(1) A regular session of the Nation

(1) A regular session of the National Assembly shall be convened once every year under
the conditions as prescribed by Act and extraordinary sessions of the National
Assembly shall be convened upon the request of the President or one fourth or more
of the total members.
(2) The period of regular sessions shall not exceed a hundred days, and that of
extraordinary sessions, thirty days.
(3) If the President requests the convening of an extraordinary session, the period of the
session and the reasons for the request shall be clearly specified

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(1) เซสชันปกติของสมัชชาแห่งชาติจะแต่กันทุกปีภายใต้เงื่อนไขตามที่กำหนด โดยพระราชบัญญัติและช่วงพิเศษของชาติแอสเซมบลีที่จะแต่ตามคำขอ ของประธาน หรือหนึ่งในสี่หรือมากกว่าสมาชิกทั้งหมด(2) รอบระยะเวลาของรอบเวลาปกติไม่เกินร้อยวัน และที่รอบพิเศษ วันสามสิบ(3) ถ้าประธานขอ convening ของรอบเวลาการวิสามัญ ระยะเวลาของการเซสชันและสาเหตุของการร้องขอจะชัดเจนระบุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(1) เซสชั่นปกติของสมัชชาแห่งชาติจะต้องมีการประชุมปีละครั้งภายใต้
เงื่อนไขที่กำหนดไว้ในพระราชบัญญัติและการประชุมวิสามัญแห่งชาติ
สภาจะต้องมีการประชุมตามคำขอของประธานาธิบดีหรือหนึ่งในสี่หรือมากกว่า
ของจำนวนกรรมการทั้งหมด.
( 2) ระยะเวลาของการประชุมปกติต้องไม่เกินร้อยวันและที่
ประชุมวิสามัญสามสิบวัน.
(3) ในกรณีที่ประธานการประชุมการร้องขอของเซสชั่นพิเศษช่วง
เซสชั่นและเหตุผลสำหรับการร้องขอจะต้องเป็น ที่ระบุไว้อย่างชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 ) เซสชั่นปกติของสภานิติบัญญัติแห่งชาติจะจัดขึ้นทุกๆ ปี ภายใต้เงื่อนไขที่กำหนดโดยพระราชบัญญัติ
และการประชุมวิสามัญของสภานิติบัญญัติแห่งชาติ
จะเรียกประชุมคำขอร้องของประธานาธิบดี หรือหนึ่งในสี่ของสมาชิกทั้งหมดหรือมากกว่า
.
( 2 ) ระยะเวลาของเซสชันปกติจะไม่เกิน ร้อยวันและของ

รอบพิเศษ 30 วัน( 3 ) ถ้าท่านประธานการร้องขอการประชุมเป็นวาระพิเศษ ระยะเวลาของ
เซสชั่นและเหตุผลสำหรับการร้องขอจะถูกระบุไว้อย่างชัดเจน