BREEAMw initially began as a volunt

BREEAMw initially began as a voluntary process with the purpose of objectively measuring the environmental performance of new and existing buildings in the UK (Portalatin et al., 2010). The demand for sustainable buildings grew rapidly with the ratification of the Kyoto Protocol, which committed the member states to collectively reduce emissions by an average 5.2 per cent from the 1990 level (Henson, 2011). As a result
Downloaded by SILPAKORN UNIVERSITY At 23:31 21 April 2016 (PT)
of the Kyoto commitment, a number of legislative and fiscals restrictions were introduced.
The most prevalent being the Energy Performance of Building Directive (EPBD)
(Directive 2002/91/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December
2002) requiring the majority of buildings in the UK to obtain an Energy Performance
Certificate (EPC) following construction, sale or rental. It also requires a “display energy
certificate” for public buildings over an area of 1,000 m2. The UK Government kept up the
momentum in their sustainable strategy document and put forward a set of ambitious targets that requires new homes to meet zero carbon standards from 2016 and
non-residential buildings from 2019; 50 per cent reduction in construction waste activities by 2012 when compared with 2008; and a reduction in water consumption to an average of 130 liters per person per day by 2030 (HM Government, 2008), A further objective of the document was to enhance the industry’s capacity to innovate and increase

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

BREEAMw แรกเริ่มเป็นการสมัครใจประสงค์บริษัทฯ วัดสิ่งแวดล้อมของอาคารที่ อยู่ในสหราชอาณาจักร (Portalatin et al. 2010) ความต้องการอาคารยั่งยืนเติบโตอย่างรวดเร็ว ด้วยการให้สัตยาบันในพิธีสารเกียวโต ซึ่งกำหนดประเทศสมาชิกรวมกันลดการปล่อยก๊าซโดยการเฉลี่ย 5.2% จากระดับ 1990 (เฮนสัน 2011) เป็นผลดาวน์โหลด โดยมหาวิทยาลัยศิลปากรเวลา 23:31 น. 21 2559 เมษายน (PT)มุ่งมั่นเกียวโต จำนวนจำกัดนิติบัญญัติและ fiscals ถูกนำมาใช้สุดกำลังพลังงานประสิทธิภาพของอาคาร Directive (EPBD)(Directive 2002/91/EC ของสภายุโรป และคณะ 16 ธันวาคมส่วนใหญ่ในสหราชอาณาจักรจะได้รับประสิทธิภาพพลังงานที่ต้อง 2002)ใบรับรอง (EPC) ต่อก่อสร้าง ขาย หรือให้เช่า มันยังต้องการพลังงานแสดง"รับรอง"สำหรับอาคารสาธารณะบนพื้นที่ 1,000 m2 รัฐบาลสหราชอาณาจักรที่เก็บค่าการโมเมนตัมในกลยุทธ์ของพวกเขาอย่างยั่งยืนเอกสาร และนำมาตั้งเป้าหมายที่ทะเยอทะยานที่บ้านศูนย์มาตรฐานคาร์บอนตั้งแต่ปี 2559 และอาคารที่พักอาศัยที่ไม่ใช่จาก 2019 ลด 50 เปอร์เซ็นต์กิจกรรมขยะก่อสร้าง 2555 เมื่อเปรียบเทียบกับ 2008 และลดปริมาณการใช้น้ำเพื่อเฉลี่ย 130 ลิตรต่อคนต่อวัน 2030 (HM รัฐบาล 2008), วัตถุประสงค์เพิ่มเติมของเอกสารเพื่อ เพิ่มกำลังการผลิตของอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ และเพิ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

BREEAMw แรกเริ่มเป็นขั้นตอนการสมัครใจโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อวัตถุวัดประสิทธิภาพด้านสิ่งแวดล้อมของใหม่และอาคารที่มีอยู่ในสหราชอาณาจักร (Portalatin et al., 2010) ความต้องการสำหรับอาคารที่ยั่งยืนเติบโตอย่างรวดเร็วด้วยการให้สัตยาบันของพิธีสารเกียวโตซึ่งมุ่งมั่นที่ประเทศสมาชิกเพื่อร่วมกันลดการปล่อยก๊าซโดยเฉลี่ยร้อยละ 5.2 จากปี 1990 ระดับ (เฮนสัน 2011) เป็นผลให้
Downloadedโดยมหาวิทยาลัยศิลปากรที่ 23:31 21 เมษายน 2016 (PT)
ofความมุ่งมั่นของเกียวโตจำนวนของกฎหมายและข้อ จำกัด fiscals ถูกนำ.
ที่แพร่หลายมากที่สุดเป็นประสิทธิภาพการใช้พลังงานของอาคาร Directive (EPBD)
(Directive 2002 / 91 / EC ของรัฐสภายุโรปและคณะมนตรีของเดือนธันวาคม 16
2002) กำหนดให้ส่วนใหญ่ของอาคารในสหราชอาณาจักรจะได้รับพลังงานผลงานของผู้
รับรอง (EPC) ดังต่อไปนี้การก่อสร้าง, การขายหรือให้เช่า นอกจากนี้ยังต้อง "พลังงานของจอแสดงผล
ใบรับรอง" สำหรับอาคารสาธารณะทั่วพื้นที่ 1,000 m2 รัฐบาลสหราชอาณาจักรเก็บไว้ขึ้น
โมเมนตัมในเอกสารกลยุทธ์ของพวกเขาอย่างยั่งยืนและการประกวดราคาชุดของเป้าหมายมีความทะเยอทะยานที่ต้องบ้านใหม่เพื่อตอบสนองมาตรฐานศูนย์คาร์บอนไดออกไซด์จาก 2016 และ
อาคารที่ไม่ใช่ที่อยู่อาศัยจาก 2019; ลดลงร้อยละ 50 ในกิจกรรมการก่อสร้างขยะในปี 2012 เมื่อเทียบกับปี 2008 และการลดลงของปริมาณการใช้น้ำเฉลี่ย 130 ลิตรต่อคนต่อวันในปี 2030 (HM ราชการ, 2008) วัตถุประสงค์ต่อไปของเอกสารคือการเพิ่มขีดความสามารถของอุตสาหกรรมในการคิดค้นและการเพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

breeamw ตอนแรกเริ่มกระบวนการสมัครใจกับวัตถุประสงค์ของทางวัดสมรรถนะทางสิ่งแวดล้อมของอาคารใหม่และที่มีอยู่ใน UK ( portalatin et al . , 2010 ) ความต้องการอาคารอย่างยั่งยืน เติบโตอย่างรวดเร็ว ด้วยการให้สัตยาบันในพิธีสารเกียวโตซึ่งมุ่งประเทศสมาชิกร่วมลดการปล่อยก๊าซโดยเฉลี่ย 5.2 จากร้อยละ 1990 ระดับ ( เฮนสัน , 2011 ) ผลดาวน์โหลดโดยมหาวิทยาลัยศิลปากรที่ 23:31 21 เมษายน 2016 ( PT )ของความมุ่งมั่นที่เกียวโต , จํานวนของกฎหมายและข้อ จำกัด fiscals ถูกนำมามากที่สุด แพร่หลาย เป็นพลังงานการทำงานของคำสั่ง ( epbd ) อาคาร( Directive 2002 / 95 / EC ของรัฐสภายุโรปและสภา 16 ธันวาคม2002 ) โดยส่วนใหญ่ของอาคารใน UK ที่จะได้รับประสิทธิภาพพลังงานใบรับรอง ( EPC ) ต่อไปนี้การก่อสร้าง ขายหรือเช่า นอกจากนี้ยังต้อง " แสดงพลังงานใบรับรองสำหรับอาคารสาธารณะทั่วพื้นที่ 1 , 000 ตารางเมตร รัฐบาลสหราชอาณาจักรเก็บไว้โมเมนตัมในเอกสารกลยุทธ์ที่ยั่งยืนและหยิบยกชุดของเป้าหมายที่ทะเยอทะยานที่ต้องการบ้านใหม่ให้ตรงกับศูนย์คาร์บอนมาตรฐานจาก 2016 และไม่ใช่อาคารพักอาศัยจาก 2019 ; 50 ต่อการลดลงร้อยละในกิจกรรมการก่อสร้างของเสียโดย 2012 เมื่อเทียบกับ 2008 ; และช่วยลดปริมาณการใช้น้ำเฉลี่ย 130 ลิตรต่อคนต่อวัน โดย 2030 ( HM รัฐบาล , 2008 ) , วัตถุประสงค์เพิ่มเติมของเอกสารเพื่อส่งเสริมอุตสาหกรรมการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ และเพิ่มความจุ