S, HE LOSES? SLEEP APNEATake pity o

S, HE LOSES? SLEEP APNEA
Take pity on the snorer. He may wreak havoc on his bunk-mate, but his snoring may also signal that something is going on under the hood. Not all people who snore have an underlying health problem. But those with sleep apnea, a disorder in which people momentarily stop breathing while they sleep, nearly always snore. Experts speculate that the number of people with the disorder is on the rise–up to 25 million Americans, most of them men–because of obesity. Although the disorder requires a visit to a sleep specialist to diagnose, the consequences of untreated sleep apnea are as serious as they are unexpected. A new study found that men with the disorder were twice as likely to be depressed as men without it. But breathing devices, lifestyle changes and surgery can improve the overall health of unknowing sufferers (not to mention that of their bedmates).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

S เขาสูญเสีย หลับใช้สงสารในการซัก เขาอาจสร้างหายนะบนเตียงคู่ของเขา แต่เขานอนกรนอาจยังสัญญาณว่า บางสิ่งบางอย่างที่เกิดขึ้นภายใต้กระโปรงหน้ารถ ไม่ทุกคนที่กรนมีปัญหาสุขภาพเป็นต้น แต่ผู้ที่ มีขณะหลับ โรคซึ่งคนชั่วขณะหยุดหายใจขณะนอนหลับ กรนเกือบเสมอ ผู้เชี่ยวชาญคาดการณ์ว่า จำนวนของคนที่มีความผิดปกติอยู่ขึ้น – สูงสุดถึง 25 ล้านชาวอเมริกัน พวกผู้ชาย – เนื่องจากโรคอ้วน แม้ว่าความผิดปกติต้องไปถึงผู้เชี่ยวชาญด้านการนอนหลับเพื่อวินิจฉัย ผลกระทบของการหยุดหายใจขณะนอนหลับได้รับการรักษาร้ายแรงพวกเขาจะไม่คาดคิด การศึกษาใหม่พบคนที่ มีความผิดปกติสองเท่าแนวโน้มที่ต้องตกเป็นผู้ชายโดยไม่ แต่อุปกรณ์การหายใจ การเปลี่ยนไลฟ์สไตล์และการผ่าตัดสามารถปรับปรุงสุขภาพโดยรวมของผู้ประสบภัยความ (ไม่พูดถึงของ bedmates ของพวกเขา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

S, เขาสูญเสีย? หยุดหายใจขณะหลับ
สงสารกร เขาอาจจะสร้างความหายนะของเขาสองชั้นคู่ แต่การนอนกรนของเขานอกจากนี้ยังอาจส่งสัญญาณว่าบางสิ่งบางอย่างที่เกิดขึ้นภายใต้ประทุน ไม่ทุกคนที่กรนมีปัญหาสุขภาพพื้นฐาน แต่ผู้ที่มีภาวะหยุดหายใจขณะนอนหลับผิดปกติที่คนชั่วขณะหยุดหายใจในขณะที่พวกเขานอนหลับเกือบเสมอกรน ผู้เชี่ยวชาญคาดการณ์ว่าจำนวนของคนที่มีความผิดปกติคือที่เพิ่มขึ้นได้ถึง 25 ล้านคนอเมริกันส่วนใหญ่ของพวกผู้ชายเพราะของโรคอ้วน แม้ว่าความผิดปกติต้องไปเยือนผู้เชี่ยวชาญด้านการนอนหลับที่จะวินิจฉัยเป็นผลกระทบจากการหยุดหายใจขณะหลับได้รับการรักษาจะเป็นที่ร้ายแรงเช่นที่พวกเขาไม่คาดคิด การศึกษาใหม่พบว่าคนที่มีความผิดปกติเป็นสองเท่าแนวโน้มที่จะมีความสุขกับผู้ชายไม่ได้ แต่หายใจอุปกรณ์การเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตและการผ่าตัดสามารถปรับปรุงสุขภาพโดยรวมของผู้ประสบภัยไม่รู้ (ไม่พูดถึงว่า bedmates ของพวกเขา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

s เขาแพ้ล่ะ หยุดหายใจขณะหลับสงสารในคนนอนกรน . เขาอาจ wreak กลียุคบนเตียงของเขาเพื่อน แต่เขานอนกรนอาจเป็นสัญญาณว่าสิ่งที่เกิดขึ้นภายใต้ประทุน ไม่ใช่ทุกคนที่กรนมีปัญหาสุขภาพเป็นต้น . แต่กับ sleep apnea , ความผิดปกติในการที่ผู้คนชั่วขณะ หยุดหายใจขณะหลับเกือบตลอดเวลา กรน ผู้เชี่ยวชาญคาดการณ์ว่า จำนวนผู้ที่มีความผิดปกติขึ้น – ถึง 25 ล้านคนอเมริกันส่วนใหญ่ผู้ชาย–เพราะโรคอ้วน แม้ว่าโรคที่ต้องไป นอน ผู้เชี่ยวชาญ เพื่อวินิจฉัยผลของดิบ sleep apnea จะร้ายแรงเช่นที่พวกเขาจะไม่คาดคิด การศึกษาใหม่พบว่า ผู้ชายที่มีความผิดปกติเป็นสองเท่าแนวโน้มที่จะหดหู่ เป็นผู้ชายที่ไม่มีมัน แต่หายใจอุปกรณ์ การเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิต และการผ่าตัดสามารถปรับปรุงสุขภาพโดยรวมของผู้ที่ไม่รู้ ( ไม่พูดถึงว่าของ bedmates )