Dear All,Please be informed that th

Dear All,
Please be informed that the Management agreed to move Khun Jam (Jeerawan Leelanuch) to C1 Div. starts Mon., 31-Aug-15. Her duty is data entering based for LOD and RIS but other assignment for other general coordinators task by VT and MEI is not restricted in any way.

Dear Coordinators,
Booking Indent Number:
As we still have to run both the new data system: LOD and the old system: COP in parallel for the time being, you will still have to book the new indent number via me (NN).

Sales Note:
Please submit all the Sales note to Khun Jam for LOD data entering on a timely manner. She will then send them over to me after she finished and no later than 25th of each month. However, please don’t wait until the 25th to send them all in one go, please send them once they are completed and/or on a weekly basis.

Cancelling / Revising Indent’s details:
If you have to revise any part of the indent’s detail or wish to cancelled the indent, please mark changes on copy of the existed sales note or issue the new one and mark “REVISED” on the Sales note. This is very important as LOD has no detecting system to detect duplicate indent number. If you do not mark revised, it is easy for Jam to mistake that it is a new sales note and she will re-key in details of the same indent number again in the system which lead to inaccurate result for management report.

Dear Khun Air,
Please assist her in moving her pc unit to the 4th floor on Fri., 28th Aug in the afternoon.

Kind regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดแจ้งให้ทราบว่าการบริหารจัดการที่ได้ตกลงกันที่จะย้ายคุณแจม (จีรวรรณ Leelanuch) เพื่อ C1 Div
เริ่มจันทร์ 31 ส.ค. 15 หน้าที่ของเธอคือการป้อนข้อมูลที่ใช้สำหรับล็อดและ RIS แต่ที่ได้รับมอบหมายอื่น ๆ สำหรับการประสานงานทั่วไปงานโดย VT และเหม่ยไม่ได้ จำกัด อยู่ แต่อย่างใด. เรียนผู้ประสานงาน, การสำรองที่พักเยื้องจำนวน: ในขณะที่เรายังคงต้องใช้ทั้งระบบข้อมูลใหม่: ล็อดและ ระบบเก่า: COP ในแบบคู่ขนานในเวลานั้นคุณยังจะต้องสำรองจำนวนเยื้องใหม่ผ่านฉัน (NN). ขายหมายเหตุ: กรุณาส่งทั้งหมดที่บันทึกการขายให้แก่คุณแจมข้อมูลลอดเข้ามาในเวลาที่เหมาะสม จากนั้นเธอก็จะส่งพวกเขาไปกับผมหลังจากที่เธอเสร็จสิ้นแล้วและไม่เกินวันที่ 25 ของแต่ละเดือน แต่โปรดอย่ารอจนกว่าจะถึงวันที่ 25 ที่จะส่งพวกเขาทั้งหมดในหนึ่งไปกรุณาส่งพวกเขาเมื่อพวกเขาจะแล้วเสร็จและ / หรือเป็นประจำทุกสัปดาห์. ยกเลิก / แก้ไขรายละเอียดเยื้องของ: หากคุณมีการแก้ไขในส่วนของรายละเอียดของการเยื้องใด ๆ หรือต้องการที่จะยกเลิกการเยื้องโปรดทำเครื่องหมายการเปลี่ยนแปลงบนสำเนาของบันทึกการขายอยู่หรือออกใหม่และทำเครื่องหมาย "ฉบับปรับปรุง" ในบันทึกการขาย นี้เป็นสิ่งสำคัญมากในขณะที่ล็อดมีระบบการตรวจสอบในการตรวจสอบจำนวนเยื้องที่ซ้ำกัน หากคุณไม่ได้ทำเครื่องหมายแก้ไขมันเป็นเรื่องง่ายสำหรับแจมจะเข้าใจผิดว่ามันคือโน้ตขายใหม่และเธอจะ re-สำคัญในรายละเอียดของจำนวนเยื้องเดียวกันอีกครั้งในระบบที่นำไปสู่ผลที่ไม่ถูกต้องสำหรับรายงานการจัดการ. รักคุณอากาศ , กรุณาช่วยเธอในการย้ายหน่วยของเธอเครื่องคอมพิวเตอร์ไปยังชั้น 4 เมื่อวันศุกร์, 28 สิงหาคมในช่วงบ่าย. นับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน
โปรดทราบว่าการจัดการตกลงที่จะย้ายคุณแยม ( จีร leelanuch ) C1 ต่างๆเริ่ม Mon , 31-aug-15 . หน้าที่ของเธอ คือ ข้อมูลที่ใช้สำหรับป้อนและงานอื่นๆที่ได้รับมอบหมายจาก RIS แต่สำหรับงานประสานงานทั่วไปอื่นๆโดย VT และเมไม่ จำกัด ในวิธีใด ๆ .

รักผู้ประสานงานจองหมายเลข :
, .
เพราะเรายังต้องวิ่งทั้งระบบและข้อมูลใหม่จากระบบเก่าตำรวจในแบบขนานสำหรับเวลาที่ถูก คุณก็จะต้องจองเลขที่เยื้องใหม่ทางฉัน ( NN )


ขายหมายเหตุ : โปรดส่งการขายทั้งหมดหมายเหตุแยมขุนสำหรับ LOD ข้อมูลป้อนในเวลาที่เหมาะสม เธอจะส่งมาให้ผม หลังจากที่เธอเสร็จไม่เกินวันที่ 25 ของแต่ละเดือน อย่างไรก็ตาม โปรดอย่ารอจนวันที่ 25 จะส่งพวกเขาทั้งหมดในหนึ่งไปกรุณาส่งพวกเขาทันทีที่พวกเขาจะเสร็จสมบูรณ์และ / หรือบนพื้นฐานรายสัปดาห์

รายละเอียดการยกเลิก / แก้ไข :
ถ้าคุณต้องแก้ไขส่วนใดส่วนหนึ่งของรายละเอียดของย่อหน้า หรือต้องการยกเลิกการเปลี่ยนแปลง โปรดทำเครื่องหมายคัดลอกของเดิมขายหมายเหตุหรือปัญหาอันใหม่ และ " แก้ไข " มาร์ค ในบันทึกการขายงานนี้สำคัญมาก เป็นแต่ไม่มีการตรวจจับระบบตรวจจับหมายเลขเยื้องที่ซ้ำกัน ถ้าคุณมาร์ค แก้ไข มันง่ายสำหรับแยมเข้าใจผิดว่ามันเป็นบันทึกการขายใหม่ และเขาจะเป็นคีย์ในรายละเอียดของเลขที่เยื้องกันอีกครั้งในระบบที่นำไปสู่ผลที่ไม่ถูกต้องรายงาน การจัดการ

เรียนคุณแอร์
กรุณาช่วยเธอในการย้ายหน่วย PC ของเธอ กับพื้น 4 ในวันศุกร์ .28 ส.ค. ตอนบ่าย


ใจดีขอแสดงความนับถือ