Park Hyatt Zanzibar is the quintess

Park Hyatt Zanzibar is the quintessential destination to experience the idyllic East African island of Zanzibar and embrace the rich culture, heritage and historical significance of the hotel’s location. Sitting majestically on the beachfront in the heart of Stone Town, a designated UNESCO heritage site, Park Hyatt Zanzibar provides the ultimate haven amongst Stone Town’s labyrinth of winding alleys, bustling markets, mosques and famed Zanzibari doors, featuring magnificent ornate wooden carvings. The town’s key attractions are easily accessible by foot including Forodhani Gardens, the Old Fort, the Old Dispensary, the Peace Memorial Museum, the Palace Museum and the House of Wonders.
The hotel is housed in two buildings, one of them Mambo Msiige, a building steeped in history, grace and mystique with a story dating back to the 17th century. A typical Zanzibari mansion, centered round a peaceful courtyard, a retreat from the summer heat, Mambo Msiige is a unique gem with architecture that embraces Swahili culture alongside Arab, Persian, Indian and European elements. The new and purpose built Zamani residence connects to Mambo Msiige, blending old with new, historic with contemporary.

From the spacious, elegant guest rooms, authentic cuisine and spectacular views to the oceanfront infinity pool, Anantara Spa, fully-equipped fitness centre and exceptional meeting, event and private function facilities, Park Hyatt Zanzibar offers both discerning business travellers and luxury holiday makers rare, intimate and unforgettable experiences. We look forward to welcoming you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปลายรี่ประสบการณ์งดงามแอฟริกาตะวันออกเกาะของแซนซิบาร์ และโอบกอดวัฒนธรรม มรดก และความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของโรงแรมพาร์คไฮแอทซานซิบาร์ได้ นั่ง majestically บนชายหาดในใจกลางเมืองหิน การกำหนดยูเนสโกมรดก พาร์คไฮแอทซานซิบาร์ทางสวรรค์ที่ดีที่สุดท่ามกลางเขาวงกตหินเมืองของสนามคดเคี้ยว นี่ตลาด สุเหร่า และโด่ง Zanzibari ประตู เครื่องแกะสลักไม้หรูหราสวยงาม สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของเมืองเดินทาง โดยเท้า สวน Forodhani ป้อมเก่า Dispensary เก่า พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สันติภาพ พิพิธภัณฑ์พระราชวัง และบ้านมหัศจรรย์โรงแรมแห่งอาคารสอง หนึ่งของพวกเขา Msiige แมมโบ อาคารดองประวัติ เกรซ และพร้อมติดกับเรื่องราวศตวรรษที่ 17 จะ คฤหาสน์ Zanzibari ทั่วไป ศูนย์กลางรอบลานสงบ พักผ่อนจากความร้อนร้อน Msiige แมมโบเป็นอัญมณีที่ไม่ซ้ำกันกับสถาปัตยกรรมที่นำภาษาสวาฮีลีวัฒนธรรมควบคู่ไปกับองค์ประกอบของอาหรับ เปอร์เซีย อินเดีย และยุโรป ใหม่ และเรสซิเดนซ์ Zamani วัตถุประสงค์ที่สร้างเชื่อมต่อกับแมมโบ Msiige ผสมเก่ากับใหม่ ประวัติศาสตร์กับสมัยนี้จากห้องพัก ห้องพัก อาหาร และทิวทัศน์สระว่ายน้ำหน้าหาด อนันตราสปา ฟิตเนสเซ็นเตอร์ และประชุมพิเศษ เหตุการณ์ และฟังก์ชันส่วนตัวสิ่งอำนวยความสะดวก พาร์คไฮแอทซานซิบาร์มีนักเดินทางธุรกิจที่ฉลาดและหรูหราฮอลิเดย์ผู้ประสบการณ์หายาก ใกล้ชิด และจดจำ เราหวังว่าจะได้ต้อนรับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Park Hyatt แซนซิบาร์เป็นสถานที่ที่เป็นแก่นสารจะได้สัมผัสกับเกาะอันงดงามแอฟริกาตะวันออกของแซนซิบาร์และโอบกอดวัฒนธรรมที่อุดมไปด้วยมรดกทางวัฒนธรรมและความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของที่ตั้งของโรงแรม นั่งตระหง่านอยู่ริมชายหาดในใจกลางของเมืองหินที่กำหนดเว็บไซต์ยูเนสโกมรดกที่ Park Hyatt แซนซิบาร์ให้สวรรค์ที่ดีที่สุดในหมู่เขาวงกต Stone Town ของตรอกซอกซอยที่คดเคี้ยวตลาดคึกคักมัสยิดและประตูที่มีชื่อเสียงแซนซิบาร์ที่มีการแกะสลักไม้ที่สวยงามหรูหรา เมืองสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญคือสามารถเข้าถึงได้ง่ายโดยการเดินเท้ารวมทั้งสวน Forodhani เก่าป้อมเก่าโอสถพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สันติภาพพระราชวังพิพิธภัณฑ์และบ้านของสิ่งมหัศจรรย์.
โรงแรมแห่งนี้ตั้งอยู่ในอาคารสองหลังหนึ่งของพวกเขา Mambo Msiige เป็น อาคารแพร่หลายในประวัติศาสตร์พระคุณและความลึกลับกับเรื่องราวเดทกลับไปในศตวรรษที่ 17 คฤหาสน์แซนซิบาร์ทั่วไปศูนย์กลางรอบลานสงบถอยจากความร้อนในช่วงฤดูร้อนที่แมมโบ้ Msiige เป็นอัญมณีที่ไม่ซ้ำกันที่มีสถาปัตยกรรมที่รวบรวมวัฒนธรรมภาษาสวาฮิลีข้างอาหรับเปอร์เซียอินเดียและองค์ประกอบยุโรป ใหม่และเป้าหมายที่จะสร้างที่อยู่อาศัย Zamani เชื่อมต่อกับแมมโบ้ Msiige ผสมเก่ากับใหม่ประวัติศาสตร์ร่วมสมัย. จากกว้างขวางห้องพักหรูหราอาหารแท้และทัศนียภาพที่งดงามสระว่ายน้ำอินฟินิตี้ริมทะเลที่อนันตราสปาที่มีอุปกรณ์ครบครันศูนย์ออกกำลังกายและที่โดดเด่น ประชุม, เหตุการณ์และสถานที่ฟังก์ชั่นส่วนตัว Park Hyatt แซนซิบาร์มีทั้งนักธุรกิจที่ฉลาดและเครื่องชงวันหยุดสุดหรูที่หายากประสบการณ์ที่ใกล้ชิดและน่าจดจำ เราหวังว่าจะได้ต้อนรับท่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พาร์คไฮแอทซานเป็นปลายทางที่เป็นแก่นสารเพื่อประสบการณ์เกาะแอฟริกาตะวันออกงดงามของแซนซิบาร์และโอบกอดวัฒนธรรม , มรดกและความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของโรงแรมสถานที่ นั่งตระหง่านอยู่บนชายหาดในใจกลางของเมืองหิน , เขตยูเนสโกมรดกเว็บไซต์Park Hyatt แซนซิบาร์มียังที่ดีที่สุดในหมู่หินเมืองเขาวงกตของตรอกซอกซอยคดเคี้ยว ตลาดคึกคัก มัสยิดและชื่อเสียง zanzibari ประตูที่มีงดงามหรูหรา งานไม้แกะสลัก . สถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญของเมืองสามารถเข้าถึงได้ง่ายโดยเท้ารวมทั้ง forodhani สวน ป้อมเก่า ยาเก่า , พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สันติภาพ พระราชวัง พิพิธภัณฑ์ และบ้าน
มหัศจรรย์โรงแรมตั้งอยู่ในอาคารสอง หนึ่งของพวกเขายัง msiige ตึกดองประวัติเกรซและ Mystique กับเรื่องราวที่ย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 17 แมนชั่น zanzibari ทั่วไป , ศูนย์กลางรอบลานร่มเย็น หนีจากความร้อนของฤดูร้อน แมมโบ้ msiige เป็นเอกลักษณ์อัญมณีสถาปัตยกรรมที่รวบรวมวัฒนธรรมภาษาไทยควบคู่ไปกับชาวอาหรับ , เปอร์เซีย , องค์ประกอบของอินเดีย และยุโรปและวัตถุประสงค์ในการสร้างที่อยู่อาศัยใหม่ Fariba เชื่อมต่อกับแมมโบ้ msiige ผสมเก่ากับใหม่ด้วย

จากประวัติศาสตร์ร่วมสมัย ห้องพักหรูหรา กว้างขวาง , ของแท้ , อาหารและวิวทิวทัศน์อันสวยงามกับ Oceanfront สระว่ายน้ํา , อนันตรา สปา ศูนย์ฟิตเนสครบวงจรและการประชุมพิเศษ เหตุการณ์ และเครื่องฟังก์ชั่นส่วนตัวพาร์คไฮแอทซานมีทั้งแก่ผู้เดินทางเพื่อธุรกิจและผู้ผลิตในวันหยุดสุดหรู หายาก ประสบการณ์ใกล้ชิดและรู้ลืมโดยประกอบ เราหวังว่าจะได้ต้อนรับคุณ