Through the cooperation of each sec

Through the cooperation of each sector, from the past up to the present, including government sectors, private sectors and various communities, today, the candles and the Ubon Ratchathani Candle Festival Parade lead to honour, fame, and prosperity for the economy, society and traditional arts. Because of this, Ubon Ratchathani is well-known to ordinary people, both from Thailand and from abroad, and it can be counted as something to be very proud of for the people of Ubon Ratchathani.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผ่านความร่วมมือของแต่ละภาค จากอดีตจนถึงปัจจุบัน ภาครัฐ ภาคเอกชน และ ชุมชนต่าง ๆ วันนี้ เทียนและขบวนแห่เทศกาลเทียนอุบลราชธานีอุบลราชธานีสู่เกียรติ ชื่อเสียง และความเจริญรุ่งเรืองเศรษฐกิจ สังคม และศิลปะ ด้วยเหตุนี้ อุบลราชธานีเป็นที่รู้จักกับคนธรรมดา ทั้ง จากไทย และ จากต่างประเทศ และมันสามารถนับเป็นสิ่งที่น่าภาคภูมิใจของคนอุบลราชธานี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผ่านความร่วมมือของแต่ละภาคจากอดีตจนถึงปัจจุบันรวมทั้งหน่วยงานภาครัฐภาคเอกชนและชุมชนต่าง ๆ ในวันนี้เทียนและนำอุบลราชธานีเทศกาลเทียนแห่เพื่อเป็นเกียรติแก่ชื่อเสียงและความเจริญรุ่งเรืองในด้านเศรษฐกิจสังคมและ ศิลปะแบบดั้งเดิม ด้วยเหตุนี้จังหวัดอุบลราชธานีเป็นที่รู้จักกันดีคนธรรมดาทั้งจากประเทศไทยและจากต่างประเทศและมันสามารถนับเป็นสิ่งที่น่าภาคภูมิใจของชาวอุบลราชธานี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยความร่วมมือของแต่ละภาค จากอดีตถึงปัจจุบัน รวมถึงหน่วยงานภาครัฐ ภาคเอกชน และชุมชน วันนี้ต่าง ๆ , เทียนและเทศกาลแห่เทียนอุบลราชธานี นำเกียรติยศ ชื่อเสียง และความเจริญทางเศรษฐกิจ สังคมและศิลปะแบบดั้งเดิม ด้วยเหตุนี้ อุบลราชธานี เป็นที่รู้จักกับคนทั่วไป ทั้งจากไทยและจากต่างประเทศ และสามารถนับได้เป็นบางอย่างที่เป็นความภาคภูมิใจของชาวอุบลราชธานี