IMMEDIATE RESPONSE REQUIREDUnder U.

IMMEDIATE RESPONSE REQUIRED
Under U.S. tax regulations, a valid W-8 form generally needs to be obtained and updated every 3 years. In addition, the Internal Revenue Service (“IRS”) has issued updates to the W-8 forms in connection with newly enacted U.S. tax regulations related to the Foreign Account Tax Compliance Act “(“FATCA”). U.S. companies, like Western Union that pay foreign vendors for services performed are required to obtain a signed updated form. We must withhold 30% from certain U.S.-source payments unless the required documentation from the foreign vendor is obtained. This default withholding requirement exists even where the foreign vendor’s services would not ultimately be subject to U.S. tax. The only way to avoid this default 30% withholding is for Western Union, the U.S. payor, to obtain from you a signed Form W-8BEN, W-8BEN-E or Form W-8ECI, as described below.
Please note that the Form W-8 is not required to be filed with the U.S. tax authority. The U.S. tax regulations only require that the U.S. payor maintain a valid Form W-8 in its files. The W-8s would only be viewed by the U.S. tax authority if the company is audited, and even then the form’s purpose is only to prove to the U.S. tax authority that no withholding was required.
Which Form to Complete
Below are examples of the relevant forms and some general comments on sections to complete. The specifics of your situation may require additional sections or alternative forms. For further guidance on how to complete the forms, or which forms are applicable to your company, please refer to www.irs.gov. To download a copy of the form, go to www.irs.gov, choose the tab “Forms & Pubs,” select “Current Forms & Pubs,” and in the search box type the form number (i.e. W-8BEN-E)
• If you are a foreign person with no direct presence in the U.S., use Form W-8BEN. You need to complete Part I, Lines 1-5, and then sign and date in Part III.
• If you are a foreign person/company with a U.S. trade or business, use Form W-8ECI or Form 8233. Please refer to form instructions at

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอบสนองทันทีที่จำเป็นภายใต้ภาษีของสหรัฐอเมริกา ฟอร์ม W-8 ถูกต้องโดยทั่วไปต้องการรับ และปรับปรุงทุก 3 ปี รายได้ภายในบริการ ("IRS") ได้ออกการปรับปรุงฟอร์ม W-8 กับสหรัฐฯ ใหม่บังคับบังคับภาษีที่เกี่ยวข้องกับต่างประเทศบัญชีภาษีการปฏิบัติตามกฎหมาย "("เลี่ยง") บริษัทในสหรัฐอเมริกา เช่น Western Union ที่ให้ลูกค้าต่างประเทศสำหรับบริการที่ดำเนินจะต้องได้รับแบบฟอร์มการปรับปรุงลายเซ็น เราต้องหัก 30% จากการชำระเงินบางแหล่งอเมริกาเว้นแต่ได้รับเอกสารที่จำเป็นจากผู้จัดจำหน่ายต่างประเทศ ค่าเริ่มต้นนี้ต้องหักณที่จ่ายอยู่ที่บริการของผู้ขายต่างประเทศจะไม่สุดได้ภาษีสหรัฐอเมริกา วิธีเดียวที่จะหลีกเลี่ยงการหักณที่จ่าย 30% เริ่มต้นนี้เป็นสำหรับ Western Union, payor สหรัฐอเมริกา การขอจากคุณเซ็นชื่อแบบฟอร์ม W-8BEN, W 8BEN E หรือฟอร์ม W-8ECI ตามที่อธิบายไว้ด้านล่าง โปรดทราบว่า W-8 ฟอร์มไม่จำเป็นต้องยื่นกับสรรพากรของสหรัฐอเมริกา กฎระเบียบภาษีของสหรัฐจะต้องว่า payor สหรัฐอเมริการักษา W-8 แบบฟอร์มถูกต้องในแฟ้ม W-8s จะเฉพาะดูสหรัฐอเมริกาภาษีถ้ามีการตรวจสอบบริษัท และแม้แล้ว วัตถุประสงค์ของแบบฟอร์มเท่านั้นจะ พิสูจน์ให้สหรัฐภาษีหักณที่จ่ายไม่ถูกต้อง แบบฟอร์มที่ให้เสร็จสมบูรณ์ด้านล่างเป็นตัวอย่างของฟอร์มที่เกี่ยวข้องและความคิดเห็นทั่วไปในส่วนที่ให้เสร็จสมบูรณ์ รายละเอียดของสถานการณ์ของคุณอาจต้องใช้ส่วนเพิ่มเติมหรือรูปแบบอื่น สำหรับคำแนะนำเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการกรอกแบบฟอร์ม หรือฟอร์มที่จะใช้กับบริษัทของคุณ โปรดดู www.irs.gov ดาวน์โหลดสำเนาของแบบฟอร์ม ไป www.irs.gov เลือกแท็บ "รูปแบบและผับ เลือก"ปัจจุบันฟอร์ม & ผับ" และในกล่องค้นหาพิมพ์หมายเลขแบบฟอร์ม (เช่น W-8BEN-E)•ถ้าคุณเป็นคนต่างชาติ ด้วยไม่ปรากฏโดยตรงในสหรัฐอเมริกา ใช้แบบฟอร์ม W-8BEN คุณต้องทำส่วน บรรทัด 1-5 แล้ว ลงชื่อ และวันในส่วนที่ III •ถ้าคุณเป็นชาวต่างชาติบุคคลบริษัทการค้าสหรัฐอเมริกาหรือธุรกิจ ใช้แบบฟอร์ม W-8ECI หรือฟอร์ม 8233 โปรดดูคำแนะนำแบบฟอร์มที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตอบสนองทันทีที่จำเป็น
ภายใต้กฎระเบียบภาษีของสหรัฐที่ถูกต้องฟอร์ม W-8 โดยทั่วไปความต้องการที่จะได้รับและมีการปรับปรุงทุก 3 ปี นอกจากนี้สรรพากรบริการ ( "กรมสรรพากร") ได้ออกอัปเดต W-8 รูปแบบในการเชื่อมต่อกับตราใหม่กฎระเบียบของภาษีของประเทศสหรัฐอเมริกาที่เกี่ยวข้องกับบัญชีต่างประเทศมาตรฐานภาษีพระราชบัญญัติ "(" FATCA ") บริษัท สหรัฐเช่นเวสเทิร์นยูเนี่ยที่จ่ายผู้ขายต่างประเทศสำหรับการให้บริการดำเนินการจะต้องได้รับการปรับปรุงรูปแบบการลงนาม เราต้องหัก 30% จากการชำระเงินของ US-แหล่งบางเว้นแต่เอกสารที่จำเป็นจากผู้ขายต่างประเทศจะได้รับ ต้องการหัก ณ ที่จ่ายเป็นค่าเริ่มต้นนี้มีอยู่แม้ในที่ที่ให้บริการของผู้ขายต่างประเทศจะไม่ท้ายที่สุดจะเป็นเรื่องภาษีของประเทศสหรัฐอเมริกา วิธีเดียวที่จะหลีกเลี่ยงการเริ่มต้นนี้ 30% หัก ณ ที่จ่ายสำหรับเวสเทิร์นยูเนี่ยที่ Payor สหรัฐที่จะได้รับจากคุณได้ลงนามในแบบฟอร์ม W-8BEN, W-8BEN-E หรือฟอร์ม W-8ECI ตามที่อธิบายไว้ด้านล่าง.
โปรดทราบว่าแบบฟอร์ม W-8 ไม่จำเป็นต้องที่จะยื่นกับหน่วยงานภาษีของประเทศสหรัฐอเมริกา กฎระเบียบภาษีของประเทศสหรัฐอเมริกาเท่านั้นที่ต้องว่า Payor เราในการรักษาที่ถูกต้องแบบฟอร์ม W-8 ในไฟล์ The-8s W จะดูได้โดยเฉพาะผู้มีอำนาจภาษีของประเทศสหรัฐอเมริกาหาก บริษัท มีการตรวจสอบและได้แล้ววัตถุประสงค์ของฟอร์มเป็นเพียงเพื่อพิสูจน์ให้หน่วยงานด้านภาษีของสหรัฐที่ยังไม่มีการหัก ณ ที่จ่ายที่ถูกต้อง.
แบบฟอร์มซึ่งจะเสร็จสมบูรณ์
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างของการที่เกี่ยวข้อง รูปแบบและบางความคิดเห็นทั่วไปในส่วนที่จะเสร็จสมบูรณ์ เฉพาะของสถานการณ์ของคุณอาจจำเป็นต้องมีส่วนเพิ่มเติมหรือรูปแบบทางเลือก ขอคำแนะนำเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการกรอกแบบฟอร์มหรือรูปแบบซึ่งมีผลบังคับใช้กับ บริษัท ของคุณโปรดดูที่ www.irs.gov เพื่อดาวน์โหลดสำเนาของฟอร์มให้ไปที่ www.irs.gov เลือกแท็บ "รูปแบบและผับ" เลือก "รูปแบบปัจจุบันและผับ" และในช่องค้นหาพิมพ์หมายเลขรูปแบบ (เช่น W-8BEN-E)
•หากคุณเป็นคนต่างประเทศที่ไม่มีการแสดงตนโดยตรงในสหรัฐอเมริกาให้ใช้แบบฟอร์ม W-8BEN คุณต้องดำเนินการในส่วนที่สาย 1-5 และจากนั้นลงลายมือชื่อและวันที่ในส่วนที่สาม.
•หากคุณเป็นคนต่างชาติ / บริษัท ที่มีการค้าสหรัฐหรือธุรกิจให้ใช้แบบฟอร์ม W-8ECI หรือรูปแบบ 8233. โปรดดูที่รูปแบบ คำแนะนำได้ที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้องการการตอบสนองทันทีภายใต้กฎระเบียบสหรัฐอเมริกาภาษี , แบบฟอร์ม w-8 ใช้ได้โดยทั่วไปจะต้องได้รับการปรับปรุงและทุก 3 ปี นอกจากนี้ สรรพากรบริการ ( IRS ) ได้ออกการปรับปรุงการ w-8 รูปแบบในการเชื่อมต่อกับสหรัฐใหม่ประกาศใช้ระเบียบภาษีที่เกี่ยวข้องกับต่างประเทศบัญชีภาษีตามพระราชบัญญัติ " ( " fatca " ) บริษัทสหรัฐ เช่น Western Union ที่จ่ายผู้ขายต่างประเทศบริการดำเนินการจะต้องได้รับการลงนามปรับปรุงรูปแบบ เราต้องหัก 30% จากบางแหล่งเงินสหรัฐฯ นอกจากเอกสารจาก Vendor ต่างประเทศจะได้รับ นี้เริ่มต้นที่ความต้องการที่มีอยู่แม้ที่บริการจากผู้ขายจะไม่สุด ต้องมีภาษีในสหรัฐอเมริกา วิธีเดียวที่จะหลีกเลี่ยงการเริ่มต้นนี้ 30% หัก ณที่จ่าย สำหรับเวสเทิร์น ยูเนี่ยน สหรัฐอเมริกา ผู้จ่ายเงินจะได้รับจากคุณเซ็นชื่อในแบบฟอร์ม w-8ben w-8ben-e หรือ w-8eci , แบบฟอร์ม , ตามที่อธิบายไว้ด้านล่างโปรดทราบว่ารูปแบบ w-8 ไม่ต้องยื่นต่อผู้มีอำนาจภาษีของสหรัฐอเมริกา สหรัฐอเมริกาภาษี กฎระเบียบ เพียงต้องการที่สหรัฐอเมริกาผู้จ่ายเงินรักษา w-8 แบบฟอร์มที่ถูกต้องในแฟ้มของ การ w-8s จะดูได้โดยผู้มีอำนาจภาษีสหรัฐ หาก บริษัท มีการตรวจสอบ และแม้แต่แล้ว วัตถุประสงค์ของรูปแบบเป็นเพียงพิสูจน์ให้สหรัฐอเมริกาผู้มีอำนาจภาษีที่หักไม่มีความจำเป็นแบบฟอร์มที่สมบูรณ์ด้านล่างนี้คือตัวอย่างของแบบฟอร์มที่เกี่ยวข้องและบางความเห็นทั่วไปในส่วนที่สมบูรณ์ รายละเอียดของสถานการณ์ของคุณอาจต้องใช้ส่วนเพิ่มเติมหรือทางเลือกของรูปแบบ สำหรับคำแนะนำเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการกรอกแบบฟอร์ม หรือรูปแบบซึ่งจะสามารถใช้ได้กับ บริษัท ของคุณ โปรดดูที่ www.irs.gov เพื่อดาวน์โหลดสำเนาของแบบฟอร์ม ไป www.irs.gov , เลือกแท็บ " รูปแบบและผับ " เลือก " รูปแบบปัจจุบันและผับ " ในกล่องค้นหา พิมพ์รูปแบบตัวเลข ( เช่น w-8ben-e )- ถ้าคุณเป็นคนต่างประเทศไม่ตรงอยู่ในสหรัฐอเมริกา ใช้ w-8ben แบบฟอร์ม คุณต้องการให้เสร็จสมบูรณ์ส่วนผมสาย 1-5 แล้วลงชื่อและวันที่ในส่วนที่ III- ถ้าคุณเป็น บริษัท ที่ต่างประเทศกับสหรัฐการค้าหรือธุรกิจ ใช้แบบฟอร์ม w-8eci หรือรูปแบบ 8233 . โปรดดูคำแนะนำในรูปแบบ