Internal reversible hydrogen embrit

Internal reversible hydrogen embrittlement [3] can occur after a very small average concentration of hydrogen has been
absorbed from the environment. However, the local concentration of hydrogen may be greater than average bulk values,
because the absorbed hydrogen diffuses into the interface between grains or preferentially in to the grain boundary. The
mechanical effects may leads to loss of ductility to cracking. Internal reversible hydrogen embrittlement has also been
termed slow rate embrittlement and delayed failure. Heavy levels of cold working, especially in parts that are not
subsequently stress relieved, can create residual stress levels that are very near the yield strength of the material. This is an
ideal situation for hydrogen-assisted cracks to propagate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Embrittlement ไฮโดรเจนภายในใหม่ทั้งหมด [3] สามารถเกิดขึ้นหลังจากที่ความเข้มข้นเฉลี่ยเล็ก ๆ ของไฮโดรเจนได้ดูดซึมจากสิ่งแวดล้อม อย่างไรก็ตาม ความเข้มข้นของไฮโดรเจนภายในอาจจะสูงกว่าค่าเฉลี่ยจำนวนมากเนื่องจากไฮโดรเจนดูดซึม diffuses เป็นอินเทอร์เฟซ ระหว่างเกรน หรือโน้ตในขอบเม็ด ที่ผลกระทบทางกลอาจนำไปสู่การสูญเสียเกิดความเหนียวโดยการถอดรหัส นอกจากนี้ยังมี embrittlement ไฮโดรเจนภายในใหม่ทั้งหมดเรียกว่า embrittlement อัตราช้า และถูกหน่วงเวลาล้มเหลว หนักระดับความเย็นที่ทำงาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนที่ไม่ต่อความเครียดปลดปล่อย สามารถสร้างระดับความเครียดตกค้างที่อยู่ใกล้กับความแข็งแรงผลผลิตของวัสดุ ได้ นี่คือการสถานการณ์เหมาะสำหรับรอยไฮโดรเจนช่วยสืบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ย้อนกลับได้ภายใน embrittlement ไฮโดรเจน [3] สามารถเกิดขึ้นหลังจากที่ความเข้มข้นเฉลี่ยที่น้อยมากของไฮโดรเจนได้รับการ
ดูดซึมจากสภาพแวดล้อม แต่ความเข้มข้นของไฮโดรเจนในท้องถิ่นอาจจะสูงกว่าค่าเฉลี่ยกลุ่ม,
เพราะไฮโดรเจนดูดซึมกระจายเข้าไปในอินเตอร์เฟซระหว่างเม็ดหรือตัวในเขตแดนของเมล็ดข้าว
ผลกระทบทางกลอาจนำไปสู่การสูญเสียของความเหนียวการแตกร้าว ภายใน embrittlement ไฮโดรเจนย้อนกลับยังได้รับการ
เรียกว่า embrittlement อัตราที่ช้าและความล้มเหลวล่าช้า ระดับของการทำงานหนักที่หนาวเย็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนที่ไม่ได้
ต่อมาเน้นโล่งใจสามารถสร้างระดับความเครียดที่เหลือที่มีความแข็งแรงมากอยู่ใกล้กับอัตราผลตอบแทนของวัสดุ นี่คือ
สถานการณ์ที่เหมาะสำหรับรอยแตกไฮโดรเจนช่วยในการเผยแพร่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภายในผันกลับได้ ไฮโดรเจน embrittlement [ 3 ] สามารถเกิดขึ้นหลังจากที่ความเข้มข้นเฉลี่ยน้อยมากของไฮโดรเจนได้รับ
ดูดซึมจากสิ่งแวดล้อม อย่างไรก็ตาม ความเข้มข้นของไฮโดรเจนท้องถิ่นอาจจะมากกว่าค่าขนาดใหญ่เฉลี่ย
เพราะดูดซึมไฮโดรเจนแพร่กระจายเข้าไปในรอยต่อระหว่างธัญพืชหรือเมล็ด preferentially ในขอบเขต
ผลกระทบเชิงกลอาจนำไปสู่การสูญเสียความเหนียวแตก ภายในผันกลับได้ ไฮโดรเจน embrittlement ยังได้รับ termed embrittlement
อัตราที่ช้าและล่าช้าล้มเหลว หนักระดับเย็นทำงาน โดยเฉพาะในส่วนที่ไม่
ต่อมาความเครียดโล่งอกที่สามารถสร้างระดับความเค้นตกค้างที่ใกล้ครากของวัสดุ นี่คือ
สถานการณ์ที่เหมาะที่สุดสำหรับไฮโดรเจนช่วยรอยแตกในการเผยแพร่