In many online environments, commun

In many online environments, communication is asynchronous. People do not
interact with each other in the same moments of time. They may take minutes,
hours, days, or even months to reply. Not having to cope with someone’s
immediate reaction tends to disinhibit people. In a continuous feedback loop
that reinforces some behaviors and extinguishes others, moment-by-moment
responses between people powerfully shapes the ongoing flow of self-disclosure,
usually in the direction of conforming to social norms. In e-mail, message
boards, and blogs, where there are delays in that feedback, free association sets in and bypasses defenses. A person’s stream of thought progresses more quickly
towards deeper expressions of benign or toxic disinhibition. Some people may
even experience asynchronous communication as “running away” after posting
a message that feels overly personal, emotional, or hostile. A person feels safe
putting it “out there” where it can be left behind quickly. In some cases, as Kali
Munro, an online psychotherapist, aptly describes it, the person may be participating
in an “emotional hit and run” (personal communication, 2003).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระบบออนไลน์ การสื่อสารเป็นแบบอะซิงโครนัส ไม่มีคนโต้ตอบกันในช่วงเวลาเดียวกัน พวกเขาอาจใช้เวลานาทีชั่วโมง วัน หรือแม้กระทั่งเดือนตอบกลับ ไม่ต้องรับมือกับของผู้อื่นปฏิกิริยาทันทีมีแนวโน้มที่จะ disinhibit คน ในวนตอบรับที่ reinforces พฤติกรรมบางอย่าง และ extinguishes อื่น ๆ ขณะนี้โดยขณะนี้การตอบสนองระหว่างบุคคลรูปร่างการไหลอย่างต่อเนื่องของตนเอง-เปิดเผย powerfullyมักจะอยู่ในทิศทางสอดคล้องกับบรรทัดฐานทางสังคม ในอีเมล์ ข้อความบอร์ด บล็อก มีผลป้อนกลับที่ ชุดสมาคมฟรีในความล่าช้า และเลี่ยงผ่านกระบวนการป้องกัน กระแสความคิดของคนคืบได้รวดเร็วขึ้นต่อนิพจน์ลึกของ disinhibition อ่อนโยน หรือพิษ บางคนอาจแม้ประสบการณ์การสื่อสารแบบอะซิงโครนัสเป็น "รันเก็บ" หลังจากลงรายการบัญชีข้อความที่รู้สึกมากเกินไปส่วนบุคคล อารมณ์ หรือเป็นศัตรู บุคคลรู้สึกปลอดภัยทำให้มัน "มีออก" ซึ่งมันสามารถทิ้งได้อย่างรวดเร็ว ในบางกรณี เป็นกาลีจู๋ psychotherapist การออนไลน์ aptly อธิบายได้ บุคคลอาจจะมีส่วนร่วมใน "อารมณ์ตีและเรียกใช้" (สื่อสาร 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสภาพแวดล้อมออนไลน์จำนวนมาก, การสื่อสารไม่ตรงกัน คนไม่โต้ตอบกับแต่ละอื่น ๆ ในช่วงเวลาเดียวกันของเวลา
พวกเขาอาจใช้เวลานาทีชั่วโมงวันหรือเป็นเดือนแม้จะตอบ
ไม่ได้มีที่จะรับมือกับใครบางคนปฏิกิริยาทันทีมีแนวโน้มที่จะ disinhibit คน
ในห่วงความคิดเห็นอย่างต่อเนื่องที่จะช่วยส่งเสริมพฤติกรรมบางอย่างและดับคนอื่น ๆ ขณะนี้โดยช่วงเวลาการตอบสนองระหว่างผู้คนที่มีอำนาจรูปร่างการไหลอย่างต่อเนื่องของตัวเองเปิดเผยมักจะอยู่ในทิศทางของการที่สอดคล้องกับบรรทัดฐานทางสังคม ในอีเมลข้อความผ้าและบล็อกที่มีความล่าช้าในการตอบรับที่สมาคมฟรีชุดป้องกันและทะลุ กระแสของบุคคลความคิดดำเนินได้อย่างรวดเร็วมากขึ้นต่อการแสดงออกลึกของ disinhibition เป็นพิษเป็นภัยหรือเป็นพิษ บางคนอาจจะได้ประสบการณ์การสื่อสารไม่ตรงกันว่า "วิ่งหนี" หลังจากโพสต์ข้อความที่ให้ความรู้สึกส่วนบุคคลมากเกินไปอารมณ์หรือเป็นมิตร คนรู้สึกปลอดภัยวางไว้ "ออกมี" ที่จะสามารถทิ้งไว้ข้างหลังอย่างรวดเร็ว ในบางกรณีเป็นกาลีมันโรนักจิตบำบัดออนไลน์เหมาะเจาะอธิบายว่าคนที่อาจจะมีส่วนร่วมใน"ตีอารมณ์และวิ่ง" (การสื่อสารส่วนบุคคล, 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสภาพแวดล้อมออนไลน์มากมาย ที่การสื่อสารไม่ตรงกัน คนไม่
โต้ตอบกับแต่ละอื่น ๆ ในช่วงเวลาเดียวกันของเวลา พวกเขาอาจใช้เวลานาที
ชั่วโมง , วัน , หรือแม้กระทั่งเดือนที่จะตอบ ไม่ต้องรับมือกับใครบางคน
ทันทีปฏิกิริยามีแนวโน้มที่จะ disinhibit คน ในความคิดเห็นที่ผ่านลูป
ต่อเนื่องบางพฤติกรรมและดับคนอื่นครั้งแล้วครั้งเล่า
การตอบสนองระหว่างคน ใช้กำลังรูปร่างการไหลอย่างต่อเนื่องของการเปิดเผยตนเอง
มักจะไปในทิศทางที่สอดคล้องกับบรรทัดฐานของสังคม อีเมล , บล็อกข้อความ
บอร์ด และในกรณีที่มีความล่าช้าในที่ข้อคิดเห็นสมาคมฟรีชุดและทะลุการป้องกัน กระแสแห่งความคิดของบุคคลคืบหน้าอย่างรวดเร็ว
ต่อการแสดงออกที่ลึกของอ่อนโยนหรือเป็นพิษสิ่งรบกวน . บางคนอาจ
แม้ประสบการณ์การสื่อสารแบบอะซิงโครนัส เป็น " วิ่งหนี " หลังจากโพสต์
ข้อความที่รู้สึกส่วนตัวเกินไป อารมณ์ หรือศัตรู คนรู้สึกปลอดภัย
ใส่มัน " ออกมี " ที่สามารถทิ้งอย่างรวดเร็ว ในบางกรณี เป็นกาลี
Munro , นักจิตอายุรเวทออนไลน์ , aptly อธิบาย บุคคลอาจจะเข้าร่วม
ใน " ตีอารมณ์และวิ่ง " ( การสื่อสารส่วนบุคคล , 2003 )