From beer to Coca-Cola, the six dri

From beer to Coca-Cola, the six drinks that have helped shape human history
Throughout human history, certain drinks have done much more than just quench thirst. As Tom Standage relates with authority and charm, six of them have had a surprisingly pervasive influence on the course of history, becoming the defining drink during a pivotal historical period.

A History of the World in 6 Glasses tells the story of humanity from the Stone Age to the 21st century through the lens of beer, wine, spirits, coffee, tea, and cola. Beer was first made in the Fertile Crescent and by 3000 B.C.E. was so important to Mesopotamia and Egypt that it was used to pay wages. In ancient Greece wine became the main export of her vast seaborne trade, helping spread Greek culture abroad. Spirits such as brandy and rum fueled the Age of Exploration, fortifying seamen on long voyages and oiling the pernicious slave trade. Although coffee originated in the Arab world, it stoked revolutionary thought in Europe during the Age of Reason, when coffeehouses became centers of intellectual exchange. And hundreds of years after the Chinese began drinking tea, it became especially popular in Britain, with far-reaching effects on British foreign policy. Finally, though carbonated drinks were invented in 18th-century Europe they became a 20th-century phenomenon, and Coca-Cola in particular is the leading symbol of globalization.

For Tom Standage, each drink is a kind of technology, a catalyst for advancing culture by which he demonstrates the intricate interplay of different civilizations. You may never look at your favorite drink the same way again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากเบียร์ Coca-Cola, หกเครื่องดื่มที่ได้ช่วย
ประวัติศาสตร์รูปร่างของมนุษย์ตลอดประวัติศาสตร์ของมนุษย์เครื่องดื่มบางอย่างได้ทำอะไรมากไปกว่าความกระหายดับเพียง เป็น standage ทอมเกี่ยวข้องกับผู้มีอำนาจและเสน่ห์หกของพวกเขาได้มีอิทธิพลแพร่หลายน่าแปลกใจที่ในหลักสูตรของประวัติศาสตร์กลายเป็นเครื่องดื่มที่กำหนดในช่วงเวลาประวัติศาสตร์การพิจาณา

ประวัติศาสตร์ของโลกใน 6 แก้วบอกเล่าเรื่องราวของความเป็นมนุษย์จากยุคหินไปในศตวรรษที่ 21 ผ่านเลนส์ของเบียร์ไวน์สุราชากาแฟและโคล่า เบียร์เป็นครั้งแรกในเสี้ยวอันอุดมสมบูรณ์และคริสตศักราช 3000 คือให้ความสำคัญกับโสโปเตเมียและอียิปต์ที่ว่ามันถูกใช้ในการจ่ายค่าจ้าง ในไวน์สมัยกรีกโบราณกลายเป็นส่งออกหลักของการค้าทางทะเลของเธอนับไม่ถ้วนช่วยให้การแพร่กระจายวัฒนธรรมกรีกต่างประเทศ ดื่มที่มีแอลกอฮอล์เช่นเหล้ารัมและบรั่นดีเชื้อเพลิงอายุของการสำรวจ, วิตามินลูกเรือบนการเดินทางที่ยาวนานและการเอาอกเอาใจการค้าทาสอันตราย แม้ว่ากาแฟเกิดขึ้นในโลกอาหรับก็สุขความคิดการปฏิวัติในยุโรปในช่วงอายุของเหตุผลที่เมื่อร้านกาแฟกลายเป็นศูนย์กลางของการแลกเปลี่ยนทางปัญญาและหลายร้อยปีหลังจากที่จีนเริ่มดื่มชาก็กลายเป็นที่นิยมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสหราชอาณาจักรที่มีผลกระทบกว้างไกลเกี่ยวกับนโยบายต่างประเทศของอังกฤษ ในที่สุดแม้ว่าเครื่องดื่มอัดลมที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นในศตวรรษที่ 18 ยุโรปพวกเขากลายเป็นปรากฏการณ์ในศตวรรษที่ 20 และ Coca-Cola โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นสัญลักษณ์ชั้นนำของโลกาภิวัตน์.

สำหรับ standage ทอมเครื่องดื่มแต่ละชนิดของเทคโนโลยี,ตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับวัฒนธรรมก้าวหน้าโดยที่เขาแสดงให้เห็นถึงการทำงานที่ซับซ้อนของอารยธรรมที่แตกต่างกัน ที่คุณอาจไม่เคยมองไปที่เครื่องดื่มที่คุณชื่นชอบเช่นเดียวกับอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากโคคา-โคล่าเบียร์ เครื่องดื่มหกที่ได้ช่วยให้รูปร่างประวัติศาสตร์มนุษย์
ตลอดประวัติศาสตร์มนุษย์ เครื่องดื่มบางอย่างได้ทำที่ระงับความกระหายน้ำ เป็น Tom Standage เกี่ยวข้องกับอำนาจและเสน่ห์ หกของพวกเขามีอิทธิพลของประวัติศาสตร์ กลายเป็น เครื่องดื่มการกำหนดช่วงการแปรประวัติศาสตร์เป็นชุมชนที่แพร่หลายน่าแปลกใจ

ประวัติศาสตร์โลกใน 6 แก้วเล่าเรื่องราวของมนุษย์จากยุคหินไปศตวรรษผ่านเลนส์ของเบียร์ ไวน์ เหล้า กาแฟ ชา และโคล่า ก่อนทำเบียร์ ใน Fertile Crescent และ 3000 B.C.E. ได้ให้ความสำคัญกับ Mesopotamia และอียิปต์ที่จะใช้ในการจ่ายค่าจ้าง ในกรีซโบราณ ไวน์กลายเป็น ส่งออกหลักของค้า seaborne ของเธอมากมาย ช่วยแพร่กระจายกรีกวัฒนธรรมต่างประเทศ เหล้าบรั่นดีและเหล้ารัมเป็นเชื้อเพลิงในยุคของสำรวจ fortifying ชาวบนวอเยจส์ลอง และลื่นค้าทาสพิบัติ แม้ว่ากาแฟมาในโลกอาหรับ มัน stoked คิดปฏิวัติในยุโรปในระหว่างอายุของเหตุผล เมื่อ coffeehouses กลายเป็น ศูนย์กลางของการแลกเปลี่ยนทางปัญญา และหลายร้อยปีหลังจากจีนเริ่มดื่มชา มันได้รับความนิยมมากในสหราชอาณาจักร ผับผลนโยบายต่างประเทศอังกฤษ สุดท้าย แม้มีการคิดค้นเครื่องดื่มอัดลม ในยุโรปสมัยศตวรรษที่ 18 พวกเขาได้กลายเป็นปรากฏการณ์ศตวรรษที่ 20 และโคคา-โคล่าเป็นสัญลักษณ์นำของโลกาภิวัตน์โดยเฉพาะอย่างยิ่ง

สำหรับ Tom Standage เป็นเครื่องดื่มแต่ละชนิดของเทคโนโลยี เศษสำหรับเมืองวัฒนธรรมที่เขาแสดงให้เห็นล้อซับซ้อนของอารยธรรมที่แตกต่างกัน คุณอาจไม่เคยดูเครื่องดื่มเหมือนอีกด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากเบียร์เพื่อบริษัทโคคา - โคลาหกเครื่องดื่มที่ช่วยให้รูปร่างประวัติศาสตร์ของมนุษย์
ตลอดทั่วทั้งพื้นที่ประวัติศาสตร์ของมนุษย์เครื่องดื่มบางอย่างได้ทำมากกว่าเพียง บริโภค เพื่อดับกระหายน้ำ เป็นทอม standage เกี่ยวข้องกับพร้อมด้วยเสน่ห์อันงดงามและหน่วยงานหกของพวกเขาได้รับอิทธิพลอย่างแพร่หลายอย่างน่ามหัศจรรย์ใจที่หลักสูตรของประวัติศาสตร์เป็นเครื่องดื่มที่กำหนดในระหว่างช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์ที่กรุงฮานอย

ประวัติความเป็นมาของโลกใน 6 แก้วจะบอกเรื่องราวของความเป็นมนุษย์ตั้งแต่ยุคหินในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 โดยผ่านเลนส์ของเบียร์ไวน์เหล้าน้ำชาและกาแฟ Coca Cola เบียร์ก็ทำให้ในรูปทรงพระจันทร์เสี้ยวที่อุดมสมบรูณ์และเป็นครั้งแรกโดย 3000 e . B . C .มีความสำคัญมากในการเมโสโปเตเมียอียิปต์และที่จะถูกใช้ในการจ่ายค่าจ้าง ในกรีซโบราณไวน์กลายเป็นส่งออกหลักของการค้า seaborne ขนาดใหญ่ของเธอช่วยให้กระจายตัวอยู่โดยรอบวัฒนธรรมกรีกในต่างประเทศ เช่นเหล้ารัมและบรั่นดีกฟผ.อายุของการสำรวจแฝงเร้น"( Fortifying Against ลูกเรือบนเดินทางใหญ่มาหยอดน้ำมันหล่อลื่นและการค้าทาสที่เป็นอันตราย แม้ว่ากาแฟมีต้นกำเนิดในโลกอาหรับที่เปล่งแสงเรืองโรจน์คิดว่าการปฏิวัติในยุโรปในระหว่างอายุของเหตุผลเมื่อ coffeehouses กลายเป็นศูนย์กลางของการแลกเปลี่ยนทางปัญญาและหลายร้อยปีหลังจากจีนที่เริ่มดื่มน้ำชาได้กลายเป็นได้รับความนิยมโดยเฉพาะในอังกฤษพร้อมด้วยผลไกลไปถึงนโยบายต่างประเทศที่บริติช ในที่สุดแม้ว่าเครื่องดื่มน้ำอัดลมมาในยุโรปช่วงศตวรรษที่ 18 และพวกเขากลายเป็นปรากฏการณ์ศตวรรษที่ 20 และโคคา - โคล่าในแต่ละชั้นนำที่เป็นสัญลักษณ์ของโลกา ภิวัตน์ .

สำหรับทอม standage ดื่มแต่ละชนิดมีหนึ่งของเทคโนโลยีCatalyst สำหรับปัจจัยทางวัฒนธรรมโดยที่เขาแสดงให้เห็นถึงความเกี่ยวเนื่องกันที่ซับซ้อนของอารยธรรมที่แตกต่างกันไป คุณอาจจะไม่เคยดูที่เครื่องดื่มที่ชื่นชอบของท่านด้วยวิธีเดียวกันนี้อีกครั้ง