Males obtained higher scores on the

Males obtained higher scores on the PCS component of
quality of life (mean = 45Æ5) than did females(mean = 40Æ1; P < 0Æ05). Within this component, we noted
the greatest difference between the sexes in the sub-items
related to physical functions: men scored a mean of 42Æ2
and women had a mean of 37Æ9 (P < 0Æ001). There was
no significant difference in the MCS component between
sexes; however, the sub-items related to the vitality of
mental health did show that men achieved a significantly
higher mean score (49Æ6) than did women (45Æ2;
P = 0Æ033).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชายที่ได้คะแนนสูงในชิ้นส่วนประกอบของคุณภาพชีวิต (หมายถึง = 45Æ5) มากกว่าหญิงไม่ได้ (หมายถึง = 40Æ1 P < 0Æ05) ภายในคอมโพเนนต์นี้ เรากล่าวข้อแตกต่างระหว่างเพศในรายการย่อยมากที่สุดที่เกี่ยวข้องกับฟังก์ชันที่มีอยู่จริง: คนคะแนนเฉลี่ยของ 42Æ2และผู้หญิงมีค่าเฉลี่ยของ 37Æ9 (P < 0Æ001) มีไม่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในส่วนประกอบของเอ็มซีระหว่างเพศ อย่างไรก็ตาม รายการย่อยที่เกี่ยวข้องกับพลังของสุขภาพจิตไม่ได้แสดงว่า คนประสบความสำเร็จเป็นอย่างมากสูงหมายถึง คะแนน (49Æ6) มากกว่าไม่ได้ผู้หญิง (45Æ2P = 0Æ033)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพศผู้ที่ได้รับคะแนนที่สูงขึ้นในองค์ประกอบพีซีของคุณภาพชีวิต (ค่าเฉลี่ย = 45Æ5) กว่าเพศหญิง (ค่าเฉลี่ย = 40Æ1; P <0Æ05) ภายในส่วนนี้เราตั้งข้อสังเกตความแตกต่างที่ยิ่งใหญ่ที่สุดระหว่างเพศในรายการย่อยเกี่ยวข้องกับการทำงานทางกายภาพ: ผู้ชายคะแนนเฉลี่ยของ42Æ2และหญิงมีค่าเฉลี่ยของ37Æ9 (ที่ P <0Æ001) มีไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญในองค์ประกอบ MCS ระหว่างเพศ; แต่รายการย่อยที่เกี่ยวข้องกับความมีชีวิตชีวาของสุขภาพจิตได้แสดงให้เห็นว่าคนที่ประสบความสำเร็จอย่างมีนัยสำคัญคะแนนสูงกว่าค่าเฉลี่ย(49Æ6) กว่าผู้หญิง (45Æ2; P = 0Æ033)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ที่ได้รับคะแนนในส่วนประกอบชิ้น
คุณภาพชีวิต ( ค่าเฉลี่ย = 45 กู้ 5 ) มากกว่าเพศหญิง ( ค่าเฉลี่ย = 40 กู้ 1 ; p < 0 กู้ 05 ) ในส่วนนี้ เราสังเกต
ที่สุดความแตกต่างระหว่างเพศในรายการย่อย
เกี่ยวข้องกับฟังก์ชันทางกายภาพ : คนได้คะแนนเฉลี่ย 42 กู้ 2
และหญิงมีหมายถึง 37 กู้ 9 ( p < 0 กู้ 001 ) มีความแตกต่างในพิธีกร

ส่วนระหว่างเพศ อย่างไรก็ตามรายการย่อยที่เกี่ยวข้องกับพลังของ
สุขภาพจิตก็แสดงว่า ผู้ชายได้อย่างมีนัยสำคัญ
คะแนนเฉลี่ยสูงกว่า ( 49 กู้ 6 ) มากกว่าผู้หญิง ( 45 กู้ 2 ;
p = 0 กู้ 033 )