We are pleased to announce that we

We are pleased to announce that we are changing the company name from ABC Retailers to ABC Holdings Incorporated effective March 15. The merger of ABC Retailers and Springfield Holdings in the third quarter of 2009 expanded our business which now includes manufacturing for domestic and business supplies. The name change should also be perceived as an acknowledgement of the strength, and diversity of the entire ABC group.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรายินดีที่จะประกาศว่า เรามีการเปลี่ยนชื่อบริษัทจากร้านค้าปลีกของ ABC จะ Incorporated โฮลดิ้งส์ ABC มีประสิทธิภาพ 15 มีนาคม การควบรวมกิจการของร้านค้าปลีกของ ABC และสปริงฟิลด์โฮลดิ้งในไตรมาสสามของขยายธุรกิจของเราซึ่งขณะนี้ มีการผลิตอุปกรณ์ในประเทศ และธุรกิจ เปลี่ยนชื่อยังควรจะรับรู้เป็นการรับรองของความแข็งแรง และความหลากหลายของทั้งกลุ่ม ABC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีความยินดีที่จะประกาศว่าเราจะเปลี่ยนชื่อ บริษัท จากร้านค้าปลีกของเอบีซีที่จะ Incorporated เอบีซีโฮลดิ้งที่มีประสิทธิภาพ 15 มีนาคมการควบรวมกิจการของร้านค้าปลีกของเอบีซีโฮลดิ้งและสปริงฟิลด์ในไตรมาสที่สามของปี 2009 ขยายตัวทางธุรกิจของเราซึ่งขณะนี้มีการผลิตสำหรับอุปกรณ์ในประเทศและธุรกิจ เปลี่ยนชื่อก็ควรจะถูกมองว่าเป็นการรับรู้ของความแข็งแรงและความหลากหลายของกลุ่มเอบีซีทั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรายินดีที่จะประกาศว่า เราเปลี่ยนชื่อ บริษัท ค้าปลีกจาก ABC ABC Holdings Incorporated มีผลบังคับใช้ในวันที่ 15 มีนาคม การควบรวมกิจการ ABC ของร้านค้าปลีกและผู้ถือครองสปริงฟิลด์ในไตรมาสที่สามของ 2009 ขยายธุรกิจของเรา ซึ่งขณะนี้มีการผลิตวัสดุทางธุรกิจในประเทศ และ เปลี่ยนชื่อควรรับรู้ว่ามีการรับรู้ถึงความแข็งแกร่งและความหลากหลายของกลุ่ม ABC ทั้งหมด