THAI DANCEThe fascinating and famou

THAI DANCE
The fascinating and famous Thai dance in northern Thailand is “Fan Leb” (“Fan” means dance and “Leb” means fingernail) or fingernail dance. The dancers usually wear bronze nails on every finger except for the thumbs; mostly, Fon Leb is performed together with Fon Tien. This beautiful dancing is performed with lovely, sweet music and has slow movements; it is usually performed in a group during the daytime. The chignon hairstyle worn by the dancers is typical of the North. Originally, the long chain adorning hair pieces would have been made of jasmine, but today they can be made of silver or some other bright metal. “Fon Tien” or “Candle Dance” is another famous type of dance in northern Thailand. It is performed in groups and has very slow, graceful, and almost meditative movements. Fon Tien is usually performed in festive occasions or before important guests in open air at night.

Thai dancing originated as long as 1450 years ago. It began in 850 AD at around the time when Thailand wasfounded. The Khmer had a heavy influence on the Thai people and most of the first dancing was Khmer. Eventually the Thais took control and created their own city-state which they named Sukhothai. Thai culture flourished and they developed their own types of dance and music.
Thai dance is known as “Fawn Thai”. Usually the dances are performed by four to six dancers, but on special occasions, several hundred dancers perform. Each dance has its own Thai music and rhythm.
However, among the best known Thai folk dances is Fawn Thai which dance is accompanied by folk music from the northern region. Such dances include the Fawn Leb or Fingernail dance (which originated in Chiang Mai), the Fawn Tian or Candle dance and Bamboo Cane dances.

The female performer of the Fingernail dance wears long thimble-like extensions of her fingers made of silver or gilt cardboard that taper to a point. Each finger and hand gesture is invested with meaning.

In the Candle dance, lit candles are held instead of the thimble-like structures. In the Bamboo Cane dance, eight male dancers in pairs beat long bamboo canes together in time with the accompanying music while dancing couples weave between the canes when they are held apart.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รำไทยเต้นรำไทยน่าสนใจ และมีชื่อเสียงในภาคเหนือคือ "พัดลม Leb" ("พัดลม" หมายถึง การเต้นรำและ "Leb" หมายถึงเล็บมือนาง) หรือเล็บมือนางเต้น นักเต้นมักจะสวมเล็บทองบนทุกนิ้วยกเว้น thumbs ส่วนใหญ่ ฝน Leb ทำกับฝนเทียน นี้รำสวยงามทำ ด้วยเพลงน่ารัก หวาน และได้เคลื่อนไหว มันมักจะดำเนินในกลุ่มในช่วงเวลากลางวัน ผม chignon สวมใส่ โดยนักเต้นเป็นปกติของภาคเหนือ เดิม โซ่ยาว adorning ชิ้นผมจะทำของจัสมิน แต่วันนี้พวกเขาสามารถทำเงินหรือโลหะอื่น ๆ ที่สดใส "ฝนเทียน" หรือ "เต้นรำเทียน" เป็นอีกชนิดที่มีชื่อเสียงของนาฏศิลป์ไทยภาคเหนือ มันจะดำเนินการในกลุ่ม และมีการเคลื่อนไหวช้า สง่างาม และเกือบเข้าฌาน ฝนเทียนจะมักจะดำเนินการ ในโอกาสเทศกาล หรือ ก่อนแขกสำคัญที่เปิดโล่งในเวลากลางคืนไทยเต้นมาเป็นเวลานานปี 1450 มันเริ่มใน AD 850 ในรอบเวลาเมื่อ wasfounded ประเทศไทย เขมรมีอิทธิพลหนักในคนไทย และเขมรเป็นส่วนใหญ่รำแรก ในที่สุดคนไทยควบคุม และสร้างนครรัฐของตนเองซึ่งพวกเขามีชื่อว่าสุโขทัย วัฒนธรรมความเจริญรุ่งเรือง และจะพัฒนาตนเองชนิดของการเต้นรำและดนตรีรำไทยเรียกว่า "เลียแข้งเลียขาไทย" ปกติดำเนินการเต้น โดยนักเต้นสี่ถึงหก แต่ในโอกาสพิเศษ การเต้นหลายร้อย แต่ละการเต้นมีจังหวะและดนตรีไทยของตัวเองอย่างไรก็ตาม ผู้รู้จักกันดีรำไทยได้เลียแข้งเลียขาไทยเต้นซึ่งตามมา ด้วยเพลงพื้นบ้านจากภาคเหนือ เต้นดังกล่าวรวมถึงเต้น Leb เลียแข้งเลียขาหรือเล็บมือนาง (ซึ่งมาในเชียงใหม่), สอพลอเทียนหรือเทียนเต้น และเต้นเท้าไม้ไผ่ นักแสดงหญิงเต้นเล็บมือสวมยาว thimble เหมือนส่วนขยายของนิ้วมือของเธอทำเงิน หรือนในกระดาษแข็งที่เรียวไปยังจุด รูปแบบลายเส้นแต่ละนิ้วและมือเป็นการลงทุน มีความหมาย ในการฟ้อนเทียน เทียนสว่างมีขึ้นแทนโครงสร้างเหมือน thimble เท้าไม้ไผ่เต้น นักเต้นชาย 8 คู่ตีไม้ไผ่ยาวที่ทออ้อยในเวลากับเพลงมาขณะเต้นรำคู่กันระหว่างอ้อยเมื่อพวกเขาจะจัดแยก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รำไทย
ที่น่าสนใจและมีชื่อเสียงรำไทยในภาคเหนือของประเทศไทยคือ "พัดลม Leb" ("แฟน" หมายถึงการเต้นรำและ "Leb" หมายถึงเล็บมือ) หรือเต้นรำเล็บมือ นักเต้นมักจะสวมเล็บสีบรอนซ์บนนิ้วยกเว้นนิ้วหัวแม่มือทุก ส่วนใหญ่ฝน Leb จะดำเนินการร่วมกับฝนเทียน การเต้นที่สวยงามนี้จะดำเนินการกับน่ารักเพลงหวานและมีการเคลื่อนไหวช้า; ก็จะดำเนินการมักจะอยู่ในกลุ่มในช่วงกลางวัน ทรงผมมวยสวมใส่โดยนักเต้นเป็นปกติของภาคเหนือ แต่เดิมสายยาวที่ประดับประดาชิ้นผมจะได้รับการทำของดอกมะลิ แต่วันนี้พวกเขาสามารถทำจากเงินหรือโลหะอื่น ๆ สดใส "ฝนเทียน" หรือ "การเต้นรำเทียน" เป็นอีกหนึ่งชนิดที่มีชื่อเสียงของการเต้นรำในภาคเหนือของประเทศไทย มันจะดำเนินการในกลุ่มและมีช้ามากสง่างามและการเคลื่อนไหวของสมาธิเกือบ ฝนเตียนมักจะดำเนินการในโอกาสเทศกาลหรือก่อนที่แขกสำคัญในที่โล่งในเวลากลางคืน. รำไทยมาเป็นเวลานานเป็น 1450 ปีที่ผ่านมา มันเริ่มต้นใน 850 AD ในเวลาที่ประเทศไทย wasfounded เขมรมีอิทธิพลสูงมากในคนไทยและส่วนใหญ่ของการเต้นเป็นครั้งแรกที่เขมร ในที่สุดคนไทยใช้เวลาการควบคุมและการสร้างของตัวเองเมืองรัฐซึ่งพวกเขาตั้งชื่อสุโขทัย วัฒนธรรมไทยเจริญรุ่งเรืองและพวกเขาพัฒนาประเภทของตัวเองของการเต้นรำและดนตรี. รำไทยเป็นที่รู้จักกันว่าเป็น "กวางไทย" โดยปกติการเต้นรำจะดำเนินการโดย 4-6 เต้น แต่ในโอกาสพิเศษหลายร้อยนักเต้นดำเนินการ เต้นแต่ละคนมีดนตรีไทยของตัวเองและจังหวะ. แต่สิ่งที่ดีที่สุดที่รู้จักกันในการแสดงรำไทยเป็นกวางไทยที่เต้นจะมาพร้อมกับเพลงพื้นบ้านจากภาคเหนือ เต้นรำดังกล่าวรวมถึงกวาง Leb หรือเต้นรำเล็บมือ (ซึ่งเกิดขึ้นในจังหวัดเชียงใหม่), กวางเทียนหรือเทียนเต้นรำและการเต้นรำไม้ไผ่อ้อย. นักแสดงหญิงของการเต้นรำเล็บมือสวมปลอกนามสกุลเหมือนยาวของนิ้วมือของเธอที่ทำจากเงินหรือกระดาษแข็งทอง ที่เรียวไปยังจุด แต่ละนิ้วมือและท่าทางมือคือการลงทุนที่มีความหมาย. ในการเต้นรำเทียนเทียนที่จุดไฟจะมีขึ้นแทนโครงสร้างปลอกเหมือน ในการเต้นอ้อยไม้ไผ่แปดนักเต้นชายคู่ชนะอ้อยไม้ไผ่ยาวร่วมกันในเวลาที่มีเพลงประกอบในขณะที่คู่เต้นรำสานระหว่างอ้อยเมื่อพวกเขาถูกจัดขึ้นนอกเหนือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นาฏศิลป์ไทยรำไทย
ที่น่าสนใจและมีชื่อเสียงในภาคเหนือ " แฟนของ " ( " แฟน " หมายถึงการเต้นและ " เล็บ " หมายถึงเล็บหรือเล็บฟ้อน นักเต้นที่มักจะสวมเล็บทองเหลืองทุกนิ้วยกเว้นนิ้วโป้ง ; ฝน ฝนเล็บจะดำเนินการร่วมกับ ฟ้อนเทียน . การเต้นรำที่สวยงามนี้จะดำเนินการกับเพลงน่ารัก หวานและมีการเคลื่อนไหวช้ามันมักจะดำเนินการในกลุ่มในช่วงกลางวัน ข้าจะยุ่งออกที่สวมใส่โดยนักเต้นที่เป็นปกติของทางเหนือ แต่เดิม โซ่ยาวประดับประดาชิ้นผมคงจะทำดอกมะลิ แต่ในวันนี้ พวกเขาสามารถทำจากเงิน หรืออื่น ๆบาง สดใส โลหะ " ฟ้อนเทียน " หรือ " เต้น " เทียนอีกชนิดที่มีชื่อเสียงของการเต้นรำในภาคเหนือของประเทศไทยมันเล่นในกลุ่ม และได้ช้ามาก , สง่างามและการเคลื่อนไหวเกือบเข้าฌาน . ฟ้อนเทียน ปกติจะแสดงในโอกาสเทศกาลสำคัญ หรือ ก่อนเข้าพักในอากาศเปิดตอนกลางคืน

รำไทยมาตราบเท่าที่ 1450 ปีก่อน มันเริ่มต้นใน 850 โฆษณาในรอบเวลาเมื่อประเทศไทย wasfounded . เขมรมีอิทธิพลมากในคนไทย และที่สุดของการเต้นรำครั้งแรกคือเขมรในที่สุดคนไทยก็สามารถควบคุมและสร้างเมืองของตัวเอง ซึ่งพวกเขาตั้งชื่อสุโขทัย วัฒนธรรมเจริญรุ่งเรืองและพวกเขาพัฒนาในรูปแบบของตัวเองของดนตรีและเต้นรำ .
นาฏศิลป์ไทยเรียกว่า " กวางไทย " โดยปกติแล้ว เต้น แสดงโดย สี่ถึงหกนักเต้น แต่ในโอกาสพิเศษ , นักเต้นหลายร้อยแสดง แต่ละคนเต้นมีเพลงของตัวเอง และจังหวะ
อย่างไรก็ตามของที่ดีที่สุดที่รู้จักกันเป็นกวางเต้นพื้นบ้านไทยที่เต้นตามดนตรี จากภาคเหนือ เต้นรำดังกล่าวรวมถึงกวางเล็บหรือเล็บเต้น ( ซึ่งมาจากเชียงใหม่ ) , ฟอนเทียนหรือเทียนเต้นและเต้น

อ้อยไม้ไผ่ผลงานของหญิงเต้นรำสวมเล็บยาวปลอกมือเหมือนนามสกุลของนิ้วมือของเธอที่ทำจากเงิน หรือทองที่เรียวกระดาษแข็งเพื่อจุด แต่ละนิ้วและสัญญาณมือเป็นการลงทุนที่มีความหมาย

ในเทียนเต้น , จุดเทียนขึ้นแทนที่จะปลอกมือแบบโครงสร้าง ในอ้อยไม้ไผ่เต้นชายคู่ชนะแปดนักเต้น canes ไม้ไผ่ยาวด้วยกันในเวลาด้วยในขณะที่คู่เต้นประกอบเพลงสานระหว่างอ้อยเมื่อพวกเขาถูกจัดขึ้นห่าง .