In conclusion, over the last 50 yea

In conclusion, over the last 50 years, the number of vessels, crew members, and production of illegal bottom trawl fishing overtook those of legal trawl fishing due to the following reasons [13]:

(i)
The revenue from illegal trawl fishing was higher than that of legal trawl fishing.
(ii)
Poorly resourced law enforcement could not patrol these vast coastal areas.
(iii)
The monetary penalties levied for illegal bottom trawling were inadequate.
(iv)
The Korean government was afraid of social and political conflict caused by strict enforcement.
(v)
The industry expected that illegal trawl fishing would ultimately be compensated.
As the numbers of illegal bottom trawl vessels increased, the number of enforcement actions also increased. During the ten years from 1996 through 2006, the annual average number of enforcement actions was 3215, among which 69.7% were related to illegal bottom trawl fishing [14]. In 2002 and 2003, the number of enforcement actions was 3102 and 2067, respectively, among which 1258 and 882, respectively, were conducted illegally (Table 4).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เบียดเบียน ปี 50 เรือ คน และการผลิตของล่างไม่ถูกต้องจำนวน trawl ปลา overtook ของ trawl กฎหมายประมงเนื่องจากสาเหตุต่อไปนี้ [13]:(i)รายได้จากการประมงผิดกฎหมาย trawl สูงกว่า ของกฎหมาย trawl ตกปลาได้(ii)บังคับใช้กฎหมายไม่ดี resourced สามารถลาดตระเวนพื้นที่ชายฝั่งทะเลเหล่านี้มากมาย(iii)โทษเงินเก็บสำหรับ trawling ล่างไม่ถูกต้องไม่เพียงพอได้(iv)รัฐบาลเกาหลีกลัวความขัดแย้งทางสังคม และการเมืองที่เกิดจากการบังคับใช้อย่างเข้มงวด(v)อุตสาหกรรมที่คาดว่า จะชดเชยประมง trawl ไม่ถูกต้องที่สุดเป็นหมายเลขล่างถูก trawl เรือเพิ่มขึ้น จำนวนของการดำเนินการบังคับใช้ที่เพิ่มขึ้น ในช่วงสิบปีจากปี 1996 ถึงปี 2006 จำนวนเฉลี่ยประจำปีของการดำเนินการบังคับใช้ 3215 ระหว่าง 69.7% เกี่ยวข้องกับตกปลา [14] trawl ล่างไม่ถูกต้อง ใน 2002 และ 2003 จำนวนของการดำเนินการบังคับใช้มี 3102 2067 ตามลำดับ ระหว่างที่ 1258 และ 882 ตามลำดับ ได้ดำเนินการผิดกฎหมาย (ตาราง 4)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุปได้ว่าในช่วง 50 ปีที่ผ่านมาจำนวนเรือลูกเรือและการผลิตของการประมงอวนลากที่ผิดกฎหมายด้านล่างทันพวกประมงอวนลากกฎหมายเนื่องจากเหตุผลดังต่อไปนี้ [13]: (i) รายได้จากการประมงอวนลากที่ผิดกฎหมายสูง กว่าที่ชาวประมงอวนลากกฎหมาย. (ii) ทรัพยากรไม่ดีการบังคับใช้กฎหมายไม่สามารถลาดตระเวนพื้นที่ชายฝั่งทะเลเหล่านี้มากมาย. (iii) การลงโทษทางการเงินเรียกเก็บสำหรับก้นสืบค้นที่ผิดกฎหมายยังไม่พอ. (iv) รัฐบาลเกาหลีกลัวของความขัดแย้งทางสังคมและการเมืองที่เกิด โดยการบังคับใช้อย่างเข้มงวด. (V) ที่คาดว่าอุตสาหกรรมการประมงอวนลากที่ผิดกฎหมายในที่สุดจะได้รับการชดเชย. ในฐานะที่เป็นหมายเลขของเรืออวนลากที่ผิดกฎหมายด้านล่างเพิ่มขึ้นจำนวนของการกระทำการบังคับใช้ยังเพิ่มขึ้น ในช่วงสิบปีที่ผ่านมาจาก 1996 2006 จำนวนเฉลี่ยต่อปีของการดำเนินการบังคับใช้เป็น 3215 หมู่ที่ 69.7% ที่เกี่ยวข้องกับการประมงอวนลากที่ผิดกฎหมายด้านล่าง [14] ในปี 2002 และปี 2003 จำนวนของการกระทำการบังคับใช้คือ 3102 และ 2067 ตามลำดับในระหว่างที่ 1,258 และ 882 ตามลำดับได้ดำเนินการอย่างผิดกฎหมาย (ตารางที่ 4)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุป ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา จำนวนของเรือ , ลูกเรือ , และการผลิตของผิดกฎหมายด้านล่างอวนลากตกปลาแซงหน้าบรรดากฎหมายประมงอวนลาก เนื่องจากเหตุผลต่อไปนี้ [ 13 ] :

( )
รายได้จากการประมงอวนลากผิดกฎหมายสูงกว่ากฎหมายประมงอวนลาก .
( II )
งานผู้อื่นกฎหมายไม่สามารถตระเวนชายฝั่งเหล่านี้มาก

( 3 ) พื้นที่การเรียกเก็บเงินสำหรับผิดกฎหมายด้านล่าง trawling เพียงพอ .
( i )
รัฐบาลเกาหลีกลัวความขัดแย้งทางสังคมและการเมืองที่เกิดจากการบังคับใช้กฎหมายที่เข้มงวด
( V )
อุตสาหกรรมประมงอวนลากเถื่อนสุด คาดว่าจะได้รับการชดเชย เช่น ตัวเลขด้านล่าง
เรืออวนลากผิดกฎหมายเพิ่มขึ้น จำนวนการกระทำของการบังคับใช้ ได้เพิ่มขึ้นด้วยในช่วงสิบปี 1996 จากผ่าน 2006 , จำนวนเฉลี่ยของการดำเนินการบังคับใช้ได้ใน ระหว่างที่ 69.7 มีความสัมพันธ์ที่ผิดกฎหมายประมงอวนลากด้านล่าง [ 14 ] ในปี 2002 และ 2003 , จำนวนของการกระทำและการบังคับใช้เป็น 3102 2 ตามลำดับ ระหว่างที่และคุณตามลำดับ การทดลองผิดกฎหมาย ( ตารางที่ 4 )