Yosemite National Park in Californi

Yosemite National Park in California is to gain a 400-acre addition, its largest expansion in nearly 70 years. Ackerson Meadow features wetlands and rolling hills that are home to endangered wildlife, park officials quoted by AP news agency said. The land, on Yosemite's western boundary, was bought for the park by conservation group the Trust for Public Land for $2.3m (£1.7m).Yosemite National Park covers about 1,200 sq miles of mountainous scenery.It attracts millions of visitors every year and celebrated its 125th anniversary in 2015.The new addition, which was traditionally used for logging and grazing cattle, will be preserved as habitat for wildlife including the endangered great grey owl, the largest owl in North America, the officials said. The land had been owned since 2006 by Robin and Nancy Wainwright. Mr Wainwright said that by selling it to the trust, they had passed up a lucrative offer from a developer which had wanted to build a resort.He said he had often seen bears strolling through the meadow and owls over fields of wildflowers in the spring. Mr Wainwright said he hadn't wanted that experience to be available only to visitors who could afford to stay in a resort. "To have that accessible by everyone, to me is just a great thing. It was worth losing a little bit of money for that," he added. Park spokesman Scott Gediman said Yosemite's boundary had seen some minor changes over the years but the addition of Ackerson Meadow was the largest expansion since 1949. He said the Trust for Public Land had put up $1.53m for the purchase with the Yosemite Conservancy and anonymous donors making up the rest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุทยานแห่งชาติ yosemite แคลิฟอร์เนียจะเพิ่มเป็น 400 ไร่นอกจากนี้ การขยายตัวที่ใหญ่ที่สุดในเกือบ 70 ปี ทุ่งหญ้า Ackerson มีพื้นที่ชุ่มน้ำและเนินเขาที่เป็นบ้านของสัตว์ป่าใกล้สูญพันธุ์ เจ้าหน้าที่อุทยานที่เสนอ โดยสำนักข่าว AP กล่าวว่า ที่ดิน บนขอบเขตตะวันตกของโยเซมิตี ถูกซื้อมาสำหรับสวน โดยกลุ่มอนุรักษ์ไว้เพื่อที่ดินสาธารณะ 2.3 เมตร (£1.7 เมตร) อุทยานแห่งชาติ yosemite คลุมประมาณ 1,200 ตร.กม.ทิวทัศน์ภูเขา มันดึงดูดนักท่องเที่ยวนับล้านทุกปี และฉลองครบรอบปีของเมื่อ 2015.The ใหม่นอกจากนี้ ซึ่งเป็นประเพณีที่ใช้สำหรับการบันทึก และเล็มหญ้าวัว จะรักษาไว้เป็นที่อยู่อาศัยป่าใกล้สูญพันธุ์ดีเทานกฮูก นกฮูกที่ใหญ่ที่สุดในทวีปอเมริกาเหนือ เจ้าหน้าที่กล่าวว่า การเป็นเจ้าของที่ดินมีตั้งแต่ 2006 โดยโรบินและ Nancy เวนไรท์ นายเวนไรท์กล่าวว่า โดยการขายเพื่อความน่าเชื่อถือ พวกเขาได้ผ่านขึ้นข้อเสนอร่ำรวยจากนักพัฒนาที่อยากจะสร้างรีสอร์ท เขากล่าวว่า เขามักจะได้เห็นหมีเดินผ่านทุ่งหญ้าและนกฮูกผ่านทุ่งดอกไม้ป่าในฤดูใบไม้ผลิ นายเวนไรท์กล่าวว่า เขาไม่ต้องการประสบการณ์ที่สามารถใช้ได้เฉพาะนักท่องเที่ยวสามารถที่จะเข้าพักในรีสอร์ท "จะมีที่เข้าถึงได้ โดยทุกคน ฉันเป็นเพียงสิ่งดี มันเป็นมูลค่าการสูญเสียเล็กน้อยของเงินที่ เขาเพิ่ม โฆษกสวน Gediman สกอตต์กล่าวว่า ขอบเขตของ Yosemite ได้เห็นการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยบางปี แต่นอกเหนือจากทุ่งหญ้า Ackerson คือ การขยายตัวที่ใหญ่ที่สุดตั้งแต่ 1949 เขากล่าวว่า ความน่าเชื่อถือสำหรับที่ดินสาธารณะมีวาง $1 53 เมตรซื้อ Yosemite อนุรักษ์และไม่ระบุชื่อผู้บริจาคที่ทำขึ้นเหลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุทยานแห่งชาติโยเซมิในรัฐแคลิฟอร์เนียคือการได้รับนอกจากนี้ที่ 400 เอเคอร์การขยายตัวที่ใหญ่ที่สุดในรอบเกือบ 70 ปี Ackerson ทุ่งหญ้ามีพื้นที่ชุ่มน้ำและเนินเขาที่เป็นบ้านของสัตว์ป่าที่ใกล้สูญพันธุ์เจ้าหน้าที่อุทยานอ้างสำนักข่าว AP กล่าวว่า ที่ดินบนพรมแดนด้านตะวันตกโยเซมิตี, ถูกซื้อมาจอดโดยกลุ่มอนุรักษ์ความน่าเชื่อถือสำหรับที่ดินสาธารณะสำหรับ $ 2.3M (£ 1.7m) .Yosemite อุทยานแห่งชาติครอบคลุมประมาณ 1,200 ตารางไมล์ของ scenery.It ภูเขาดึงดูดล้านของผู้เข้าชมทุกปีและ ฉลองครบรอบปีที่ 125 ใน 2015.The นอกจากนี้ใหม่ซึ่งเป็นประเพณีที่ใช้สำหรับการบันทึกและทุ่งเลี้ยงสัตว์วัวจะถูกเก็บไว้เป็นที่อยู่อาศัยของสัตว์ป่าที่ใกล้สูญพันธุ์รวมทั้งนกฮูกสีเทาดีนกฮูกที่ใหญ่ที่สุดในทวีปอเมริกาเหนือเจ้าหน้าที่กล่าวว่า ดินแดนที่ได้รับการเป็นเจ้าของมาตั้งแต่ปี 2006 โดยโรบินและแนนซี่เวนไรท์ นายเวนไรท์กล่าวว่าจากการขายมันให้กับความไว้วางใจที่พวกเขาได้ผ่านการขึ้นเป็นข้อเสนอที่ร่ำรวยจากนักพัฒนาที่อยากจะสร้าง resort.He กล่าวว่าเขาได้เห็นบ่อยหมีเดินเล่นผ่านทุ่งหญ้าและนกฮูกกว่าทุ่งดอกไม้ป่าในฤดูใบไม้ผลิ นายเวนไรท์กล่าวว่าเขาไม่ได้ต้องการประสบการณ์ที่จะสามารถใช้ได้เฉพาะกับผู้เข้าชมที่สามารถที่จะเข้าพักในรีสอร์ท "การมีที่สามารถเข้าถึงได้โดยทุกคนให้ฉันเป็นเพียงสิ่งที่ดี. มันก็คุ้มค่าการสูญเสียเล็กน้อยของเงินสำหรับการที่" เขากล่าวเสริม สวนโฆษกกอตต์ Gediman กล่าวว่าเขตแดนโยเซมิตีได้เห็นการเปลี่ยนแปลงบางอย่างเล็ก ๆ น้อย ๆ ในช่วงหลายปี แต่นอกเหนือจาก Ackerson ทุ่งหญ้าก็คือการขยายตัวที่ใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่ปี 1949 เขากล่าวว่าความน่าเชื่อถือสำหรับแลนด์ จำกัด ได้วาง $ 1.53m สำหรับการซื้อสินค้ากับโยเซมิตีอนุ​​รักษ์และผู้บริจาคที่ไม่ระบุชื่อ ทำขึ้นส่วนที่เหลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุทยานแห่งชาติโยเซมิตีแคลิฟอร์เนียจะได้รับเพิ่มเป็น 400 เอเคอร์ , การขยายตัวที่ใหญ่ที่สุดในเกือบ 70 ปี คุณสมบัติ ackerson ทุ่งหญ้าชายเลนและภูเขากลิ้งที่เป็นบ้านของสัตว์ป่าที่ใกล้สูญพันธุ์ ปาร์ค เจ้าหน้าที่ที่ยกมาโดยสำนักข่าว AP กล่าวว่า ที่ดินบนของโยเซมิตีตะวันตกเขตแดนถูกซื้อสำหรับสวนโดยกลุ่มเชื่อประชาพิจารณ์ $ 2.3 ได้รับ 1.7m ) อุทยานแห่งชาติครอบคลุมประมาณ 1200 sq ไมล์ของทิวทัศน์ภูเขา มันดึงดูดล้านผู้เข้าชมทุกปี และกระเดื่อง 125th ครบรอบในปี 2015 ซึ่งถูกผ้าเพิ่มใหม่ ใช้สำหรับการบันทึกและโคแทะเล็ม จะถูกเก็บไว้ที่อยู่อาศัยของสัตว์ป่ารวมทั้งอันตรายใหญ่สีเทานกเค้าแมว นกฮูกที่ใหญ่ที่สุดในทวีปอเมริกาเหนือ , เจ้าหน้าที่กล่าวว่า . ที่ดินที่ได้เป็นเจ้าของตั้งแต่ปี 2006 โดยโรบิน กับ แนนซี่ เวนไรท์ นายเวนไรท์กล่าวว่า โดยขายให้ความไว้วางใจ พวกเขาได้ผ่านขึ้นข้อเสนอ lucrative จากผู้พัฒนา ซึ่งต้องการสร้างรีสอร์ต เขากล่าวว่าเขามักจะเห็นหมีเดินเล่นผ่านทุ่งหญ้าและนกฮูกไปฟิลด์ของดอกไม้ป่าในฤดูใบไม้ผลิ นายเวนไรท์กล่าวว่าเขาไม่ได้ต้องการประสบการณ์นั้นจะใช้ได้เฉพาะกับผู้เข้าชมที่อาจจะอยู่ในรีสอร์ท " จะสามารถเข้าถึงได้โดยทุกคน ฉันเป็นแค่สิ่งที่ยิ่งใหญ่ มันคุ้มค่าการสูญเสียเงินเล็กๆน้อยๆที่ " เขาเพิ่ม สวนสาธารณะโยเซมิตีเป็นโฆษกสก็อต gediman กล่าวว่าขอบเขตได้เห็นบางการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยกว่าปีแต่เพิ่ม ackerson ทุ่งหญ้าคือการขยายตัวที่ใหญ่ที่สุดตั้งแต่ 1949 . เขาบอกว่าเชื่อสำหรับที่ดินสาธารณะได้วาง $ 1.53m สำหรับการซื้อกับโยเซมิตีอนุรักษ์และระบุชื่อผู้บริจาคทำส่วนที่เหลือ