Total investment for this project i

Total investment for this project is 687 million THB a capital outlay of 531 million THB for a ceramic tile factory capable of producing 13,200,000 tile pieces per year. This amount will be utilized to purchase a combination of both imported equipment and domestically sourced equipment. A majority of the imported equipment will be used equipment from an existing Creaton ceramic tile production factory in Germany. In order to keep costs down most of the used equipment will be disassembled and sent to Thailand for refurbishment. Approximately 60% of the investment will be in Euro. The remaining portion will be in Thai baht.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลงทุนรวมสำหรับโครงการนี้มี 687 ล้านบาท outlay หลวง 531 ล้านบาทสำหรับกระเบื้องเซรามิคโรงงานสามารถผลิต 13,200,000 กระเบื้องชิ้นต่อปี ยอดเงินนี้จะถูกนำไปใช้ซื้ออุปกรณ์นำเข้าและอุปกรณ์จากแหล่งในประเทศ อุปกรณ์ที่นำเข้าส่วนใหญ่จะเป็นอุปกรณ์ที่ใช้จากการที่มีอยู่ Creaton กระเบื้องเซรามิคจากโรงงานผลิตในเยอรมนี เพื่อให้ต้นทุนลง มากที่สุดของอุปกรณ์ที่ใช้จะแยกชิ้นสามารถถอด และส่งไปไทยในบ้าน ประมาณ 60% ของการลงทุนจะอยู่ในสกุลเงินยูโร ส่วนที่เหลือจะอยู่ในไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รวมเงินลงทุนสำหรับโครงการนี​​้เป็น 687,000,000 บาทใช้จ่ายเงินทุนของ 531,000,000 บาทสำหรับโรงงานกระเบื้องเซรามิกที่มีความสามารถในการผลิต 13,200,000 ชิ้นต่อปีกระเบื้อง เงินจำนวนนี้จะนำไปใช้ในการซื้ออุปกรณ์การรวมกันของทั้งสองที่นำเข้าและอุปกรณ์ที่มาในประเทศ ส่วนใหญ่ของอุปกรณ์ที่นำเข้าจะใช้อุปกรณ์จากโรงงานที่มีอยู่ Creaton การผลิตกระเบื้องเซรามิกในประเทศเยอรมนี เพื่อที่จะให้ค่าใช้จ่ายลงมากที่สุดของอุปกรณ์ที่ใช้จะถูกถอดชิ้นส่วนและส่งไปยังประเทศไทยเพื่อการตกแต่ง ประมาณ 60% ของการลงทุนจะอยู่ในยูโร ส่วนที่เหลือจะเป็นเงินบาทไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รวมเงินลงทุนสำหรับโครงการนี้ 687 ล้านบาทเป็นทุนค่าใช้จ่ายของ 531 ล้านบาท สำหรับกระเบื้องเซรามิก โรงงานสามารถผลิต 13200000 กระเบื้องชิ้นต่อปี เงินจำนวนนี้จะถูกใช้เพื่อซื้อรวมกันทั้งนำเข้าและในประเทศอุปกรณ์ที่มากับอุปกรณ์ส่วนใหญ่ของที่นำเข้าอุปกรณ์จะใช้อุปกรณ์จากที่มีอยู่ คลีตัน กระเบื้องเซรามิก โรงงานผลิตในเยอรมัน เพื่อที่จะเก็บค่าใช้จ่ายลง ที่สุดของอุปกรณ์ที่ใช้จะถูกถอดออกและส่งมายังประเทศไทยเพื่อซ่อมแซม . ประมาณ 60% ของการลงทุนจะอยู่ในยูโร ส่วนที่ เหลือเป็นไทยบาท