but it was decided the potential ne

but it was decided the potential negative fall-out would be too great.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่มันเป็นการตัดสินใจ fall-out ลบอาจจะดีเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่มันก็ตัดสินใจเชิงลบที่อาจเกิดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงออกจะมากเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ก็ตัดสินใจออกมาทางลบที่อาจเกิดขึ้นอาจจะมากมาย