Originally designed to examine the

Originally designed to examine the size and development of L2 writers’ productive vocabularies, early research used lexical frequency profiles to compare the vocabulary in L2 writers’ texts to word frequency lists, typically the first (1K) and second (2K) most frequent word families according to the General Services List (GSL; West, 1953) in combination with either (a) the University Word List (UWL; Xue & Nation, 1984) or (b) the Academic Word List (AWL; Coxhead, 2000). Vocabulary that did not appear in any of these lists was simply described as “beyond” the 2K frequency band.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ออกแบบมา เพื่อตรวจสอบขนาดและพัฒนาศัพท์ผลิตนักเขียน L2 วิจัยต้นใช้ส่วนกำหนดค่าความถี่จากคำใกล้เคียงเพื่อเปรียบเทียบคำศัพท์ในตำรา L2 นักเขียนรายการความถี่คำ โดยทั่วไปเป็นครั้งแรก (1K) และสอง (2k) บ่อย ๆ คำครอบครัวตามรายบริการทั่วไป (GSL ตะวันตก 1953) ร่วมกับทั้ง (ก) รายการคำมหาวิทยาลัย (UWL ประเทศและประเทศ 1984) หรือ (ข) รายวิชาการ Word (AWL Coxhead, 2000) คำศัพท์ที่ไม่ปรากฏในรายการเหล่านี้เป็นเพียงแค่อธิบายว่า "เหนือ" ความถี่ 2K

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออกแบบมาเพื่อตรวจสอบขนาดและการพัฒนาของนักเขียน L2 ของคำศัพท์การผลิตการวิจัยต้นใช้โปรไฟล์ความถี่คำศัพท์เพื่อเปรียบเทียบคำศัพท์ในนักเขียน L2 ของข้อความไปยังรายการความถี่ของคำโดยทั่วไปเป็นครั้งแรก (1K) และครั้งที่สอง (2K) ครอบครัวคำที่พบบ่อยที่สุด ตามรายการบริการทั่วไป (GSL; เวสต์, 1953) ร่วมกับ (ก) มหาวิทยาลัยรายการคำ (UWL; Xue และประเทศชาติ 1984) หรือ (ข) วิชาการรายการคำ (เหล็กหมาด Coxhead, 2000) คำศัพท์ที่ไม่ปรากฏในรายการเหล่านี้ได้รับการอธิบายง่าย ๆ ว่า "เกิน" คลื่นความถี่ 2K

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่เดิมที่ออกแบบมาเพื่อตรวจสอบขนาดและการพัฒนาของนักเขียนที่มีประสิทธิภาพสำหรับการวิจัยใช้รูปแบบความถี่การเปรียบเทียบคำศัพท์ในข้อความที่เขียน ' L2 รายการความถี่ของคำโดยทั่วไปครั้งแรก ( 1K ) และสอง ( 2 ) ครอบครัวคำที่พบบ่อยที่สุดตามรายการบริการทั่วไป ( GSL ; ตะวันตก , 1953 ) ทั้ง ( A ) ร่วมกับมหาวิทยาลัยรายการคำ ( uwl ; Xue & ประเทศ , 1984 ) หรือ ( ข ) รายการคำทางวิชาการ ( สว่าน ; coxhead , 2000 ) คำศัพท์ที่ไม่ได้ปรากฏในใด ๆของรายการเหล่านี้เป็นเพียงการอธิบายว่า " เกิน " 2K แถบความถี่ .