Nang Ruen and Nang Roy knew that th

Nang Ruen and Nang Roy knew that the two men were lying to them. They did not look like merchants in any way. Their complexions were not sunburnt and it betrayed them as men who were accustomed to luxuries. The two ladies then demanded that if they were indeed merchants, where were their goods, as the ladies would like to see them. This forced the two men to confess at last, confiding that they had come with the Prince of Muang Suong, who had come to seek out the two princesses.
The two women asked to accompany the two men to pay respect to the Prince of Muang Suong, who was hiding in the garden. The two women thought of a way to bring the two princesses to Phra Law and asked the prince to wait there.
When the princesses heard that Phra Law was hiding in their own garden they yearned to come out, but as young girls they were under strict surveillance by their grand aunt, the Dowager Princess of Muang Sorng, whose husband had been killed in battle by Phra Law's father. The two princesses went to see the grand aunt, and while giving her a loving massage, asked her for permission to go for a walk in the royal garden
"You know, auntie, just eating, sitting and sleeping in the palace without any exercise is unhealthy! Our heads are dull and we long for fresh air and a chance to stretch our legs!" they pleaded.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นางเรือนและ Roy นางรู้ว่า ชายทั้งสองถูกโกหกเขา พวกเขาก็ดูไม่เหมือนพ่อค้าในลักษณะใด Complexions ของพวกเขาถูกไม่ sunburnt แล้วมันทรยศพวกเขาเป็นคนที่คุ้นเคยกับความหรูหรา 7 แล้วเรียกร้องว่า ถ้าพวกเขาแน่นอนค้า มาสินค้าของพวกเขา เป็นผู้หญิงที่อยากเห็นพวกเขา บังคับให้รับสารภาพในที่สุด สองคน confiding ว่า มาพร้อมกับเจ้าชายของเมือง Suong ที่มาที่ค้นหาเจ้าหญิงสองผู้หญิงสองคนขอให้มาพร้อมกับชายสองคนไปไหว้เจ้าชายของเมือง Suong ที่ซ่อนในสวน ผู้หญิงสองความคิดในการนำกฎหมายพระเจ้าหญิงสอง และถามเจ้าชายต้องรอมี เมื่อเจ้าหญิงได้ยินว่า กฎหมายพระถูกซ่อนตัวอยู่ในสวนของตัวเองพวกเขาวันเวลาจะออกมา แต่เป็นหญิงสาว ที่พวกเขาอยู่ภายใต้การเฝ้าระวังอย่างเข้มงวดโดยป้าแกรนด์ของพวกเขา เจ้าหญิงแห่งเมือง Sorng ซึ่งสามีได้ถูกฆ่าในการต่อสู้ โดยกฎหมายพระบิดาพระ เจ้าหญิงสองไปดูป้าแก และในขณะที่เธอให้รักนวด ขออนุญาตไปเดินเล่นในสวนหลวง"คุณทราบ ป้า เพียงรับประทานอาหาร นั่ง และนอนในวังโดยไม่ออกกำลังกายใด ๆ คือไม่แข็งแรง หัวของเราจะน่าเบื่อ และเราโหยหาอากาศบริสุทธิ์และมีโอกาสที่จะยืดขาของเรา "พวกเขาวิงวอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นางเรือนและนางรอยรู้ว่าทั้งสองคนกำลังนอนกับพวกเขา พวกเขาไม่ได้มีลักษณะเหมือนพ่อค้าในทางใดทางหนึ่ง ผิวของพวกเขาไม่ sunburnt และมันทรยศพวกเขาเป็นคนที่คุ้นเคยกับการถูกฟุ่มเฟือย ผู้หญิงสองคนแล้วถามว่าถ้าพวกเขาร้านค้าที่มีสินค้าของพวกเขาในขณะที่ผู้หญิงต้องการที่จะเห็นพวกเขาแน่นอน บังคับให้ผู้ชายสองคนที่จะสารภาพที่สุดท้ายวางใจว่าพวกเขามาพร้อมกับเจ้าชายแห่งเมือง Suong ที่มาเพื่อหาทางออกให้ทั้งสองเจ้าหญิง.
ผู้หญิงทั้งสองคนขอให้มาพร้อมกับชายสองคนที่จะจ่ายเงินส่วนที่เกี่ยวกับเจ้าชายแห่งเมือง Suong ที่ซ่อนตัวอยู่ในสวน ผู้หญิงทั้งสองคนคิดว่าวิธีที่จะนำทั้งสองเจ้าหญิงพระกฎหมายและถามเจ้าชายรอมี.
เมื่อเจ้าหญิงได้ยินว่าพระกฎหมายซ่อนตัวอยู่ในสวนของตัวเองที่พวกเขาปรารถนาที่จะออกมา แต่เป็นหญิงสาวที่พวกเขาอยู่ภายใต้การเข้มงวด การเฝ้าระวังโดยป้าแกรนด์ของพวกเขาเจ้าจอมมารดาเจ้าหญิงแห่งเมือง Sorng ซึ่งสามีถูกฆ่าตายในการต่อสู้โดยพ่อพระของกฎหมาย ทั้งสองเจ้าหญิงไปดูป้าแกรนด์และในขณะที่ให้เธอนวดรักขอให้เธอได้รับอนุญาตให้ไปเดินเล่นในสวนพระราช
"คุณรู้ว่าคุณป้าเพียงแค่รับประทานอาหารนั่งและนอนหลับอยู่ในพระบรมมหาราชวังโดยไม่ต้องออกกำลังกายใด ๆ คือ ที่ไม่แข็งแรง! หัวของเรามีความหมองคล้ำและเรานานสูดอากาศบริสุทธิ์และมีโอกาสที่จะยืดขาของเรา! " พวกเขาอ้อนวอน