ParticipantsParticipants were recru

Participants
Participants were recruited from the university-based center
by flyers advertizing the study. Patients were eligible for
participation if they had stable COPD, that is, no change in
medication and symptoms (i.e. dyspnea, volume, or color of
sputum) for at least 4 weeks before screening; were 40 years
of age or older and had a forced expiratory volume in 1 s
(FEV1)/forced vital capacity (FVC) ratio of less than 0.70. No
participant had previously been involved in pulmonary
rehabilitation or had lived in a long-term care facility.
Everyone understood, read, and wrote French. Exclusion
criteria included a previous diagnosis of asthma, oxygen
dependence, unstable and/or uncontrolled cardiac disease,
musculoskeletal problems precluding exercise training,
a terminal disease, dementia, or an uncontrolled psychiatric
illness.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เข้าร่วมผู้เข้าร่วมได้พิจารณาจากศูนย์ตามมหาวิทยาลัยโดยใบปลิว advertizing การศึกษา ผู้ป่วยที่มีสิทธิได้รับมีส่วนร่วมถ้ามีเสถียรภาพแอนเดอรส์ กล่าวคือ ไม่เปลี่ยนแปลงยาและอาการ (เช่น dyspnea เสียง หรือสีของsputum) อย่างน้อย 4 สัปดาห์ก่อนตรวจ ได้ 40 ปีขึ้นไป และได้บังคับ expiratory volume ใน 1 s(FEV1) / บังคับกำลังชีพ (FVC) อัตราส่วนน้อยกว่า 0.70 ไม่ใช่ผู้เข้าร่วมก่อนหน้านี้เคยเกี่ยวข้องกับระบบทางเดินหายใจฟื้นฟูกิจการ หรือมีอยู่ในสิ่งอำนวยความสะดวกการดูแลระยะยาวทุกคนเข้าใจ อ่าน และเขียนภาษาฝรั่งเศส แยกเกณฑ์รวมวินิจฉัยก่อนหน้าของโรคหอบหืด ออกซิเจนพึ่งพา ไม่เสถียร หรือแพงกว่าหัวใจโรคปัญหา musculoskeletal precluding ฝึกออกกำลังกายโรคเทอร์มินัล สมองเสื่อม หรือการทางจิตเวชเจ็บป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เข้าร่วมกิจกรรม
ผู้เข้าร่วมได้รับคัดเลือกจากศูนย์ตามมหาวิทยาลัย
โดยใบปลิวการโฆษณาการศึกษา ผู้ป่วยที่มีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับ
การมีส่วนร่วมถ้าพวกเขามีปอดอุดกั้นเรื้อรังที่มีเสถียรภาพ, ที่อยู่, ไม่มีการเปลี่ยนแปลงใน
การใช้ยาและอาการ (เช่นหายใจลำบากปริมาณหรือสีของ
เสมหะ) อย่างน้อย 4 สัปดาห์ก่อนที่จะคัดกรอง; เป็น 40 ปี
หรืออายุมากกว่าและมีปริมาณการหายใจบังคับใน 1 วินาที
(FEV1) / บังคับให้กำลังการผลิตที่สำคัญ (FVC) อัตราน้อยกว่า 0.70 ไม่มี
ผู้เข้าร่วมได้รับก่อนหน้านี้มีส่วนร่วมในปอด
หรือการฟื้นฟูสมรรถภาพได้อาศัยอยู่ในสถานดูแลระยะยาว.
ทุกคนเข้าใจอ่านและเขียนภาษาฝรั่งเศส ยกเว้น
เกณฑ์ที่รวมการวินิจฉัยก่อนหน้าของโรคหอบหืดออกซิเจน
พึ่งพาอาศัยไม่มั่นคงและ / หรือไม่มีการควบคุมการเกิดโรคหัวใจ
กล้ามเนื้อและกระดูก precluding ปัญหาการฝึกอบรมการออกกำลังกาย
โรคขั้วภาวะสมองเสื่อมหรือจิตเวชที่ไม่สามารถควบคุม
การเจ็บป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เข้าร่วมคัดเลือกจากมหาวิทยาลัย

ตามใบปลิวโฆษณาศูนย์การศึกษา ผู้ป่วยมีสิทธิ์
มีส่วนร่วมถ้าพวกเขามีเสถียรภาพโรค นั่นคือ ไม่มีการเปลี่ยนแปลงใน
ยาและอาการ ( เช่น หายใจลำบาก ปริมาณ หรือสีของ
เสมหะ ) อย่างน้อย 4 สัปดาห์ ก่อนการคัดกรอง อายุ 40 ปี
หรืออายุมากกว่าและมีปริมาณใน S
1 กลุ่มบังคับ( fev1 ) / บังคับความจุปอด ( FVC ) อัตราส่วนต่ำกว่า 0.70 . ไม่มี
ผู้เข้าร่วมได้รับก่อนหน้านี้มีส่วนร่วมในการฟื้นฟูสมรรถภาพปอด
หรืออาศัยอยู่ในการดูแลระยะยาวสิ่งอำนวยความสะดวก
ทุกคนเข้าใจ อ่านและเขียนภาษาฝรั่งเศส หลักเกณฑ์การยกเว้น
รวมการวินิจฉัยก่อนหน้านี้ของโรคหอบหืด , การพึ่งพาออกซิเจน
, เสถียร และ / หรือโรคหัวใจ uncontrolled
กล้ามเนื้อฝึกปัญหาเล ,
โรคภัยไข้เจ็บ โรคสมองเสื่อม หรือโรคทางจิตโรค

.