Abstract In traditional systems of

Abstract In traditional systems of medicine, many plants
have been documented to be useful for the treatment of
various respiratory disorders including asthma. In the last
two decades the use of medicinal plants and natural
products has been increased dramatically all over the world.
Current synthetic drugs used in pharmacotherapy of asthma
are unable to act at all the stages and targets of asthma.
However some herbal alternatives employed in asthma are
proven to provide symptomatic relief and assist in the
inhibition of disease progression also. The herbs have
shown interesting results in various target specific biological
activities such as bronchodilation, mast cell stabilization,
anti-anaphylactic, anti-inflammatory, anti-spasmodic,
anti-allergic, immunomodulatory and inhibition of mediators
such as leukotrienes, lipoxygenase, cyclooxygenase,
platelet activating, phosphodiesterase and cytokine, in the
treatment of asthma. This paper is an attempt to classify
these pharmacological and clinical findings based on their
possible mechanism of action reported. It also signifies the
need for development of polyherbal formulations containing
various herbs acting at particular sites of the pathophysiological cascade of asthma for prophylaxis as well as
for the treatment of asthma.
Keywords Asthma . Current therapy. Herbal therapy. Poly
herbal formulations. Ayurvedic drugs. Medicinal plants
Introduction
According to the National Institute of Health (NIH), asthma is
defined as a chronic inflammatory disorder of the airways in
which many cells and cellular elements play a role, in
particular, mast cells, eosinophils, T-lymphocytes, neutrophils
and epithelial cells (NIH 1997). Asthma is caused by a very
complex interaction between inflammatory cells and mediators.
Herbal approaches have regained their popularity, for the
treatment of asthma, with their efficacy and safety aspects
being supported by controlled clinical studies (Huntley and
Ernst 2000). Ongoing worldwide research has also provided
valuable clues regarding the precise mechanism of action of
these herbal alternatives (Goyal et al. 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อในระบบแบบดั้งเดิมของยา พืชจัดทำเอกสารเพื่อเป็นประโยชน์สำหรับการรักษาต่าง ๆ ระบบทางเดินหายใจโรครวมถึงโรคหอบหืด สุดท้ายสองทศวรรษการใช้พืชสมุนไพรและธรรมชาติผลิตภัณฑ์มีการเพิ่มอย่างมากทั่วโลกปัจจุบันยาสังเคราะห์ใช้ใน pharmacotherapy โรคหอบหืดไม่สามารถดำเนินการขั้นตอนและเป้าหมายของโรคหอบหืดอย่างไรก็ตาม มีบางทางเลือกสมุนไพรที่จ้างในโรคหอบหืดพิสูจน์เพื่อให้บรรเทาอาการ และช่วยในการยับยั้งโรคก้าวหน้ายัง สมุนไพรมีแสดงผลลัพธ์ที่น่าสนใจในเป้าหมายเฉพาะต่าง ๆ ทางชีวภาพเช่น bronchodilation เสถียรภาพแมสต์เซลล์ต่อต้าน anaphylactic แก้อักเสบ ต่อต้านบริวเวณ หลังป้องกันการแพ้ immunomodulatory และยับยั้งการอักเสบที่leukotrienes ตัวกลาง lipoxygenase, cyclooxygenaseเกล็ดเลือดที่เปิด phosphodiesterase และอย่างไร cytokine ในการรักษาโรคหอบหืด เอกสารนี้เป็นความพยายามในการจัดประเภทพบ pharmacological และคลินิกเหล่านี้ตามความกลไกที่เป็นไปได้ของการดำเนินการรายงาน มันยังหมายถึงการจำเป็นสำหรับการพัฒนาของ polyherbal สูตรที่ประกอบด้วยสมุนไพรต่าง ๆ ที่ทำหน้าที่ที่เว็บไซต์เฉพาะของการเรียงซ้อนของโรคหอบหืดสำหรับ prophylaxis pathophysiological เป็นสำหรับการรักษาโรคหอบหืดคำสำคัญโรคหอบหืด การรักษาปัจจุบัน การรักษาด้วยสมุนไพร โพลีสูตรสมุนไพร ยาเสพติดอยุรเวช พืชสมุนไพรแนะนำตามสถาบันของสุขภาพประชาชน (NIH), เป็นโรคหอบหืดกำหนดเป็นเป็นโรคอักเสบเรื้อรังของทางเดินหายใจในเซลล์และองค์ประกอบโทรศัพท์มือถือที่หลายเล่นบทบาทเฉพาะ เสาเซลล์ eosinophils, T-lymphocytes, neutrophilsและเซลล์ epithelial (NIH 1997) เกิดจากโรคหอบหืดเป็นมากปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่างเซลล์อักเสบและอักเสบแนวทางสมุนไพรได้จากความนิยมของพวกเขา สำหรับการรักษาโรคหอบหืด กับด้านของประสิทธิภาพและความปลอดภัยถูกสนับสนุนโดยควบคุมการศึกษาทางคลินิก (เคลียร์วิว และเอิร์นสท์ 2000) วิจัยอย่างต่อเนื่องทั่วโลกยังให้ปมที่มีคุณค่าเกี่ยวกับกลไกที่ชัดเจนของการดำเนินการทางเลือกสมุนไพรเหล่านี้ (โกยัล et al. 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อในระบบดั้งเดิมของยาพืชหลายชนิด
ได้รับการรับรองให้เป็นประโยชน์สำหรับการรักษา
ความผิดปกติของระบบทางเดินหายใจต่าง ๆ รวมทั้งโรคหอบหืด ในช่วง
สองทศวรรษที่ผ่านการใช้พืชสมุนไพรธรรมชาติและ
ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วทั่วโลก.
ยาเสพติดสังเคราะห์ปัจจุบันใช้ในยาของโรคหอบหืด
ไม่สามารถที่จะทำหน้าที่ในทุกขั้นตอนและเป้าหมายของโรคหอบหืด.
แต่บางทางเลือกสมุนไพรลูกจ้างในโรคหอบหืด ได้รับการ
พิสูจน์แล้วว่าช่วยบรรเทาอาการและช่วยในการ
ยับยั้งการดำเนินของโรคยัง สมุนไพรที่ได้
แสดงให้เห็นผลลัพธ์ที่น่าสนใจในทางชีวภาพเป้าหมายต่างๆโดยเฉพาะ
กิจกรรมต่างๆเช่นการขยายหลอดลมเสถียรภาพเซลล์เสา
ต่อต้าน anaphylactic ต้านการอักเสบ, ป้องกันการเกร็ง,
ป้องกันอาการแพ้ภูมิคุ้มกันและยับยั้งการไกล่เกลี่ย
เช่น leukotrienes, lipoxygenase, cyclooxygenase,
เกล็ดเลือด การเปิดใช้งาน, phosphodiesterase และไซโตไคน์ใน
การรักษาโรคหอบหืด กระดาษนี้เป็นความพยายามในการจำแนก
การค้นพบนี้และเภสัชวิทยาคลินิกของพวกเขาขึ้นอยู่กับ
กลไกที่เป็นไปได้ของการดำเนินการรายงาน นอกจากนี้ยังหมายถึง
ความจำเป็นในการพัฒนาสูตร polyherbal มี
สมุนไพรต่าง ๆ ทำหน้าที่ในสถานที่เฉพาะของน้ำตก pathophysiological ของโรคหอบหืดสำหรับการป้องกันโรคเช่นเดียวกับ
การรักษาของโรคหอบหืด.
คำหอบหืด การรักษาด้วยปัจจุบัน การรักษาด้วยสมุนไพร โพลี
สูตรสมุนไพร ยาเสพติดอายุรเวท พืชสมุนไพร
เบื้องต้น
ตามที่สถาบันสุขภาพแห่งชาติ (NIH), โรคหอบหืดถูก
กำหนดให้เป็นความผิดปกติของการอักเสบเรื้อรังของทางเดินหายใจใน
ที่เซลล์จำนวนมากและองค์ประกอบของเซลล์มีบทบาทสำคัญใน
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเซลล์, eosinophils, T-lymphocytes, นิวโทรฟิ
และ เซลล์เยื่อบุผิว (NIH 1997) หอบหืดที่เกิดจากการมาก
ปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่างเซลล์อักเสบและไกล่เกลี่ย.
วิธีสมุนไพรได้กลับมาครองความนิยมของพวกเขาสำหรับ
การรักษาโรคหอบหืดที่มีด้านประสิทธิภาพและความปลอดภัยของพวกเขา
ได้รับการสนับสนุนโดยการศึกษาทางคลินิกควบคุม (Huntley และ
เอิร์นส์ 2000) วิจัยทั่วโลกอย่างต่อเนื่องนอกจากนี้ยังได้จัดให้มี
เบาะแสมีค่าเกี่ยวกับกลไกที่แม่นยำของการกระทำของ
สมุนไพรเป็นทางเลือกเหล่านี้ (Goyal et al. 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อในระบบดั้งเดิมของยา , พืชมากมาย
ได้รับเอกสารที่จะเป็นประโยชน์สำหรับการรักษาของโรคทางเดินหายใจต่างๆ ได้แก่ โรคหืด
. ในล่าสุด
2 ทศวรรษ การใช้พืชสมุนไพรและผลิตภัณฑ์ธรรมชาติ
ได้เพิ่มขึ้นอย่างมากทั่วโลก
ยาเสพติดสังเคราะห์ปัจจุบันใช้ในเภสัชบำบัด โรคหืด
ไม่สามารถทำทุกขั้นตอนและเป้าหมายของหืด
แต่บางสมุนไพรทางเลือกที่ใช้ในโรคหอบหืด
พิสูจน์ให้บรรเทาอาการและช่วยในการยับยั้งโรค
ยัง สมุนไพรมี
แสดงผลลัพธ์ที่น่าสนใจในกลุ่มเป้าหมายเฉพาะต่างๆ เช่น กิจกรรมการแสดงสัญชาติแท้ๆ

เซลล์เสาเสถียรภาพ , ป้องกันภูมิแพ้ , ต้านการอักเสบ ,ซึ่งเกิดกระตุก
ป้องกันภูมิแพ้ , ป้องกัน , เซลล์ และการยับยั้งไกล่เกลี่ย
เช่น leukotrienes ภาค , Cyclooxygenase เกล็ดเลือดและการ phosphodiesterase
, , ไซโตไคน์ใน
รักษาโรคหืด บทความนี้เป็นความพยายามที่จะแยก
เหล่านี้เภสัชวิทยาคลินิกผลขึ้นอยู่กับกลไกของการกระทำของพวกเขาเป็นไป
รายงาน มันยังหมายถึง
ความต้องการในการพัฒนาสูตรผสมสมุนไพร polyherbal
ต่าง ๆการแสดงที่เฉพาะเว็บไซต์ของน้ำตกพยาธิสรีรวิทยาของโรคหอบหืดสำหรับการป้องกันโรค รวมทั้งการรักษาโรคหืด
.
คำสำคัญหืด การรักษาในปัจจุบัน การรักษาด้วยสมุนไพร . โพลี
สมุนไพรสูตร . ยาอายุรเวทได้หลาย

แนะนำพืชสมุนไพรตามที่สถาบันสุขภาพแห่งชาติ ( NIH ) หืด
เช่น โรคอักเสบเรื้อรังของทางเดินหายใจในที่เซลล์และองค์ประกอบของเซลล์มาก

โดยเฉพาะบทบาทในเสาเซลล์ การพิเคราะห์ทีเซลล์นิวโทรฟิล
, , เซลล์เยื่อ ( NIH และ 1997 ) โรคหืดเกิดจากปฏิสัมพันธ์ระหว่างเซลล์อักเสบมาก
ที่ซับซ้อนและวิธีการไกล่เกลี่ย .
สมุนไพรได้ทำให้ความนิยมของพวกเขาสำหรับ
รักษาโรคหืดกับด้านประสิทธิผลและความปลอดภัย
ถูกสนับสนุนโดยควบคุมการศึกษาทางคลินิก ( ลีย์และ
Ernst 2000 ) วิจัยอย่างต่อเนื่องทั่วโลกยังให้คุณค่าประเด็นเกี่ยวกับกลไกที่ชัดเจน

ทางเลือกของการกระทําของสมุนไพรเหล่านี้ ( Goyal et al . 2550 )