When the Millennium Commission anno

When the Millennium Commission announced their intention to build an observation wheel that would stand 135 metres over the city of London, people were initially cynical. But the London Eye has turned out to be the finest and most popular new attraction in London since Queen Victoria's Great Exhibition. The Eye now welcomes between 3.5 and 4 million guests every year and, conceived and designed by Marks Barfield Architects, is a feat of modern engineering, both beautiful to look at and from. When constructed in 1999, it was the tallest observation wheel in the world and, though it has now been surpassed by similar constructions in China and SINGAPORE, it allows you to see one of the world's most exciting cities from a completely new perspective.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อนายเนียมประกาศความตั้งใจจะสร้างล้อการสังเกตที่ยืน 135 เมตรเหนือเมืองลอนดอน คนเริ่มลลด แต่ตาลอนดอนได้กลายเป็นที่นิยมมากที่สุด และดีที่สุดใหม่สถานที่ท่องเที่ยวในลอนดอนตั้งแต่นิทรรศการครั้งยิ่งใหญ่ของสมเด็จพระบรมราชินีนาถวิกตอเรีย ตาต้อนรับตอนนี้ระหว่าง 3.5 และ 4 ล้านพักทุกปี และ รู้สึก และออกแบบ โดยสถาปนิก Barfield เครื่องหมาย เป็นความสำเร็จอย่างหนึ่งของวิศวกรรมที่ทันสมัย ทั้งสวยที่ และจาก เมื่อสร้างขึ้นในปี 1999 มันเป็นล้อสังเกตการณ์สูงที่สุดในโลก แล้ว แม้ว่าจะมีตอนนี้ได้แล้ว โดยการก่อสร้างคล้ายคลึงกันในประเทศจีนและสิงคโปร์ จะช่วยให้คุณสามารถมองเห็นเมืองน่าตื่นเต้นที่สุดในโลกจากมุมมองใหม่ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับมิลเลนเนียมประกาศความตั้งใจของพวกเขาที่จะสร้างล้อสังเกตว่าจะยืน 135 เมตรเหนือเมืองลอนดอนคนแรกคนอื่น แต่ลอนดอนอายได้กลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวใหม่ที่ดีที่สุดและเป็นที่นิยมมากที่สุดในกรุงลอนดอนตั้งแต่สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียที่ยิ่งใหญ่นิทรรศการ ตาในขณะนี้ยินดีต้อนรับระหว่าง 3.5 และ 4 ล้านบาทแขกทุกปีและคิดและการออกแบบโดยสถาปนิกมาร์คโชว์เป็นฝีมือของวิศวกรรมที่ทันสมัย​​ทั้งที่สวยงามที่จะมองและจาก เมื่อสร้างในปี 1999 มันเป็นล้อสังเกตการณ์ที่สูงที่สุดในโลกและแม้ว่ามันจะได้รับการค้นพบโดยการก่อสร้างที่คล้ายกันในประเทศจีนและสิงคโปร์จะช่วยให้คุณเห็นหนึ่งในเมืองที่น่าตื่นเต้นที่สุดในโลกจากมุมมองใหม่อย่างสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อคณะกรรมการมิลเลนเนียมประกาศความตั้งใจที่จะสร้างล้อสังเกตที่จะยืน 135 เมตรเหนือเมืองลอนดอน ผู้คนก็เริ่มดูถูก แต่ดวงตาแห่งลอนดอน ได้กลายเป็นที่ดีที่สุดและเป็นที่นิยมมากที่สุดใหม่เที่ยวในลอนดอนตั้งแต่ราชินีวิคตอเรียเยี่ยมนิทรรศการ ตาตอนนี้ยินดีต้อนรับระหว่าง 3.5 และ 4 ล้านแขกทุกๆ ปี และคิดและออกแบบโดยสถาปนิกเครื่องหมายบาร์ฟิลด์ เป็นเพลงของวิศวกรรมสมัยใหม่ ทั้งสวยงาม และดูจาก เมื่อสร้างในปี 1999 มันเป็นล้อสังเกตที่สูงที่สุดในโลก และ แม้ว่าขณะนี้มี surpassed โดยการก่อสร้างที่คล้ายคลึงกันในประเทศจีนและสิงคโปร์ มันช่วยให้คุณเห็นหนึ่งในเมืองที่น่าตื่นเต้นที่สุดของโลกจากมุมมองที่ใหม่ทั้งหมด