนใหญ่ของพวกเขาจะใจดีและขี้เล่น ผมไม่ค่อยซีเรียส เจ้านายคอยดูแลฉันอยู่เสมอ และเขาเป็นคนที่พาฉันมาฝึกเธอชื่อตุ๊ก . เธอทำงานอย่างหนักมากกว่าของฉัน p"tuk มักจะกรอกข้อมูลจากเอกสารลงในคอมพิวเตอร์ และบางครั้งก็มีข้อมูลบางอย่างในคอมพิวเตอร์ บางครั้ง p"tuk ไม่ได้อยู่ที่ออฟฟิศ เธอต้องไปไตรมาสที่หัวสำหรับ 8-11 ชั่วโมงแต่สักวันเธอต้องไปทุกวัน p"tuk 1 คนที่ใจดีที่สุด เธอไม่ได้ด่าผม ของผมเวลางานเริ่มเวลา 9.00 น. ถึง 18.00 น. และสักวันถ้าฉันต้องทำงานเยอะมาก ผมจะต้องทำงานให้เสร็จก่อน ก่อนที่ผมจะกลับบ้านแล้ว ฉันจะกลับช้าไปกว่า 6 โมงเย็น แต่ถ้าผมต้องกรอกข้อมูลลงในเอกสารที่ผมจะต้องเริ่ม 9 โมงเช้าเหมือนกัน ถ้า จบ งานแรกที่ผมได้กลับบ้านเร็วด้วย แต่ส่วนใหญ่ทำงานได้เร็วมากจนจบแต่ผมก็จะรอจนถึง 6 โมงเย็นก็กลับบ้าน ทำงานที่นี่ไม่ได้เงินเดือนมาก กรอกข้อมูลเพื่อที่คุณจะได้รับ 1 กระดาษ 4.50 บาทแต่ถ้าคุณจัดเอกสารอยู่ คุณก็ไม่ได้เงิน ผมไม่ได้มาฝึกที่นี่คนเดียว ผมมากับเพื่อน ดังนั้น บางครั้งผมต้องสลับกับเธอ สักวันหนึ่ง กรอกข้อมูล และสักวันผมเตรียมเอกสาร