A 6-degree-of-freedom electromagnet

A 6-degree-of-freedom electromagnetic tracking device, the Polhemus Fastraka (SPACE FASTRAK, Colchester, VT, USA) was used for recording the kinematic data. Real-time 3-D position and orientation of the thorax, scap- ula and humerus were tracked at 30 Hz. The Polhemus Fastraka consists of a transmitter and four receivers/sen- sors, all hardwired to the system’s electronic unit. The transmitter generates a low-frequency electromagnetic field, which is detected by the sensors. The system’s elec- tronic unit determines the relative orientation and position of the sensors, and this information is sent to a computer where the data are collected. The reported root mean square (RMS) accuracy of this system is 0.3–0.8 mm for position and 0.15° for orientation when used within a 76- cm source to sensor separation (SPACE FASTRAK User’s Manuel, Revision F. Colchester, VT; Polhemus Inc.; 1993).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุปกรณ์ติดตามแม่เหล็กไฟฟ้า 6 ระดับของเสรีภาพ Polhemus Fastraka (พื้นที่ FASTRAK ราช VT สหรัฐอเมริกา) ถูกใช้สำหรับการบันทึกข้อมูลจลน์ ตำแหน่ง 3 มิติแบบเรียลไทม์และการวางแนวของทรวงอก scap ula และกระดูกต้นแขนมีติดตามที่ 30 Hz Polhemus Fastraka ประกอบด้วยเครื่องส่งสัญญาณและสี่รับ/เซน-sors เดินสายทั้งหมดของระบบอิเล็กทรอนิกส์หน่วย ตัวส่งสร้างฟิลด์แม่เหล็กไฟฟ้าความถี่ต่ำ ที่ตรวจพบ โดยเซนเซอร์ ของระบบไฟฟ้าหนึ่ง - จอแสดงผลหน่วยกำหนดญาติวางแนวและตำแหน่งของเซนเซอร์ และข้อมูลนี้ถูกส่งไปยังคอมพิวเตอร์ที่เก็บรวบรวมข้อมูล ความถูกต้องของรายงานหลักหมายถึง square (RMS) ของระบบนี้คือ 0.3 – 0.8 มม.สำหรับตำแหน่งและ 0.15 องศาสำหรับวางแนวใช้ในแหล่ง 76 ซม.ให้แยกเซ็นเซอร์ (พื้นที่ FASTRAK ผู้มานูเอล Colchester F. Revision, VT Polhemus Inc. 1993)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุปกรณ์ติดตาม 6 องศาของเสรีภาพแม่เหล็กไฟฟ้าที่ Polhemus Fastraka (SPACE FASTRAK โคลเชสเตอร์, VT, สหรัฐอเมริกา) ถูกนำมาใช้สำหรับการบันทึกข้อมูลจลนศาสตร์ แบบ Real-time 3-D ตำแหน่งและทิศทางของทรวงอก, Ula scap- และกระดูกถูกติดตามวันที่ 30 เฮิร์ตซ์ Polhemus Fastraka ประกอบด้วยเครื่องส่งสัญญาณและสี่รับ / sors เลือกฉากทั้งหมดเดินสายไปยังหน่วยอิเล็กทรอนิกส์ของระบบ เครื่องส่งสัญญาณสร้างสนามแม่เหล็กไฟฟ้าความถี่ต่ำซึ่งถูกตรวจพบโดยเซ็นเซอร์ หน่วย TRONIC ระบบอิกำหนดทิศทางที่ญาติและตำแหน่งของเซ็นเซอร์และข้อมูลนี้จะถูกส่งไปยังคอมพิวเตอร์ที่ข้อมูลจะถูกเก็บรวบรวม รากรายงานหมายถึงตาราง (RMS) ความถูกต้องของระบบนี้คือ 0.3-0.8 มิลลิเมตรสำหรับตำแหน่งและ 0.15 °สำหรับการวางแนวเมื่อใช้ภายในแหล่ง 76- ซม. ตรวจจับแยก (มานูเอล SPACE FASTRAK ผู้ใช้แก้ไขเอฟโคลเชสเตอร์, เวอร์มอนต์; Polhemus Inc . 1993)