Germany’s extensive DIN standard sy

Germany’s extensive DIN standard system is embracing BIM, but its legally protected professional titles and fee scales are proving more of a barrier to BIM’s collaborative mindset.

Growth Through BIM author Richard Saxon explains: “The Germans have a particular problem in that [architects and consulting engineers] have a defined Plan of Work and fee scales, so changing that is highly disruptive. It’s not optional: it’s defined and protected in law.”

Autodesk vice-president Phil Bernstein adds: “The German industry is extremely conservative. The Americans will use a piece of software if it does 80% of what they want, whereas the Germans and Japanese want it to be exactly right. The adoption of advanced technology is behind.”

That is not the whole picture: Germany has some of the largest contractors in the world, and Zublin and Hochtief are said to be particularly advanced in BIM. Hochtief, via its Hochtief ViCon arm, is very active in the Middle East.

Germany is also catching up in its home market. In January, government minister Alexander Dobrindt announced the creation of Germany’s Digital Building Platform, a BIM task group set by trade associations to lay the groundwork for public sector BIM adoption, including “standardising of process and device descriptions, developing guidelines for digital planning methods and providing sample contracts”.

The platform is part of Germany’s ongoing Reform Commission for Major Projects – a committee of experts who are examining why a series of big public sector projects in Germany went badly over budget or were late.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของเยอรมนี DIN มาตรฐานระบบคือบรรดา BIM แต่ชื่ออาชีพกฎหมายป้องกันความสมดุลค่าจะถือของอุปสรรคของ BIM mindset ร่วมผู้เขียนเติบโตผ่าน BIM ริชาร์ดแซกอธิบาย: "เยอรมันได้ปัญหาเฉพาะที่ [สถาปนิกและวิศวกรให้คำปรึกษา] มีแผนงานที่กำหนด และค่าธรรมเนียมระดับ ดังนั้น การเปลี่ยนแปลงที่มีขวัญสูง ไม่เสริม: มีกำหนด และป้องกันในกฎหมาย "Autodesk รองนาร์ดเบิร์นสไตน์ Phil เพิ่ม: "อุตสาหกรรมเยอรมันได้หัวเก่ามาก ชาวอเมริกันจะใช้ชิ้นส่วนของซอฟต์แวร์ว่า 80% ของสิ่งที่ต้องการ ในขณะที่ชาวเยอรมันและญี่ปุ่นต้องการให้ถูกต้อง เทคโนโลยีขั้นสูงที่ยอมรับได้อยู่เบื้องหลัง"นั่นคือไม่ทั้งหมดรูปภาพ: เยอรมนีมีผู้รับเหมาที่ใหญ่ที่สุดในโลก และ Zublin และ Hochtief กล่าวว่า การจะขั้นสูงโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน BIM Hochtief ผ่านแขนของ Hochtief ViCon อยู่มากในตะวันออกกลางเยอรมนีจะยังจับในตลาดของบ้าน ในเดือนมกราคม อมาตย์อเล็กซานเดอร์ Dobrindt ประกาศสร้างของเยอรมนีดิจิตอลสร้างแพลตฟอร์ม กลุ่มงาน BIM โดยสมาคมค้าวางส่วนเกม BIM ภาครัฐ รวมทั้ง "standardising ของอธิบายกระบวนการและอุปกรณ์ การพัฒนาแนวทางสำหรับการวางแผนวิธีการ และการให้ตัวอย่างสัญญาดิจิทัล"ส่วนคณะกรรมการปฏิรูปอย่างต่อเนื่องของเยอรมนีสำหรับโครงการใหญ่ที่สำคัญเป็นแพลตฟอร์ม – คณะผู้เชี่ยวชาญที่ตรวจสอบสาเหตุที่ชุดของโครงการภาครัฐขนาดใหญ่ในเยอรมนี ก็ไม่เกินงบประมาณ หรือมีสาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของเยอรมนีที่กว้างขวาง DIN ระบบมาตรฐานกอด BIM, แต่ความคุ้มครองตามกฎหมายชื่อมืออาชีพและเครื่องชั่งน้ำหนักค่าจะพิสูจน์มากขึ้นของอุปสรรคต่อการคิดร่วมกัน BIM ของ. การเจริญเติบโตผ่าน BIM ผู้เขียนริชาร์ดชาวอังกฤษอธิบายว่า: "เยอรมันมีปัญหาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการที่ [สถาปนิกและให้คำปรึกษา วิศวกร] มีแผนกำหนดของเครื่องชั่งการทำงานและค่าใช้จ่ายเพื่อการเปลี่ยนแปลงที่มีความยุ่งยากอย่างมาก มันไม่ได้เป็นตัวเลือก: มันกำหนดและได้รับการคุ้มครองในกฎหมาย ". Autodesk รองประธานฟิลสเตนกล่าวเสริมว่า" อุตสาหกรรมเยอรมันเป็นอนุรักษ์นิยมมาก ชาวอเมริกันจะใช้ชิ้นส่วนของซอฟต์แวร์ถ้ามันไม่ถึง 80% ของสิ่งที่พวกเขาต้องการในขณะที่เยอรมันและญี่ปุ่นต้องการให้เป็นตรงขวา การนำเทคโนโลยีขั้นสูงที่อยู่เบื้องหลัง ". ที่ไม่ได้เป็นภาพรวมทั้งหมด: เยอรมนีมีบางส่วนของผู้รับเหมาที่ใหญ่ที่สุดในโลกและZüblinและ Hochtief จะกล่าวว่าเป็นขั้นสูงโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน BIM Hochtief ผ่านแขน Hochtief Vicon, มีการใช้งานมากในตะวันออกกลาง. เยอรมนียังเป็นที่จับขึ้นในตลาดที่บ้านของตน ในเดือนมกราคมรัฐบาลรัฐมนตรีว่าการกระทรวงอเล็กซานเด Dobrindt ประกาศการสร้างของเยอรมนีแพลตฟอร์มอาคารดิจิตอลกลุ่มงาน BIM ที่กำหนดโดยสมาคมการค้าที่จะวางรากฐานสำหรับภาครัฐการยอมรับ BIM รวมทั้ง "มาตรฐานของกระบวนการและคำอธิบายอุปกรณ์การพัฒนาแนวทางในการวางแผนวิธีการแบบดิจิตอลและ ให้สัญญาตัวอย่าง ". แพลตฟอร์มเป็นส่วนหนึ่งของประเทศเยอรมนีสำนักงานคณะกรรมการกำกับการปฏิรูปอย่างต่อเนื่องสำหรับโครงการที่สำคัญ - คณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญที่ตรวจสอบว่าทำไมชุดของโครงการขนาดใหญ่ของภาครัฐในประเทศเยอรมนีก็ไม่ดีเกินกว่างบประมาณหรือมีปลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบมาตรฐานเยอรมัน DIN กว้างขวางเป็นกอดบิ๋ม แต่คุ้มครองตามกฎหมายมืออาชีพชื่อและระดับค่าพิสูจน์มากกว่าอุปสรรคทำงานร่วมกันของความคิด

การเติบโตผ่านเวลาผู้เขียนริชาร์ดชาวอังกฤษอธิบาย : " เยอรมันมีปัญหาโดยเฉพาะในที่ [ สถาปนิกและวิศวกรที่ปรึกษา ] มีกำหนดแผนการทำงานและเกล็ด ค่าธรรมเนียมดังนั้นการเปลี่ยนแปลงที่ค่อนข้างจะก้าวร้าว มันไม่ใช่ทางเลือก : มันถูกกำหนดและป้องกันในกฎหมาย "

Autodesk รองประธานฟิล เบิร์นสไตน์เพิ่ม : " อุตสาหกรรมเยอรมันเป็นอย่างมากที่อนุรักษ์นิยม คนอเมริกันจะใช้ชิ้นส่วนของซอฟต์แวร์ที่ถ้ามัน 80 % ของสิ่งที่พวกเขาต้องการ ขณะที่ เยอรมัน และญี่ปุ่นต้องการให้ถูกต้อง การยอมรับเทคโนโลยีขั้นสูงที่อยู่เบื้องหลัง "

ที่เป็นรูปภาพทั้งหมด : เยอรมนีมีบางส่วนของผู้รับเหมารายใหญ่ที่สุดในโลก และ zublin และโฮชทีฟเป็นขั้นสูงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเวลา . โฮชทีฟผ่านของโฮชทีฟ VICON แขน มากที่ใช้งานในตะวันออกกลาง .

เยอรมนียังจับขึ้นในบ้านตลาด ในเดือนมกราคม , อเล็กซานเดอร์ dobrindt รัฐมนตรีของรัฐบาลประกาศสร้างอาคารแพลตฟอร์มดิจิตอลของเยอรมนีมีกลุ่มงานที่กำหนดโดยสมาคมการค้าทำงานเพื่อวางรากฐานสำหรับภาครัฐ BIM การยอมรับ รวมทั้ง " standardising ของกระบวนการและรายละเอียดอุปกรณ์ การพัฒนาแนวทางวิธีการวางแผนแบบดิจิตอลและให้สัญญา

" ตัวอย่างแพลตฟอร์มเป็นส่วนหนึ่งของเยอรมันอย่างต่อเนื่องสำหรับโครงการปฏิรูปและคณะกรรมการของผู้เชี่ยวชาญที่จะตรวจสอบว่าทำไมชุดของโครงการภาครัฐใหญ่ในเยอรมันไปไม่ดีกว่าหรืองบประมาณมาช้า