This is Frida's first self-portrait

This is Frida's first self-portrait. It was painted as a gift for her student boyfriend, Alejandro Gomez Arias, who had left her. It was given as a token of love by which she hoped to restore his affection and keep her in his thoughts. Her plea for his love worked and, not long after Alejandro received the portrait, they were rejoined.

The aristocratic pose reflects Frida's interest in the paintings of the Italian Renaissance period. This self-portrait is Frida's interpretation of Botticelli's "Venus" which Alejandro admired. The same style would later appear in her "Portrait of Alicia Galant", 1927, and "Portrait of Adriana", 1927.

Frida began this self-portrait in the summer of 1926 and sent it to Alejandro in late September. On the back of the painting she inscribed a dedication: "For Alex. Frida Kahlo, at the age of 17, September 1926 - Coyoacan -Heute ist Immer Noch" (Today still goes on).

In March of 1927, Alejandro's parents sent him on a tour of Europe with his uncle…mainly to separate him from Frida, of whom they did not approve. Before leaving, he returned the painting to Frida for safe keeping.

This self-portrait was one of four paintings that Frida took to show Diego Rivera and ask his opinion of her work. After viewing the paintings, Rivera remarked that he was most interested in this self-portrait "...because it is the most original" he said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่คือภาพตัวเองครั้งแรกของ Frida ภาพนี้เป็นของขวัญสำหรับแฟนของเธอนักเรียน Alejandro เมซ Arias ที่ได้ทิ้งเธอ มันได้รับเป็นโทเค็นของรักเธอหวังคืนจิตของเขา และเธอไว้ในความคิดของเขา วอนเธอรักเขาทำ และ ไม่นานหลังจาก Alejandro รับภาพนี้ พวกเขาถูก rejoinedก่อให้เกิดรูปสะท้อนของ Frida สนใจในภาพของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาอิตาลี ภาพเหมือนตนเองนี้เป็นการตีความของ Frida ของ Botticelli ของ "วีนัส" ที่ Alejandro ชื่นชม เหมือนคุณในภายหลังปรากฏในเธอ "ภาพเหมือนของอลิเซีย Galant", 1927 และ "ภาพเหมือนของ Adriana", 1927Frida เริ่มนี้ภาพตัวเองในฤดูร้อนของ 1926 และส่งไป Alejandro ในปลายเดือนกันยายน ด้านหลังภาพเขียน นางจารึกอุทิศที่: "สำหรับ Alex Frida Kahlo อายุ 17, 1926 กันยายน - Coyoacan - Heute ist Immer Noch " (วันนี้ยังไป)ในเดือน 1927 มีนาคม ผู้ปกครองของ Alejandro ส่งเขาท่องยุโรปกับลุงของเขา...ส่วนใหญ่จะแยกเขาจาก Frida ของที่พวกเขาไม่เห็น ก่อนออกจาก เขากลับภาพให้ Frida สำหรับเก็บรักษาที่ปลอดภัยภาพเหมือนตนเองนี้เป็นหนึ่งในสี่ภาพที่ Frida เอาการแสดงริเวอรา Diego และถามความเห็นของเขาทำงานของเธอ หลังจากดูภาพ ริเวอรากล่าวว่า เขาสนใจมากที่สุดในภาพนี้ตัวเอง "... .because มันเป็นต้นฉบับมากที่สุด" เขากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คือครั้งแรกของฟรีด้าภาพตัวเอง มันถูกวาดเป็นของขวัญสำหรับแฟนของนักเรียนของเธอ Alejandro โกเมซเรียสที่เหลือของเธอ มันได้รับเป็นสัญลักษณ์ของความรักโดยที่เธอหวังว่าจะเรียกคืนความรักของเขาและเธอให้อยู่ในความคิดของเขา ข้ออ้างของเธอสำหรับความรักของเขาทำงานและไม่นานหลังจากที่ได้รับ Alejandro ภาพที่พวกเขามาสมทบ. ก่อให้เกิดชนชั้นสูงสะท้อนให้เห็นถึงความสนใจของฟรีด้าในภาพวาดของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาอิตาลี นี้ภาพตัวเองคือความหมายของฟรีด้าของ Botticelli ของ "วีนัส" ซึ่ง Alejandro ชื่นชม รูปแบบเดียวกันต่อมาจะปรากฏในตัวเธอ "ภาพของอลิเซียกาแลนท์" ปี 1927 และ "ภาพเหมือนของอะเดรีย" 1927 ฟรีด้าเริ่มนี้ภาพตัวเองในช่วงฤดูร้อน 1926 และส่งมันไปที่ Alejandro ในปลายเดือนกันยายน ที่ด้านหลังของภาพวาดที่เธอจารึกอุทิศ:. ". สำหรับอเล็กซ์ Frida Kahlo ตอนอายุ 17 กันยายน 1926 - Coyoacan -Heute ist อิมเมอ Noch" (วันนี้ยังคงไปใน) ในเดือนมีนาคมของปี 1927 พ่อแม่ Alejandro ของเขาถูกส่งตัว ทัวร์ยุโรปกับลุงของเขา ... ส่วนใหญ่จะแยกเขาจากฟรีด้าของผู้ที่พวกเขาไม่เห็นด้วย ก่อนที่จะออกเขากลับภาพวาดเพื่อ Frida สำหรับการรักษาความปลอดภัย. นี้ภาพตัวเองเป็นหนึ่งในสี่ภาพวาดที่ฟรีด้าเอาไปแสดง Diego Rivera และถามความเห็นของเขาในการทำงานของเธอ หลังจากที่ได้ดูภาพวาดริเวร่าข้อสังเกตว่าเขาสนใจมากที่สุดในเรื่องนี้ภาพตัวเอง "... เพราะมันเป็นต้นฉบับมากที่สุด" เขากล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่เป็นภาพเหมือนตนเองแรกฟรีด้า . มันถูกวาดให้เป็นของขวัญสำหรับแฟนนักศึกษา อเลฮานโดร โกเมซ เรียส ที่ทิ้งเธอ มันได้รับเป็นโทเค็นของความรัก ซึ่งเธอหวังที่จะเรียกคืนความรักของเขาและเธอในความคิดของเขา ข้ออ้างของเธอ ความรักของเขาทำงานและหลังจากนั้นไม่นานอเลฮานโดร ได้รับภาพที่พวกเขาได้กลับมาแล้ว

ท่าสะท้อนให้เห็นถึงความสนใจของชนชั้นสูงในชื่อภาพเขียนของฟรีดาในช่วงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาอิตาลี นี้ภาพตัวเองเป็นตีความฟรีดาของบอตติเชลลี " วีนัส " ซึ่ง อเลฮานโดร ชื่นชม รูปแบบเดียวกันจะปรากฏใน " ภาพเหมือนของอลิเซีย กาแลนท์ " 1927 และ " ภาพเหมือนของเอเดรียน่า

" 1927 .ฟรีด้าเริ่มนี้ภาพเหมือนตนเองในฤดูร้อนของ 1926 และส่งไปที่ อเลฮานโดร ในปลายเดือนกันยายน ที่ด้านหลังของภาพนางจารึกอุทิศ " อเล็กซ์ ฟรีดา คาห์โล อายุ 17 กันยายน 2469 - Coyoac á n - ในวันนี้คือ ยังคง " ( วันนี้ยังไป )

ในเดือนมีนาคมของปี พ่อแม่ของ อเลฮานโดร ก็ส่งเขาไปทัวร์ยุโรปกับลุงของเขา . . . ส่วนใหญ่จะแยกเขาจาก Frida ,ผู้ที่ยังไม่ได้อนุมัติ ก่อนไป เขาได้นำภาพวาดของ Frida สำหรับการรักษาปลอดภัย

นี้ภาพตัวเองเป็นภาพสี่ภาพที่เอาให้ Diego Rivera Frida และถามความคิดเห็นของเขา งานของเธอ หลังจากดูภาพวาด ริเวร่ากล่าวว่าเขาเป็นที่สนใจมากที่สุดนี้ภาพเหมือนของตนเอง " . . . . . . . เพราะมันคือต้นฉบับมากที่สุด " เขากล่าว