Fruits (about 150 g) thawed for 1 h

Fruits (about 150 g) thawed for 1 h at 20 C were homogenised
using a food processor (CombiMax 700, Braun GmbH, Kronberg,
Germany), then aliquots (5 g) were extracted with acetone
(2  10 ml) as previously described . Acetone was removed from the extract by a nitrogen flow
at 37 C and the volume of the extract was made up to 10 ml with
water. The samples were extracted in duplicates and stored at
80 C until analyses of total phenolics (TP), total monomeric
anthocyanins (TMA) and individual phenolic compounds by HPLC

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลไม้ (ประมาณ 150 กรัม) thawed สำหรับ h 1 ที่ 20 C ถูก homogenisedใช้ประกอบอาหาร (CombiMax 700 Braun GmbH Kronbergเยอรมนี), แล้ว aliquots (5 กรัม) ที่สกัด ด้วยอะซิโตน(2 10 ml) อธิบายไว้ว่า ก่อนหน้านี้ อะซีโตนถูกเอาออกจากการดึงข้อมูล โดยการกระแสไนโตรเจนที่ 37 C และปริมาณของสารสกัดที่ทำถึง 10 มล.ด้วยน้ำ ตัวอย่างถูกสกัดในสำเนา และเก็บไว้ที่C 80 จนถึงการวิเคราะห์ของ phenolics รวม (TP), รวม monomericม่อฮ่อมแต่ละ โดย HPLC และ anthocyanins (TMA)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลไม้ (ประมาณ 150 กรัม) ละลายเป็นเวลา 1 ชั่วโมงที่ 20 องศาเซลเซียสถูก homogenised
ใช้การประมวลผลอาหาร (Combimax 700 Braun GmbH, รอนเบิร์ก,
เยอรมนี) แล้ว aliquots (5 กรัม) ถูกสกัดด้วยอะซิโตน
(2 10 มล.) ในขณะที่ก่อนหน้านี้ อธิบาย Acetone
ถูกลบออกจากสารสกัดโดยการไหลของไนโตรเจนที่37 องศาเซลเซียสและปริมาณของสารสกัดที่ถูกสร้างขึ้นถึง 10 มล.
กับน้ำ กลุ่มตัวอย่างถูกสกัดในรายการที่ซ้ำกันและเก็บไว้ที่? 80? C จนถึงการวิเคราะห์จากทั้งหมดฟีนอล (TP) monomeric รวม anthocyanins (TMA) และสารประกอบฟีนอของแต่ละบุคคลโดยวิธี HPLC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลไม้ ( ประมาณ 150 กรัม ) ละลายใน 1 ชั่วโมง 20  C เป็น homogenised
ใช้โปรเซสเซอร์อาหาร ( combimax 700 , บราวน์ ครอนเบิร์กเยอรมนี GmbH , ,
) แล้วเฉยๆ ( 5 กรัม ) ถูกสกัดด้วยอะซีโตน
( 2  10 มล. ) ตามที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ อะซิโตนเป็นลบออกจากสารสกัดโดยการไหลของไนโตรเจน
37  C และปริมาณของสารถูกสร้างขึ้นถึง 10 ml ด้วย
น้ำตัวอย่างที่สกัดได้ในรายการที่ซ้ำกันและเก็บไว้ที่
 80  C จนถึงการวิเคราะห์ผลทั้งหมด ( TP ) ทั้งสิ้นเกิด
แอนโทไซยานิน ( TMA ) และสารประกอบฟีนอลโดยวิธี HPLC บุคคล