6.2 With the graduated cylinder, me

6.2 With the graduated cylinder, measure 100 mL of sample
at room temperature into the conditioned platinum evaporating
dish (see 4.2); place on a steam bath or a hot plate in a fume
hood and evaporate. Warning—Since aliphatic hydrocarbons
have low autoignition temperatures, only efficient hoods
should be used.
NOTE 2—Precision data were obtained only with evaporation using
steam bath.
6.3 Return the dish and contents to the oven for 15 to 30
min, cool, and reweigh. Repeat, if necessary, until the weight is
constant to within 0.1 mg of the previous weighing.
7. Report
7.1 Report as nonvolatile matter the residue obtained from
the specimen as milligrams of nonvolatile residue/100 mL

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6.2 มีถังจบ วัด 100 มล.ของตัวอย่าง
ที่อุณหภูมิห้องเป็นวางระเหยแพลทินัมอากาศ
จาน (ดู 4.2); วางบนจานร้อนในคำโตนดหรืออบไอน้ำ
ควัน และระเหย คำเตือน — ตั้งแต่ไฮโดรคาร์บอน aliphatic
มีอุณหภูมิต่ำ autoignition เฉพาะประสิทธิภาพ hoods
ควรใช้
หมายเหตุ 2 — ข้อมูลแม่นยำได้รับเท่ากับใช้ระเหย
อบ.
63 กลับจานและเนื้อหาไปยังเตาอบสำหรับ 15-30
min เย็น และ reweigh ทำซ้ำ ถ้าจำเป็น จนกว่าน้ำหนักจะ
คงภายใน 0.1 มก.ชั่งก่อนหน้า
7 รายงาน
7.1 รายงานเป็น nonvolatile เรื่องสารตกค้างที่ได้รับจาก
สิ่งส่งตรวจเป็น milligrams ของมลสารตกค้าง 100 nonvolatile

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6.2 ด้วยการจบการศึกษากระบอกวัด 100 มล. ของกลุ่มตัวอย่าง
ที่อุณหภูมิห้องเป็นทองคำขาวระเหยปรับอากาศ
จาน (ดู 4.2); วางบนห้องอบไอน้ำหรือจานร้อนในควัน
และเครื่องดูดควันระเหย คำเตือน-ตั้งแต่ไฮโดรคาร์บอน
จะมีอุณหภูมิติดไฟต่ำเพียงหมวกที่มีประสิทธิภาพ
ควรใช้
หมายเหตุข้อมูล 2 ความแม่นยำที่ได้รับเท่านั้นที่มีการระเหยโดยใช้
ห้องอบไอน้ำ
6.3 กลับจานและเนื้อหาเตาอบสำหรับ 15 ถึง 30
นาที, เย็นและ reweigh . ทำซ้ำในกรณีที่จำเป็นจนกว่าจะมีน้ำหนัก
คงที่ภายใน 0.1 มิลลิกรัมก่อนชั่งน้ำหนัก
7 รายงาน
7.1 รายงานว่าเรื่อง nonvolatile สารตกค้างที่ได้จาก
ชิ้นงานที่เป็นมิลลิกรัมของ residue/100 nonvolatile มิลลิลิตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6.2 มีกระบอกตวง , วัด 100 มิลลิลิตรที่อุณหภูมิห้องตัวอย่าง

จานแพลทินัมในเครื่องปรับอากาศระเหย ( 4.2 ) ; สถานที่บนอบไอนํ้าหรือจานร้อนควัน
เครื่องดูดควันระเหย อะลิฟาติกไฮโดรคาร์บอน
เตือนเนื่องจากมีอุณหภูมิ autoignition ต่ำเท่านั้นที่มีประสิทธิภาพ ควรใช้ hoods
.
ทราบข้อมูล 2-precision ได้เฉพาะกับการระเหยโดยใช้การอบไอน้ำ
.
63 คืนจาน และเนื้อหาในเตาอบเป็นเวลา 15 ถึง 30
มิน เย็น และ reweigh . ย้ำอีกครั้ง ถ้าจำเป็น จนกระทั่งน้ำหนัก
คงที่ภายใน 0.1 มก. จากเดิมหนัก .
7 รายงาน
7.1 รายงานว่า nonvolatile เรื่องสารตกค้างได้ จากตัวอย่างเป็นมิลลิกรัม nonvolatile
กาก
/ 100 มล.