Leaf conductance was measured using

Leaf conductance was measured using a steady state porometer
(LI-1600; LI-COR Inc., USA), and these measurements were used
as an index for the gas exchange ability of leaves. Measurements
were taken at 9:00–18:00 h on August 6, 24 and 25 in 2010. Photosynthetic
photon flux densities (PPFDs) were also monitored at the
same time, which is an important environmental factor affecting
the leaf conductance positively in general. In a preliminary experiment,
we found that the leaf conductance measured on the abaxial
or adaxial leaf surface was significantly related to that of the whole
leaf, being 62% and 38% of the whole leaf, respectively. Thus the conductance
of the whole leaf surface could be accurately estimated
using measurements of conductance of the abaxial leaf surface. Leaf
conductance was, therefore, measured on the abaxial leaf surfaces
of leaves.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สื่อกระแสไฟฟ้าใบถูกวัดโดยใช้ porometer มั่นคงของรัฐ
(LI-1600; LI-COR อิงค์สหรัฐอเมริกา)
และการวัดเหล่านี้ถูกนำมาใช้เป็นดัชนีสำหรับความสามารถในการแลกเปลี่ยนก๊าซของใบ วัดถูกนำที่ 9: 00-18: 00 ชั่วโมงในวันที่ 6 สิงหาคม 24 และ 25 ในปี 2010 สังเคราะห์ความหนาแน่นฟลักซ์โฟตอน(PPFDs) ได้รับการตรวจสอบยังที่เวลาเดียวกันซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญที่มีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมเป็นสื่อกระแสไฟฟ้าใบบวกโดยทั่วไป. ในการทดลองเบื้องต้นพบว่าสื่อกระแสไฟฟ้าใบวัดใน abaxial ผิวใบหรือ adaxial ที่เกี่ยวข้องอย่างมีนัยสำคัญกับที่ของทั้งใบเป็น62% และ 38% ของทั้งใบตามลำดับ ดังนั้นสื่อกระแสไฟฟ้าของพื้นผิวใบทั้งอาจจะได้อย่างถูกต้องประมาณใช้การวัดของสื่อกระแสไฟฟ้าของพื้นผิวใบabaxial ใบเป็นสื่อกระแสไฟฟ้าได้ดังนั้นวัดบนพื้นผิวใบ abaxial ของใบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใบรูปการวัดสภาวะคงตัว porometer
( li-1600 ; li-cor Inc . , USA ) และการวัดโดยใช้
เป็นดัชนีสำหรับการแลกเปลี่ยนก๊าซ ความสามารถของใบ การวัด
ถ่ายตอน 9 – 18 H บน 6 สิงหาคม 24 และ 25 ใน 2010 ค่าความหนาแน่น ( ppfds โฟตอนแสง

) ยังตรวจสอบในเวลาเดียวกัน ที่สำคัญคือปัจจัยสิ่งแวดล้อมที่มีผลต่อ
ใบรูปบวกโดยทั่วไป ในการทดลองเบื้องต้น
เราจะพบว่า ใบรูปวัดบนผิวใบแก่ หรือซื้อสิทธิ์ขายเสียง
อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติของทั้งใบ
, 62 และ 38 % ของใบทั้งหมด ตามลำดับ ดังนั้น การชัก
ของผิวใบทั้งสามารถประมาณได้ถูกต้อง
ใช้วัดความนำไฟฟ้าของผิวใบซื้อสิทธิ์ขายเสียง .รูปใบไม้
จึงวัดบนพื้นผิวของใบ ใบซื้อสิทธิ์ขายเสียง
.