Roman religion underwent a reassess

Roman religion underwent a reassessment aimed to accommodate the divine nature of the emperor
exactly in the years of the first building of the Pantheon under Augustus. Thus, since we know that the
building was not dedicated to a single god, understanding the Pantheon “as a temple” also means trying
to understand the way in which the divinization of the emperor was perceived and actualised in Roman
religion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศาสนาโรมันผ่านป็เพื่อรองรับลักษณะเจ้าของจักรพรรดิ ว่าในปีของอาคารแรกของแพนธีออนใต้ Augustus ดังนั้น เพราะเรารู้ว่าการ อาคารไม่อุทิศตนเพื่อพระเจ้าเดียว เข้าใจบริเวณโดย "เป็นวัด" ยังหมายถึงการพยายาม เข้าใจวิธีการที่ divinization ของจักรพรรดิได้รับรู้ และ actualised ในโรมัน ศาสนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศาสนาโรมันรับการประเมินที่มีวัตถุประสงค์เพื่อที่จะรองรับธรรมชาติอันศักดิ์สิทธิ์ของจักรพรรดิ
ว่าในปีที่ผ่านมาของอาคารแรกของแพนธีออนภายใต้ออกัสตั ดังนั้นตั้งแต่เรารู้ว่า
อาคารที่ไม่ได้รับการอุทิศตนเพื่อพระเจ้าเดียวเข้าใจแพนธีออน "เป็นพระวิหาร" ยังหมายถึงการพยายาม
ที่จะเข้าใจวิธีการที่ divinization ของจักรพรรดิถูกมองและ actualised โรมัน
ศาสนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศาสนาโรมันรับการประเมินครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อรองรับธรรมชาติอันศักดิ์สิทธิ์ของจักรพรรดิ์ว่าในปีแรกของการสร้างวิหารภายใต้ออกัสตัส . ดังนั้น เมื่อเราทราบว่าอาคารไม่ได้ทุ่มเทให้กับพระเจ้าองค์เดียว , ความเข้าใจ Pantheon " พระวิหาร " ยังหมายถึงพยายามเพื่อให้เข้าใจถึงวิธีการที่ divinization ของฮ่องเต้ คือการรับรู้และ actualised ในโรมันศาสนา