A dangerous transformationMost of t

A dangerous transformation
Most of the anthropogenic mercury emissions come from industry. However, natural sources such as erosion and volcanic eruptions also contribute to atmospheric mercury. All the air around us contains gaseous mercury that is not that reactive and thus not harmful, either to animals or to humans, at normal concentrations.
Concentrations worldwide are fairly similar. But it appears that a reaction between sea salt, sunlight and atmospheric mercury transforms the less hazardous gaseous mercury in the air into more reactive mercury. When this more reactive type of mercury is deposited on the ground, it can be converted into toxic methylmercury

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเปลี่ยนแปลงที่เป็นอันตราย
ส่วนใหญ่ของการปล่อยสารปรอทมนุษย์มาจากอุตสาหกรรม แต่แหล่งน้ำธรรมชาติเช่นการกัดเซาะและการปะทุของภูเขาไฟยังนำไปสู่​​บรรยากาศปรอท ทั้งหมดอากาศรอบตัวเรามีปรอทก๊าซที่ไม่ได้เป็นปฏิกิริยาที่และจึงไม่เป็นอันตรายทั้งกับสัตว์หรือมนุษย์ที่ระดับความเข้มข้นปกติ. ความเข้มข้น
ทั่วโลกมีความคล้ายคลึงกันอย่างเป็นธรรมแต่ปรากฏว่าเกิดปฏิกิริยาระหว่างเกลือทะเลแสงแดดและสารปรอทบรรยากาศแปลงสารปรอทที่เป็นก๊าซที่เป็นอันตรายน้อยกว่าในอากาศเป็นปรอทปฏิกิริยามากขึ้น เมื่อชนิดนี้มากขึ้นปฏิกิริยาของปรอทจะฝากบนพื้นดินก็สามารถแปลงเป็น methylmercury เป็นพิษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปลี่ยนแปลงอันตราย
ปล่อยปรอทมาของมนุษย์ส่วนใหญ่มาจากอุตสาหกรรมการ อย่างไรก็ตาม แหล่งน้ำธรรมชาติเช่นการกัดเซาะและการปะทุของภูเขาไฟร่วมบรรยากาศดาวพุธ อากาศรอบตัวเราประกอบด้วยสารปรอทเป็นต้นที่ไม่เป็นจึงไม่เป็น อันตราย สัตว์ หรือ กับ มนุษย์ ที่ปกติความเข้มข้นขึ้น และปฏิกิริยา
ความเข้มข้นทั่วโลกจะค่อนข้างคล้ายกัน แต่ปรากฏว่า ปฏิกิริยาระหว่างเกลือทะเล แสงแดด และบรรยากาศดาวพุธแปลงปรอทเป็นต้นอันตรายน้อยในอากาศเป็นปรอทขึ้นปฏิกิริยา เมื่อมีการฝากเงินปรอทชนิดนี้มากขึ้นปฏิกิริยาบนพื้นดิน มันสามารถแปลงเป็นพิษ methylmercury

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปลี่ยนแปลงรูปแบบอันตราย
ซึ่งจะช่วยลดการปล่อยสารปรอท anthropogenic ที่ส่วนใหญ่มาจากอุตสาหกรรม แต่ถึงอย่างไรก็ตามแหล่งธรรมชาติเช่นการกัดกร่อนและการประทุตัวแบบ ภูเขา ไฟที่ช่วยให้สารปรอทที่มีบรรยากาศที่ อากาศที่อยู่โดยรอบเรามีสารปรอทมีลักษณะเป็นอากาศธาตุที่ไม่สร้างสรรค์ในเชิงบวกและว่าไม่เป็นอันตรายต่อทั้งในสัตว์หรือมนุษย์ที่ความเข้มข้นตามปกติ
ความเข้มข้นทั่วโลกมีความเหมือนอย่างเป็นธรรมแต่ปรากฏว่าการตอบสนองระหว่างแสงแดดทะเลเกลือและสารปรอทสารปรอทรั่วไหลที่มีบรรยากาศที่จะเปลี่ยนพื้นที่อันตรายน้อยกว่าที่อยู่ในอากาศเข้าไปในสารปรอทคอยตามแก้ปัญหามากขึ้น เมื่อพิมพ์เพิ่มเติมคอยตามแก้ปัญหานี้ของสารปรอทบนดินตะกอนที่สามารถแปลงเป็นไปใน methylmercury

เป็นพิษ